Главная › Прогулка › Андрей разин личная жизнь дети. Андрей разин - биография, фото, сын, личная жизнь продюсера

Андрей разин личная жизнь дети. Андрей разин - биография, фото, сын, личная жизнь продюсера

Концерты с участием солиста «Ласкового мая» Юрия Шатунова до сих пор вызывают аншлаги. Теперь это скорее дань ностальгии — для кого-то по молодости, а для кого-то и по детству. В конце 1980-х «Ласковый май» стал настоящим открытием. Трогательные сироты с незатейливыми песнями собирали полные стадионы. Иногда в нескольких местах
одновременно. Продюсером группы стал молодой и стройный тогда Андрей Разин, и его проект получил невероятный успех.

Родители Разина погибли в автокатастрофе, когда мальчик был совсем маленьким. Андрей оказался в детдоме, так что, эксплуатируя впоследствии сиротский имидж, ему не приходилось что-то выдумывать. Поначалу, тяги к искусству у Разина не было. После детдома он закончил ПТУ по специальности «каменщик». Но в начале 1980-х он обнаруживает в себе важный талант — быть в нужное время в нужном месте.

Андрей Разин обзаводится обширными связями, его ум постоянно генерирует новые идеи. Не без помощи связей он смог попасть в Читинский комитет телевидения и радио, где получил должность первого помощника режиссера, даже не имея никакого профильного образования в данной сфере. Там же, во время гастролей певицы Анны Вески, Разин сумел подружиться с ней и ее труппой и даже стать ее администратором, покинув Читу. С Вески он сотрудничал недолго, но приобрел необходимый опыт работы в шоу-бизнесе.

Андрей Разин вернулся на малую родину в Ставрополье, где работал в колхозе заместителем председателя по снабжению. Совпадение, но колхоз находился в селе Привольном — том самом, откуда был родом генеральный секретарь Михаил Горбачев. Позже этот факт породил немало слухов и домыслов, самый популярный из которых — Андрей Разин был племянником Горбачева, отсюда и все его карьерные успехи.

Впрочем, сам Разин с удовольствием пользовался этим совпадением. Неоднократно в высоких кабинетах он прямо представлялся племянником Михаила Горбачева, пробивая путь в шоу-бизнесе. И время было такое, что многому еще верили на слово.

Андрей Разин — Ласковый Май

Перебравшись в Москву, продюсер начал творческий путь с группы «Мираж», где Разин вновь стал администратором. А в 1988 году ему случайно попалась кассета «Ласкового мая».
Он проникся исполнением Юры Шатунова и не оставил без внимания его сиротскую биографию — их судьбы были удивительно похожи. Андрей Разин решает разыграть карту детской трагедии и уговаривает «Ласковый май» переехать в Москву.

После, на студии «Рекорд», гигантским миллионным тиражом он перезаписывает альбом с их песнями. Для раскрутки группы Андрей Разин предпринял необычный ход. Он раздавал кассеты проводникам поездов дальнего следования и доплачивал им, чтобы они всю дорогу крутили «Ласковый май». Кстати, перезапись и раскрутка были сделаны за
деньги колхоза, выделенные Разину на покупку трактора.

Группа набирала невероятную популярность. Девушки искренне плакали на концертах, веря грустным словам и пронзительному голосу Юры Шатунова. Андрей Разин почувствовал вкус успеха. Довольно скоро группа заработала первый миллион еще советских рублей. Но останавливаться на достигнутом эффективному менеджеру не хотелось. Андрей Разин решает «клонировать» «Ласковый май» — рассылать по разным городам мальчишек, примерно похожих на членов группы, которые будут просто открывать рот под фонограмму.

Этот прием он уже ранее использовал с «Миражом». И каждый раз фокус проходил! В разных частях России и других советских республиках могло одновременно выступать до двадцати «Ласковых маев». Сам Разин это не отрицает: «Из группы „Ласковый май“ мы сделали одноименную студию. Я просто не успевал попасть во все города, была очень большая востребованность. За все это время не было сдано ни одного билета в кассу. Такого больше никогда не повторится, и придумывать что-то новое я не собираюсь. Мы ведь продали 47 миллионов билетов!» — заявил продюсер в одном из интервью.

После ухода из «Ласкового мая» Андрей Разин решает заняться бизнесом и политической карьерой. Навыки общения в высоких кабинетах и чутье конъюнктурного ветра у великого комбинатора отечественного шоу-бизнеса не пропали. Иногда он еще дает прессе повод поговорить о себе уже с точки зрения политика. Так, по сообщению одного издания, в августе 2015 года Андрей Разин обвинил Госдеп США в срыве концерта возрожденного «Ласкового мая» в Севастополе. Разин сообщил: «Это силы, которые разрушают и расшатывают. Я вообще считаю, что этот заказчик — Госдеп США. Снять концерты „Ласкового мая“ — это прямое указание госдепа».

Надо сказать, что возможность выступления «Ласкового мая» вызвала скандал местного уровня. Дело в том, что концерт должен был состояться в дни памяти трагедии АПЛ «Курск», которую особенно чтут в городе русских моряков. Сам Разин говорил, что не забыл о трагедии и даже собирался почтить субмарину минутой молчания перед концертом. Но одно дело исполнять «Варяг», а другое «Белые розы».

Кстати, все свои десятки миллионов еще советских рублей (официально они стоили дороже доллара) Андрей Разин перевел в детские дома. Чтобы не сесть за с «дублерами» группы.

Андрей Александрович Разин наиболее нам известен по группе "Ласковый май". О том, что он является разносторонней личностью, знают далеко не все. Андрей Разин добился успехов не только в музыке, но и во многих сферах общественной жизни. Он выступал в качестве политика, менеджера, банкира, музыкального продюсера, певца, писателя. Получил звание Заслуженного артиста Республики Крым.

Биография: ранние годы

Родился Андрей Разин 15 сентября 1963 года в Ставрополе. Отец, Александр Вацлавович, - белорус, уроженец города Гродно. Мать, Валентина Ивановна Криворотова, жительница Ставропольского края. Они познакомились во время учебы в вузе.

В 1964 году оба родителя Андрея погибли в автокатастрофе недалеко от села Константиновка, а ребенок был помещен в санаторный детский дом в Кисловодске. В 1972 году Андрей был переведен в заведение для детей-сирот в Светлоградск. Именно здесь в биографии Андрея Разина впервые появилось творчество.

В детские годы он обладал прекрасными организаторскими способностями. В возрасте двенадцати лет Разин собрал бригаду из одноклассников и заработал первые деньги на сборе винограда. В тринадцать лет на эти средства Андрей отдохнул на курорте.

В 1978 году парень поступил в училище, получил профессию каменщика. В 1979 году комсомол отправил молодого человека на Крайний Север, где он провел три года, участвуя в прокладке газопровода.

Вернувшись в 1982 году в Ставрополь, Андрей сразу поступил в культурно-просветительское училище. Там он проучился год, после чего был отчислен. Затем Разина призвали в армию в ряды танковых частей. Уволен в запас со специальностью "командир танка".

Вернувшись через два года в родной город и пробыв там недолго, Андрей вновь отправляется в путь. Теперь его ждал город Рязань.

Карьера

На новом месте жительства Андрей трудоустроился в местную филармонию, заняв должность заместителя директора. Здесь молодой человек проявил себя как настоящий руководитель. Он легко завязывал нужные знакомства, всегда умел договориться с местными чиновниками, а творческие замыслы так и сыпались из него.

Такие таланты не остались незамеченными, и Андрей отправляется в Сибирь на работу в Читинский комитет телевидения и радио. Здесь он был назначен первым помощником режиссера, не имея соответствующего образования.

В Чите проходило много культурных мероприятий. На одно из них приехала известная певица Анне Вески. Общительный молодой человек познакомился с ней, быстро нашел общий язык. С гастролей певица уезжала с новым администратором. Занимая эту должность, Андрей объездил множество городов Советского Союза и приобрел большой опыт в шоу-бизнесе и полезные связи.

Затем по неизвестным причинам Разин возвращается в Ставропольский край, устраивается председателем колхоза в селе Приволье, на родине Михаила Горбачева. В 1988 году Андрей получает деньги на приобретение трактора, но уезжает в Москву. Колхоз остался без новой техники, без денег и без председателя. Так начался новый этап в биографии Андрея Разина.

Москва

Деньги, предназначенные на покупку трактора, Разин вложил в развитие своей карьеры. Он устроился на работу в компанию звукозаписи "Рекорд", занялся поиском молодых талантов. Для большего авторитета Андрей представлялся племянником генсека Горбачева.

Первым проектом в биографии Андрея Разина, принесшим ему успех, была группа "Мираж". С этим коллективом молодой человек попробовал себя в качестве вокалиста, выступая на "разогреве".

Звездный успех

В том же 1988 году в руки Разина попадает альбом группы "Ласковый май" из Оренбурга. Андрей узнал, что судьба солиста молодой группы схожа с его собственной. Это вызвало в нем желание помочь подростку.

Представившись работником Министерства Культуры, начинающий продюсер связался с создателем "Ласкового мая" Сергеем Борисовичем Кузнецовым и пригласил его на встречу в Москву.

Для раскрутки коллектива Андрей изобрел никем ранее не применяемый способ. Он записал миллион кассет с песнями тогда еще никому неизвестной группы и распространял их среди проводников железной дороги. Во всех поездах Советского Союза зазвучал голос Юрия Шатунова. В это же время Разин продолжает выступать со своими песнями.

Прошло совсем немного времени, и "Ласковый май" слушала вся страна. Группа стала культовой, она собирала стадионы поклонников. Но вот странное дело: этот коллектив мог выступать в разных городах в одно и то же время. Разин был первым, кто создал группы-клоны, а фонограмма была его помощницей в этом деле. Рекордный успех этого проекта не смог превзойти никто.

В профессиональной биографии Андрея Разина "Ласковый май" послужил толчком к достижению огромной популярности.

В начале девяностых Разин опубликовал несколько книг о культовом коллективе: "Зима в стране «Ласкового мая»", "Ласковый май", "Человек тусовки". С 2006 года он является членом Союза журналистов Белоруссии и Союза журналистов России. А также состоит в Союзе писателей Белоруссии.

Период политической деятельности

С исчезновением "Ласкового мая" в биографии Андрея Разина настало время перемен. Он решил заняться политикой.

В 1993 году Разин возглавил институт искусств в родном Ставрополе. Он также был председателем местного Фонда культуры. На протяжении многих лет являлся депутатом Думы Ставропольского края.

В 1996 году начинающий политик предстал в роли доверенного лица Геннадия Зюганова на президентских выборах. В следующем году Разин выступил в роли кандидата в депутаты Государственной Думы РФ. В июле 2008 года Андрей был назначен на пост генерального директора Международного олимпийского фестиваля "Сочи-2014".

В 2013 году Разин стал членом партии "Единая Россия". В 2015 году назначен на должность советника заместителя Председателя Государственной Думы РФ А. К. Исаева. С 2015 года занимает пост советника мэра Ялты.

Банковская сфера

В 2014 году Андрей Разин занялся бизнесом в сфере финансов. Он приобрел пакет акций банка "Донинвест", вошел в совет директоров и стал его президентом. За время его правления капитал банка возрос. Разин выступил инициатором расширения бизнеса, открыл несколько офисов, в том числе в Крыму. После полугодичного правления подал в отставку.

В том же году приобрел пакет акций "Объединенного национального банка" в городе Нижний Новгород, стал его президентом. Через год подал в отставку.

Личная жизнь

В биографии личной жизни Андрея Разина было несколько браков, первый из них был гражданским и состоялся в восьмидесятых годах. Молодой человек не знал, что после расставания с бывшей возлюбленной у него родился сын Илья. Об этом Андрею стало известно лишь в 2003 году. Илья вырос, стал известным стилистом, который владеет собственными студиями в Санкт-Петербурге и Сочи.

В апреле 1988 года в биографии Андрея Разина произошли перемены. Он женился на Наталье Лебедевой. Семья просуществовала год. После развода Наталья через некоторое время уехала в Венгрию, а Разин женился на девушке по имени Фаина. Они были знакомы еще с 1984 года. Этот союз тоже закончился расставанием.

Находясь в Сочи, в конце девяностых годов Андрей познакомился с Маританой, создал с ней гражданскую семью. С появлением этой девушки произошло счастливое событие в биографии и личной жизни Андрея Разина: жена родила ему сына Александра. Брак был узаконен лишь в 2007 году. Вскоре Андрей вновь вернулся к Фаине, и ребенок был вынужден жить периодически то с матерью, то с отцом.

В 2013 году Разин в возрасте пятидесяти лет в передаче "Прямой эфир" сообщил о предстоящей женитьбе. Его избранницей стала Наталья Грозовская - бывшая солистка "Ласкового мая".

Андрей Разин сегодня

10 марта 2017 года в биографии Андрея Разина произошла страшная трагедия. У его сына Александра случился сердечный приступ вследствие осложнения от перенесенного ОРВИ. Это произошло во время прогулки парня с одноклассницей.

Первую помощь Александру пытался оказать проходящий мимо врач Алексей Кощеев. Дважды удавалось запустить сердце молодого человека, но вернуть парня к жизни не смогли. Саше на момент смерти было шестнадцать лет.

В биографии Андрея Разина семья и дети занимают важное место, поэтому для него это было сильнейшим ударом судьбы, после которого несчастный отец не может оправиться и сегодня. Позднее врачи установили у парня порок сердца, который не был диагностирован своевременно.

Со старшим сыном у Андрея прекрасные отношения, отец принимает активное участие в жизни Ильи. Молодой человек женился на девушке Елизавете, с которой встречался до этого на протяжении долгого времени. Со слов Натальи Грозовской, ее муж очень ждет внуков.

Ниже смотрите фото жены Андрея Разина. В биографии, личной жизни успешного продюсера и политика сегодня присутствует одна любимая женщина - Наталья Грозовская.

Андрей Разин продолжает творческую деятельность, он ездит на гастроли и принимает участие в телевизионных передачах.

Биография: Андрей Александрович Разин руководитель группы "Ласковый май", политик.

Родился 15 сентября 1963 года. Родители погибли в автокатастрофе. Воспитывался в детском доме.

С 1978 по 1979 год учился в Ставропольском ГПТУ 24. По окончании училища получил профессию каменщика.

С 1979 по 1982 год работал по направлению комсомола в районах Крайнего Севера в городах Нижневартовск, Новый Уренгой, Надым. Участвовал в прокладке трубопровода Уренгой Помары Ужгород.

В 1982 году вернулся в г. Ставрополь и поступил в Ставропольское культпросветучилище.

С 1983 по 1985 годы проходил службу в рядах Советской Армии. После демобилизации, с 1985 по 1986 год, работал заместителем директора Рязанской областной филармонии. С 1986 по 1988 год работал заместителем председателя по снабжению колхоза имени Свердлова в селе Привольном Красногвардейского района Ставропольского края.

С 1987 по 1990 работает в качестве продюсера-менеджера во Всесоюзном Объединении Минкульта СССР "СПМ Рекорд".

В июне 1988 года в руки Разина попадает альбом группы "Ласковый май" записанный в городе Оренбурге. 4 июля того же года становится самым успешным продюссером и перевозит группу "Ласковый май" в Москву.

9 сентября 1988 года благодаря усилиям Андрея Александровича в столице оказывается солист группы Юра Шатунов. Далее следует работа в студии и бесчисленные гастроли коллектива под умелым руководством Андрея Разина.

29 апреля того же года Андрей Александрович Разин женится на Наталье Евгеньевне Лебедевой. Летом 1990 года выходит первая книга Разина "Зима в стране Ласкового мая". 1 августа этого же года на свет появляется первый номер газеты "Ласковый май".

1 апреля 1991 года издаётся вторая книга Андрея Александровича "Человек тусовки". В настоящее время группа "Ласковый май" успешно гастролирует в основном составе под руководством Андрея Разина.

1 июля 2008 года Решением Президента Олимпийского комитета Рф, был назначен Генеральным директором Международного Олимпийского фестиваля "Сочи-2014". А также совмещает должность художественного руководителя олимпийского комитета РФ. Уход в политику В 1993 году Андрей Разин становится ректором Ставропольского института современных искусств при Ставропольском университете. На выборах президента РФ в 1996 году был доверенным лицом Геннадия Зюганова.

2 апреля этого же года они вместе с Юрием Шатуновым участвовали в концерте в "Театре на Таганке". В 1996 году возглавлял Ставропольский фонд культуры. Осенью этого года руководил кампанией по избранию главой администрации Старопольского края Александра Черногорова.

В мае 1997 года избирался председателем правления Ставропольского отделения Фонда культуры. Позже, 14 декабря избирался в Ставропольскую краевую Думу второго созыва. Так же в декабре баллотировался в Государственную Думу РФ третьего созыва по Ставропольскому одномандатному избирательному округу 55 как независимый депутат. На выборах занял 2 место из 16 (14,38 % голосов), уступив Василию Иверу (18,08 %).

В феврале 2000 года, по сообщениям СМИ, был назначен советником президента Карачаево-Черкесии Владимира Семёнова и полномочным представителем Карачаево-Черкесии в Белоруссии. В октябре 2000 года регистрировался кандидатом на пост губернатора Ставропольского края. На выборах 3 декабря занял 6 место из 13, получив 3,78 % голосов.

В феврале 2001 года заявил, что председатель правительства Чеченской Республики Станислав Ильясов предложил ему занять место в республиканском правительстве в качестве министра культуры.

16 декабря того же года вновь был избран депутатом Краевой думы Ставропольского края по Октябрьскому округу Ставрополя 17. Был заместителем председателя комитета Краевой Думы Ставропольского края по промышленности, энергетике, строительству и жилищно-коммунальному хозяйству. Избирался главой Ставропольского фонда культуры. В 2007 году вновь избран депутатом Государственной Думы Ставропольского края IV созыва. Отвечает за энергетику края.

В 2008 году в мае исполнил гимн сторонников партии "Единая Россия" В 2010 году впервые в России, а так же за всю историю страховых компаний выиграл суд у компании "Росгосстрах" 3.6 миллиона долларов США. Решение суда вступило в законную силу. Деньги Разин получил.

, кандидат экономических наук

Жанры Коллективы


	Запись голоса А.А. Разина
	Из интервью «Эхо Москвы » 29 сентября 2009
Помощь по воспроизведению

Андре́й Алекса́ндрович Ра́зин - российский политик, менеджер, певец и музыкальный продюсер, наиболее известный по работе с группой «Ласковый май ».

Биография

Андрей Александрович Разин родился 15 сентября 1963 года . Отец Александр Вацлович Разин. Мать Валентина Ивановна Криворотова. Родители погибли в автокатастрофе в 1964 году . Воспитывался в детском доме города Светлоград Ставропольского края.

Ласковый май

С 1987 по 1990 работает в качестве продюсера-менеджера во Всесоюзном объединении министерства культуры СССР «СПМ Рекорд». В июне 1988 года в руки Разина попал альбом группы «Ласковый май» записанный в городе Оренбурге . 4 июля того же года перевозит группу «Ласковый май» в Москву . 9 сентября 1988 года благодаря Сергею Кузнецову в столице оказывается солист группы Юра Шатунов . Далее следует работа в студии и многочисленные гастроли коллектива. Его кумиром была певица Донна Саммер , поэтому он и сам становится солистом «Ласкового мая». Исполнял песни своей группы и хиты других известных коллективов, например песню «На белом покрывале января» группы «Сладкий сон »

Политическая карьера

В 1993 году Андрей Разин становится ректором Ставропольского института современных искусств при Ставропольском государственном университете . На выборах президента РФ в 1996 году был доверенным лицом Геннадия Зюганова . 2 апреля 1996 года Андрей Разин вместе с Юрием Шатуновым участвовал в концерте в новом здании «Театра на Таганке ».
В 1996 году возглавлял Ставропольский фонд культуры. Осенью этого года руководил кампанией по избранию главой администрации Старопольского края Александра Черногорова .
В мае 1997 года избирался председателем правления Ставропольского отделения Фонда культуры. Позже, 14 декабря избирался в Ставропольскую краевую Думу второго созыва. Так же в декабре баллотировался в Государственную Думу РФ третьего созыва по Ставропольскому одномандатному избирательному округу № 55 как независимый депутат. На выборах занял 2 место из 16 (14,38 % голосов), уступив Василию Иверу (18,08 %).
В феврале 2000 года, по сообщениям СМИ, был назначен советником президента Карачаево-Черкесии Владимира Семёнова и полномочным представителем Карачаево-Черкесии в Белорусии . В октябре 2000 года регистрировался кандидатом на пост губернатора Ставропольского края. На выборах 3 декабря занял 6 место из 13, получив 3,78 % голосов.
В феврале 2001 года заявил, что председатель правительства Чеченской Республики Станислав Ильясов предложил ему занять место в республиканском правительстве в качестве министра культуры.
16 декабря 2001 года вновь был избран депутатом Краевой думы Ставропольского края по Октябрьскому округу Ставрополя № 17. Был заместителем председателя комитета Краевой Думы Ставропольского края по промышленности, энергетике, строительству и жилищно-коммунальному хозяйству. Избирался главой Ставропольского фонда культуры.
В 2007 году вновь избран депутатом Ставропольской краевой думы IV созыва. Отвечает за энергетику края.
В 2011 году регистрация Разина Андрея Александровича в качестве кандидата в депутаты Думы ставропольского края была отменена вследствие допущенных им нарушений и депутатом он не стал. 4 марта 2012 года Экс-продюсер группы «Ласковый май» Андрей Разин и двое её солистов Димитрий Веселовский и Олег Комаровский избрались депутатами совета Горьковского сельсовета Новоалександровского района Ставропольского края.
Старший судебный пристав Хостинского районного отдела города Сочи.
1 июля 2008 года решением президента Олимпийского комитета РФ, был назначен генеральным директором Международного олимпийского фестиваля «Сочи-2014 ». Также совмещает должность художественного руководителя олимпийского комитета РФ.
4 февраля 2013 получил удостоверение члена партии «Единая Россия » .
Андрей Разин, вопреки имеющейся информации, не является проректором ростовского юридического института, поскольку в составе руководства ВУЗа отсутствует его фамилия, а в структуре управления ВУЗом отсутствует должность проректора - www.rui-rpa.ru/index.php/ryui/upravlenie.
30 июня 2015 года Андрей Александрович Разин назначен на должность советника Заместителя Председателя Государственной Думы ФС РФ А. К. Исаева.

Деятельность в банковской сфере

В апреле 2014 года приобрёл 3 % пакет акций банка «Донивест» и стал его президентом и членом Совета директоров. Инициировал укрупнение капитала, расширение сети офисов, в том числе, в Крым . Инициировал проверку этого банка Банком России и 1 октября 2014 года, за 8 дней до отзыва у банка лицензии, подал в отставку .

26 сентября 2014 года купил 9 % пакет акций нижегородского «Объединённого национального банка» и стал его президентом. (6 октября 2015 года у банка отозвана лицензия, за месяц до отзыва лицензии Андрей Разин подает в отставку) .

Личная жизнь

Семья

Отец Александр Вацлавович родился в Гродно переехал на учёбу в Ставропольский край, где и встретил свою жену .

Бабушка - Валентина Михайловна Гостева .

Литературная деятельность

Фильмография

-Ласковый май - камео (в конце фильма)
- Приставы - (серия «Отец»)

Сольная дискография





Альбомы

Песни

Фильмы

Отрывок, характеризующий Разин, Андрей Александрович

«Je vous avoue, que je comprends tres peu toutes ces affaires de legs et de testament; ce que je sais, c"est que depuis que le jeune homme que nous connaissions tous sous le nom de M. Pierre les tout court est devenu comte Безухой et possesseur de l"une des plus grandes fortunes de la Russie, je m"amuse fort a observer les changements de ton et des manieres des mamans accablees de filles a Marieier et des demoiselles elles memes a l"egard de cet individu, qui, par parenthese, m"a paru toujours etre un pauvre, sire. Comme on s"amuse depuis deux ans a me donner des promis que je ne connais pas le plus souvent, la chronique matrimoniale de Moscou me fait comtesse Безухой. Mais vous sentez bien que je ne me souc nullement de le devenir. A propos de Marieiage, savez vous que tout derienierement la tante en general Анна Михайловна, m"a confie sous le sceau du plus grand secret un projet de Marieiage pour vous. Ce n"est ni plus, ni moins, que le fils du prince Basile, Anatole, qu"on voudrait ranger en le Marieiant a une personne riche et distinguee, et c"est sur vous qu"est tombe le choix des parents. Je ne sais comment vous envisagerez la chose, mais j"ai cru de mon devoir de vous en avertir. On le dit tres beau et tres mauvais sujet; c"est tout ce que j"ai pu savoir sur son compte.
«Mais assez de bavardage comme cela. Je finis mon second feuillet, et maman me fait chercher pour aller diner chez les Apraksines. Lisez le livre mystique que je vous envoie et qui fait fureur chez nous. Quoiqu"il y ait des choses dans ce livre difficiles a atteindre avec la faible conception humaine, c"est un livre admirable dont la lecture calme et eleve l"ame. Adieu. Mes respects a monsieur votre pere et mes compliments a m elle Bourienne. Je vous embrasse comme je vous aime. Julie».
«P.S.Donnez moi des nouvelles de votre frere et de sa charmante petite femme».
[Вся Москва только и говорит что о войне. Один из моих двух братьев уже за границей, другой с гвардией, которая выступает в поход к границе. Наш милый государь оставляет Петербург и, как предполагают, намерен сам подвергнуть свое драгоценное существование случайностям войны. Дай Бог, чтобы корсиканское чудовище, которое возмущает спокойствие Европы, было низвергнуто ангелом, которого Всемогущий в Своей благости поставил над нами повелителем. Не говоря уже о моих братьях, эта война лишила меня одного из отношений самых близких моему сердцу. Я говорю о молодом Николае Ростове; который, при своем энтузиазме, не мог переносить бездействия и оставил университет, чтобы поступить в армию. Признаюсь вам, милая Мари, что, несмотря на его чрезвычайную молодость, отъезд его в армию был для меня большим горем. В молодом человеке, о котором я говорила вам прошлым летом, столько благородства, истинной молодости, которую встречаешь так редко в наш век между двадцатилетними стариками! У него особенно так много откровенности и сердца. Он так чист и полон поэзии, что мои отношения к нему, при всей мимолетности своей, были одною из самых сладостных отрад моего бедного сердца, которое уже так много страдало. Я вам расскажу когда нибудь наше прощанье и всё, что говорилось при прощании. Всё это еще слишком свежо… Ах! милый друг, вы счастливы, что не знаете этих жгучих наслаждений, этих жгучих горестей. Вы счастливы, потому что последние обыкновенно сильнее первых. Я очень хорошо знаю, что граф Николай слишком молод для того, чтобы сделаться для меня чем нибудь кроме как другом. Но эта сладкая дружба, эти столь поэтические и столь чистые отношения были потребностью моего сердца. Но довольно об этом.
«Главная новость, занимающая всю Москву, – смерть старого графа Безухого и его наследство. Представьте себе, три княжны получили какую то малость, князь Василий ничего, а Пьер – наследник всего и, сверх того, признан законным сыном и потому графом Безухим и владельцем самого огромного состояния в России. Говорят, что князь Василий играл очень гадкую роль во всей этой истории, и что он уехал в Петербург очень сконфуженный. Признаюсь вам, я очень плохо понимаю все эти дела по духовным завещаниям; знаю только, что с тех пор как молодой человек, которого мы все знали под именем просто Пьера, сделался графом Безухим и владельцем одного из лучших состояний России, – я забавляюсь наблюдениями над переменой тона маменек, у которых есть дочери невесты, и самих барышень в отношении к этому господину, который (в скобках будь сказано) всегда казался мне очень ничтожным. Так как уже два года все забавляются тем, чтобы приискивать мне женихов, которых я большею частью не знаю, то брачная хроника Москвы делает меня графинею Безуховой. Но вы понимаете, что я нисколько этого не желаю. Кстати о браках. Знаете ли вы, что недавно всеобщая тетушка Анна Михайловна доверила мне, под величайшим секретом, замысел устроить ваше супружество. Это ни более ни менее как сын князя Василья, Анатоль, которого хотят пристроить, женив его на богатой и знатной девице, и на вас пал выбор родителей. Я не знаю, как вы посмотрите на это дело, но я сочла своим долгом предуведомить вас. Он, говорят, очень хорош и большой повеса. Вот всё, что я могла узнать о нем.
Но будет болтать. Кончаю мой второй листок, а маменька прислала за мной, чтобы ехать обедать к Апраксиным.
Прочитайте мистическую книгу, которую я вам посылаю; она имеет у нас огромный успех. Хотя в ней есть вещи, которые трудно понять слабому уму человеческому, но это превосходная книга; чтение ее успокоивает и возвышает душу. Прощайте. Мое почтение вашему батюшке и мои приветствия m lle Бурьен. Обнимаю вас от всего сердца. Юлия.
PS. Известите меня о вашем брате и о его прелестной жене.]
Княжна подумала, задумчиво улыбаясь (при чем лицо ее, освещенное ее лучистыми глазами, совершенно преобразилось), и, вдруг поднявшись, тяжело ступая, перешла к столу. Она достала бумагу, и рука ее быстро начала ходить по ней. Так писала она в ответ:
«Chere et excellente ami. Votre lettre du 13 m"a cause une grande joie. Vous m"aimez donc toujours, ma poetique Julie.
L"absence, dont vous dites tant de mal, n"a donc pas eu son influenсе habituelle sur vous. Vous vous plaignez de l"absence – que devrai je dire moi, si j"osais me plaindre, privee de tous ceux qui me sont chers? Ah l si nous n"avions pas la religion pour nous consoler, la vie serait bien triste. Pourquoi me supposez vous un regard severe, quand vous me parlez de votre affection pour le jeune homme? Sous ce rapport je ne suis rigide que pour moi. Je comprends ces sentiments chez les autres et si je ne puis approuver ne les ayant jamais ressentis, je ne les condamiene pas. Me parait seulement que l"amour chretien, l"amour du prochain, l"amour pour ses ennemis est plus meritoire, plus doux et plus beau, que ne le sont les sentiments que peuvent inspire les beaux yeux d"un jeune homme a une jeune fille poetique et aimante comme vous.
«La nouvelle de la mort du comte Безухой nous est parvenue avant votre lettre, et mon pere en a ete tres affecte. Il dit que c"etait avant derienier representant du grand siecle, et qu"a present c"est son tour; mais qu"il fera son possible pour que son tour vienne le plus tard possible. Que Dieu nous garde de ce terrible malheur! Je ne puis partager votre opinion sur Pierre que j"ai connu enfant. Il me paraissait toujours avoir un coeur excellent, et c"est la qualite que j"estime le plus dans les gens. Quant a son heritage et au role qu"y a joue le prince Basile, c"est bien triste pour tous les deux. Ah! chere amie, la parole de notre divin Sauveur qu"il est plus aise a un hameau de passer par le trou d"une aiguille, qu"il ne l"est a un riche d"entrer dans le royaume de Dieu, cette parole est terriblement vraie; je plains le prince Basile et je regrette encore davantage Pierre. Si jeune et accable de cette richesse, que de tentations n"aura t il pas a subir! Si on me demandait ce que je desirerais le plus au monde, ce serait d"etre plus pauvre que le plus pauvre des mendiants. Mille graces, chere amie, pour l"ouvrage que vous m"envoyez, et qui fait si grande fureur chez vous. Cependant, puisque vous me dites qu"au milieu de plusurs bonnes choses il y en a d"autres que la faible conception humaine ne peut atteindre, il me parait assez inutile de s"occuper d"une lecture inintelligible, qui par la meme ne pourrait etre d"aucun fruit. Je n"ai jamais pu comprendre la passion qu"ont certaines personnes de s"embrouiller l"entendement, en s"attachant a des livres mystiques, qui n"elevent que des doutes dans leurs esprits, exaltant leur imagination et leur donnent un caractere d"exageration tout a fait contraire a la simplicite chretnne. Lisons les Apotres et l"Evangile. Ne cherchons pas a penetrer ce que ceux la renferment de mysterux, car, comment oserions nous, miserables pecheurs que nous sommes, pretendre a nous initier dans les secrets terribles et sacres de la Providence, tant que nous portons cette depouille charienelle, qui eleve entre nous et l"Eterienel un voile impenetrable? Borienons nous donc a etudr les principes sublimes que notre divin Sauveur nous a laisse pour notre conduite ici bas; cherchons a nous y conformer et a les suivre, persuadons nous que moins nous donnons d"essor a notre faible esprit humain et plus il est agreable a Dieu, Qui rejette toute science ne venant pas de Lui;que moins nous cherchons a approfondir ce qu"il Lui a plu de derober a notre connaissance,et plutot II nous en accordera la decouverte par Son divin esprit.
«Mon pere ne m"a pas parle du pretendant, mais il m"a dit seulement qu"il a recu une lettre et attendait une visite du prince Basile. Pour ce qui est du projet de Marieiage qui me regarde, je vous dirai, chere et excellente amie, que le Marieiage, selon moi,est une institution divine a laquelle il faut se conformer. Quelque penible que cela soit pour moi, si le Tout Puissant m"impose jamais les devoirs d"epouse et de mere, je tacherai de les remplir aussi fidelement que je le pourrai, sans m"inquieter de l"examen de mes sentiments a l"egard de celui qu"il me donnera pour epoux. J"ai recu une lettre de mon frere, qui m"annonce son arrivee a Лысые Горы avec sa femme. Ce sera une joie de courte duree, puisqu"il nous quitte pour prendre part a cette malheureuse guerre, a laquelle nous sommes entraines Dieu sait, comment et pourquoi. Non seulement chez vous au centre des affaires et du monde on ne parle que de guerre, mais ici, au milieu de ces travaux champetres et de ce calme de la nature, que les citadins se representent ordinairement a la campagne, les bruits de la guerre se font entendre et sentir peniblement. Mon pere ne parle que Marieche et contreMarieche, choses auxquelles je ne comprends rien; et avant hier en faisant ma promenade habituelle dans la rue du village, je fus temoin d"une scene dechirante… C"etait un convoi des recrues enroles chez nous et expedies pour l"armee… Il fallait voir l"etat dans lequel se trouvant les meres, les femmes, les enfants des hommes qui partaient et entendre les sanglots des uns et des autres!