Бриджит джонс без ума от. Отзывы на книгу "Бриджит Джонс
Бриджит Джонс - 3
апреля 2013, четверг
: 30.Ну и разговор сейчас был! Телефонный. Звонила Талита. Говорила, как всегда, в этом своем излюбленном стиле «это-жуткий-секрет-ну-ты-сама-понимаешь…». Из всего она делает драму! Было бы что драматизировать. Хотя как посмотреть…
Привет, дорогуша, - загадочно сказала она, - я хочу тебе сообщить… Двадцать четвертого мая мне исполнится шестьдесят. Разумеется, я никому не сказала, что мне шестьдесят …Но я надеюсь - уж ты-то постараешься быть. Только не болтай, я приглашаю не всех. В общем, на двадцать четвертое ничего не планируй. Договорились?
Меня скосило приступом паники.
Это замечательно! - брякнула я. - То есть, я хотела сказать…
Бриджит, ты должна прийти. Отговорки не принимаются.
Но дело в том, что…
Как раз двадцать четвертого - у Рокстера. День рождения! Ему исполняется тридцать.
На том конце линии повисло молчание.
Нет, - заторопилась я, - я вовсе не хочу утверждать, что до тех пор мы все еще будем вместе! Но если все-таки будем… это как-то…
Надо же. А я как раз заказала приглашения с предупреждением: «Приходить без детей».
Но ему в самом деле исполняется тридцать! - Я еле сдерживала накатившее вдруг на меня бешенство. - Это, знаешь ли… - начала было я, но на всякий случай прикусила язык.
Она дала отбой. Я тут же попыталась включить телевизор. Неужели Талита звонила из студии? Это было в ее манере - звонить мне во время прямого эфира, пока по телику крутят рекламные ролики. Но сейчас мне не скоро удалось это узнать. Минут пять я бессмысленно тыкала пальцами в кнопки этого дурацкого пульта - издевательское изобретение! - но так и не преуспела. С тем же успехом обезьяна, которой попал в лапы мобильный телефон, могла бы позвонить в Ватикан папе римскому. Какого черта, чтобы включить телик, нужны целых три пульта и вся эта сотня кнопок и кнопочек? Какой дьявол это придумал? Зачем?! Лично я думаю, что какие-нибудь тринадцатилетние техногении, засевшие в полутемных спаленках с их вечным бедламом, подстроили это специально, чтобы все нормальные люди чувствовали себя круглыми идиотами каждый раз, когда им захочется просто посмотреть телевизор. А говорят, нет никакого мирового заговора! И вы еще будете спорить? В любом случае психологический ущерб, который наносят людям поделки этих прыщавых властелинов мира - я имею в виду свой душевный мир, - не поддается никакой оценке - настолько он велик.
В бессильном остервенении я швырнула пульты на диван, и тут мне ободряюще улыбнулась Талита. Из телевизора. Он сам собой взял и включился - и как раз на кадре «улыбка ведущей зрителю». Такая профессиональная улыбка - «выигрышная». Она сидела, соблазнительно закинув ногу на ногу, и интервьюировала какого-то футболиста из Ливерпуля. Насколько мне помнилось, этот парень прославился тем, что во время матча укусил судью - его решение показалось ему несправедливым. Выглядела Талита, как всегда, не подкопаешься - должно быть, поэтому видок у парня был точно такой, как будто он был готов укусить и ее - по иной, конечно, причине.
Объективный отзыв не ждите!))
Во-первых, я буквально только что дочитала последнюю страницу и нахожусь в опасном и неадекватном восторге, прямо-таки переполняющим с ног до головы. Третья книга"Бриждит Джонс: без ума от мальчишки"
самое что ни на есть достойнейшее продолжение первых двух частей. Можно даже вполне сказать, что лучшее.
Во-вторых потому что я - ярая фанатка милахи Бриджит. Первые две книги о ней были не то что настольными... одна из них всегда лежала в моей сумке и я могла открыть ее на любом месте и начать читать. Я знала их практически наизусть. Они были руководством по отношениям с мужчинами, спасением от плохого настроения и одиночества. Они перечитывались по сто раз, особенно в периоды хандры. Они были моим спасением.
И вот третья книга спустя столько лет...
Она, конечно, немного другая. Но только немного)
Здесь нет Марка Дарси, надежного и идеального мужа нашей невозможной героини. И от этого-то все беды. Эта книга заставила меня не только смеяться, как дурочку, как это делали две предыдущие части, но и местами откровенно поплакать. Бриджит пережила смерть мужа, воспитывает одна еще маленьких детей... и что, она изменилась? Да не тут-то было! Она такая же милая и нелепая, смешная и умиляющая, и конечно же идеальная мама. Словом - она все та же Бриджит Джонс! Знаете, не ко всем с годами приходить мудрость - это точно про нее. Она все так же ищет любовь, понимание и конечно же нового хорошего отца своим детям, потому как дети ох как в этом нуждаются. И она, как всегда, не опускает руки и остается самой настоящей оптимисткой. Вот этому надо пожалуй у нее поучится.
Словом, несмотря на грустную нить, я наслаждалась книгой. В целом она энергичная, жизнеутверждающая и дает задуматься над тем, что даже если вы остались без мужа, если у вас двое маленьких детей и вам скоро будет "за пятдесят" - то это ни в коем случае не повод отчаиваться и хоронить себя (на примере нашей героини). И что все хорошее еще может быть впереди.
Хелен Филдинг, Вам браво и овации стоя. Обычно истории с таким временным разрывом все же теряют свою незыблемость, но это, как раз, не тот случай. Только, автор, пожалуйста, не надо 4-й части, пусть уже Джонси будет счастлива!
Словом, все фанаты Бридж (и не только) смело читайте!
П.с. А еще в третьей части вы узнаете:
- как и зачем Бриджит зарегистрировалась в Твиттере,
- что в сочинении о ней пишут ее собственные дети;
- останется ли она навсегда "пока смерть не разлучит" со своим мальчишкой, от которого она "без ума";
- снимут ли по сценарию, написанному Бридж, голливудский блокбастер;
- чем заразила Бридж своих друзей;
- и... что еще "отмочит" Дэниэл Кливер (да-да-да! он здесь тоже есть, как и Том, и Джуд и некоторые другие!)
«Бриджит Джонс без ума от мальчишки» , это продолжение полюбившейся всем истории о смешной и непредсказуемой Бриджит Джонс.
Одиннадцать лет прошло с момента выхода фильма снятого по роману «Бриджит Джонс. На грани безумия», писательницы Хелен Филдинг. В прокат фильм вышел в 2004 году, сценарий был написан Ричардом Кёртисом, сообщает Сosmo.ru .
Сюжет фильма намного отличался от оригинальной версии книги. До выхода «Бриджит Джонс: Грани разумного» , был первый фильм о незамужней 32-летней Бриджит , которая считает себя неудачницей в отношении с мужчинами и комплексует по поводу лишнего веса. Кино так же оставляет за собой одноименное название книги: « Дневник Бриджит Джонс » . Фильм вышел в 2001 году.
Многие не знают интересные факты из фильма и на что пошла актриса Рене Зеллвегер ради роли:
- В процессе подготовки к роли Рене Зеллвегер не только поправилась на 25 фунтов (11,3 кг), но и сразу же сбросила их по окончании съемок. Эту процедуру, довольно рискованную для здоровья, она повторила и при съемках продолжения фильма.
- Перед съемками Зеллвегер устроилась работать в настоящее британское издательство. Она проработала один месяц под псевдонимом, постоянно разговаривала с британским акцентом, и так осталась нераскрытой.
- В кадре Рене Зеллвегер курит травяные сигареты.
- В романе Хелен Филдинг упоминаются актеры Колин Ферт и Хью Грант. Именно они и сыграли главные роли в фильме.
- В роли самих себя в фильме появляются литераторы Салман Рушди и Джеффри Арчер.
- В 2002 году Рене Зеллвегер за роль Бриджит Джонс была номинирована на соискание премии «Оскар» за лучшую женскую роль. Награду, однако, получила Хэлли Берри.
Главные роли по-прежнему исполняют: в роли Бриджит Джонс - Рене Зеллвегер , в роли «мужчины ее мечты» Марка Дарси - Колин Ферт. А вот будет ли в третей части соперник Марка Дарси - Дэниел Кливер , которого играл неотразимый Хью Грант пока не известно.
В предвкушении следующего фильма, вспомним нашу героиню и возможно возьмем на заметку ее жизненные цитаты.
О диете
«Исследования показали, что счастье проистекает не от любви, здоровья или денег, но от стремления к достижению цели. А что есть диета, если не такое стремление?»
«Диеты разрабатываются не для того, чтобы их подбирать и смешивать, а для того, чтобы выбрать одну и придерживаться ее. И именно это я собираюсь сделать после того, как съем этот шоколадный круассан».
«Я поняла: секрет похудения состоит в том, чтобы не взвешиваться».
«Жизнь не заканчивается, если тебе 33 и вместо задницы — шары для боулинга».
О трудностях
«Быть женщиной — хуже, чем быть фермером. Столько всего нужно удобрять и убирать: удалять воском растительность на ногах; сбривать волосы под мышками; выщипывать брови; пятки оттирать пемзой; отросшие корни волос подкрашивать; кожу очищать скрабом и увлажнять кремом; прыщи дезинфицировать лосьоном; ногти подпиливать; ресницы красить; целлюлит массировать; мышцы живота укреплять упражнениями. И весь этот трудовой процесс должен быть идеально отлажен — стоит вам отвлечься от него всего на несколько дней, и все усилия будут сведены на нет».
«Ну почему я такая непривлекательная? Почему? Даже мужчина, который носит носки с пчёлками, и тот считает меня ужасной».
«В определенные моменты жизни все идет наперекосяк, и ты не знаешь, куда сунуться, — как будто везде вокруг тебя захлопываются ржавые железные двери. Все, что надо делать, — это быть героиней, оставаться смелой и не погружаться в пьянство или жалость к себе. Тогда все будет хорошо».
«Всеми признанная истина заключается в том, что как только что-то в твоей жизни начинает улучшаться, что-то другое разваливается на части».
О покорении мужчин
«Лучший подарок, который женщина может преподнести мужчине, — это спокойствие».
«Могу официально подтвердить, что путь к сердцу мужчины в наши дни лежит не через красоту, желудок, секс или кротость характера, а просто через умение делать вид, будто вовсе им не интересуешься».
«Единственный способ добиться успеха у мужчин — это отвратительно вести себя с ними».
«Как же не быть брошенной, если у тебя такое же чувство уверенности в себе, как у просроченного сэндвича?»
О любви
«Всем известно, если ты встречаешься с кем-то, он должен поддерживать тебя на ужасных семейных торжествах».
«Когда тебя кто-то любит — это как будто твое сердце завернуто в одеяло».
«Наше общество придает чересчур большое значение внешности, возрасту и социальному статусу. Любовь — вот что важнее всего».
«Не менее важно найти себе хорошего парня и не связываться с кем попало. А именно: с алкоголиками, трудоголиками, с теми, кто боится серьезных отношений, страдает эротоманией или манией величия и с моральными уродами. И, наконец, главное — не мечтать о человеке, обладающим всеми этими достоинствами».
Об одиночестве
«О, боже. Почему женатые люди не могут понять, что уже давно невежливо задавать вопрос „Как продвигаются дела на любовном фронте?“! Мы же не бросаемся к ним и не орем: „Как ваша семейная жизнь? Все еще занимаетесь сексом вместе?“»
«Борюсь с постоянным страхом, что в один прекрасный день неожиданно, без всякого предупреждения, на мне окажется необъятное кримпленовое платье, в руках — огромная сумка, на голове — крутой перманент, а лицо съежится, как в спецэффекте из мультика, — и все так и останется».
«Некоторые женщины уверены в себе только потому, что их бывшие возлюбленные все еще хотят, чтобы они к ним вернулись (пока эти бывшие возлюбленные не женятся на ком-нибудь другом, ха-ха)».
«Гомосексуалисты и одинокие женщин за тридцать во многом похожи: и те, и другие постоянно расстраивают своих родителей, и общество смотрит на них, как на ненормальных».
Прочитала и не пожалела. Думаю, поклонникам Бриджит нужно прочитать самим, что бы сделать выводы, а не полагаться на столь разные рецензии, сколько людей - столько и мнений.
Хотя первые две книги нравятся безоговорочно, к этой все же есть претензии. Начну с того, что книга пришла грязная, с потертой и слегка поломанной обложкой, увидела это только дома, т.к. заказ был очень большой и сразу его не проверила - это камень в огород Лабиринта. Бумага в книге тонкая, просвечивает.
Первые две книги я читала в переводе Москвичевой и ее стиль перевода мне оч. нравится, эта же книга в переводе Гришечкина, не знаю, стоило ли отдавать переводить чисто женский роман - мужчине. Вместо привычной Бридж мы получили - Брид. Много чего описано грубо и пошло, подозреваю, что дело именно в переводе, т.к. в предыдущих книгах такого безобразия не было. Встречаются в переводе слова, читая которые задумываешься, а есть ли они в такой форме в русском языке, например: "улепетала", в смысле "ушла", от слова улепетывать. В описании наряда Гришечкин переводит "платье до пола", для женщин как-то более звучно "платье в пол"...
Тоже не понравилась "пукающая" тема. Но не понимаю почему многие ждали, что 51-летняя Бридж вдруг станет вести себя рационально, станет организованной и совсем перестанет употреблять алкоголь, сомневаюсь, что после 30 люди могут кардинально поменяться. То, что она пошла "вразнос" после пятилетнего воздержания в результате смерти Марка, наверное вполне нормально, поэтому и книга называется "Без ума от мальчишки". Зато потом радует хорошая концовка, где Бридж приходит в себя, обретает душевный покой с порядочным мужчиной и даже ее сумасбродная мамочка становиться нормальной бабушкой своим внукам. Не понимаю, также, почему многие считают, что после 50 лет физиологическая любовь не нужна и не может быть, тьфу-тьфу, дожить до этого (хотя мне еще далеко до 50). И конечно, Бриджит Джонс - это не Татьяна Ларина и не Анна Каренина, как-то странно, что некоторые ждали что-то высокохудожественное и интеллектуальное, эта книга не для сложных размышлений, а для того чтобы отвлечься и ни о чем не думать.
Бриджит часто выглядит гротескно, но мне кажется это вообще "фишка" книг о ней. Она часто переживает о своей неидеальности, но в конце книги ей говорят, что считают ее совершенством, т.е. все ее недостатки и страхи об уже выведенных вшах, окружающим не так уж и очевидны. Напротив, ей часто говорят, что выглядит она неплохо. Думаю, если бы у моего ребенка были вши, то у меня появилась бы такая же навязчивая идея как у Бридж. А если задуматься, кто из нас хоть раз не переживал из-за неудачной прически, отсутствия маникюра, неподходящей к пальто, сумочке или пятен, оставленных любимым дитём на любимом платье? При этом окружающие ничего такого не замечают и даже делают комплименты. Её ощущения "плохой матери", тоже лишь внутренние, т.к. все её действия говорят об обратном, а дети в книге вполне счастливы и довольны и грустят лишь от потери отца.
В общем, таково мое субъективное и предвзятое мнение и закрыв последнюю страницу я испытала лишь сожаление, что продолжения скорее всего уже не будет.
