Челси год лучшие композиции. Россия будет представлена на "цветочном шоу челси" в третий раз

24.05.2016 - 28.05.2016

С 24 по 28 мая 2016 года на территории Королевского госпиталя Челси в Лондоне в очередной раз состоялась всемирно известная садовая выставка Королевского общества садоводов Chelsea Flower Show. Традиционно выставка была отмечена вниманием королевской семьи, представители которой смогли насладиться садовым и цветочным великолепием накануне официального открытия шоу.

В этом году королева Великобритании Елизавета II празднует 90-летний юбилей. В честь этой знаменательной даты в рамках садового шоу прошла фотовыставка, на которой были представлены фотографии, запечатлевшие моменты посещения ее Величеством Chelsea Flower Show в различные исторические периоды и годы. Посетители могли увидеть, какие изменения претерпела выставка за десятилетия своей истории, с того момента, как впервые была отмечена визитом столь титулованной особы.

Непоколебимая традиция и главная составляющая Chelsea Flower Show - изящные экспозиции конкурсных садов, созданные признанными дизайнерами при поддержке различных спонсоров.

Профессионально реализованная идея - залог успеха автора и его команды. Этим отличаются сады на Челси. Впрочем, проигравших здесь не бывает, каждый сад получает заслуженную награду. Участие в выставке очень престижно и почетно, а признание - доказательство мастерства ландшафтного дизайнера. Делая небольшой перерыв, лучшие из лучших возвращаются на шоу снова, посвящая процессу создания выставочного сада львиную долю своего времени.

Поле из почти 300 000 сделанных вручную красных маков общей площадью 2 000 кв.м украсило вход на территорию госпиталя. Дизайнер Филлип Джонсон (Phillip Johnson), чей сад был признан лучшим выставочным садом Челси в 2013 году, осуществил этот проект совместно с благотворительным сообществом 5000 Poppies (5000 маков). Линн Бэрри (Lynn Berry) и Маргарет Найт (Margaret Knight) собственными руками создали первые красные маки в память о своих отцах, которые воевали во Второй Мировой Войне. В 2015 году к ним присоединилось более 50 000 человек, а в этом году инициативу поддержали уже более 300 000 участников, что можно оценить по количеству маков на поле.

Конкурсные сады были представлены в трех номинациях (по ссылкам их все можно рассмотреть ) :

1.

2.

3.

Лучшим в стал сад Энди Стеджена (Andy Sturgeon), созданный при спонсорской поддержке издания The Telegraph. Для "старожилов" Chelsea Flower Show - компании Crocus, воплотившей проект в жизнь - этот сад стал самой масштабной экспозицией, которую она когда ли бы создавала на этом шоу. Связано это, прежде всего, с многоуровневостью сада, а также количеством и весом применявшегося здесь камня.

Компетентное жюри единогласно признало сад Стеджена лучшим. Кристофер Брэдли-Хоул (Christopher Bradley-Hole) отметил изящное соединение сегментов мощения. А Том Стюарт Смит (Tom Stuart-Smith), который председательствовал в жюри в этом году, назвал сад безупречным и убедительным.

Клив Вест (Clive West) поделился с гостями выставки воспоминаниями о вековых дубах в лесу национального парка Exmoor National Park. Многие пророчили саду победу в номинации "Show garden". Тот же Том Стюарт Смит признал его настолько естественным, будто часть ландшафта взяли и аккуратно вписали в выставочные рамки. Представленные в этом саду средиземноморские деревья, по мнению Тони Кирхэма (Tony Kirkham, Королевский Ботанический Сад в Кью), были лучшими деревьями выставки.

К средиземноморской теме обратился и другой дизайнер - Джеймс Бассон (James Basson), его сад L’Occitane также получил высокие оценки жюри. У автора есть средиземноморские корни... возможно, поэтому, посадки в его саду настолько естественны, что трудно оторвать от них взгляд.

Садовый дизайнер Хьюго Багг (Hugo Bugg) в своем саду, спонсором которого выступил Royal Bank of Canada, обратился к проблеме недостатка воды. Проект объединил внушительные каменные конструкции и облака воздушных трав, красные маки и желтый златоцветник, - растения, характерные для засушливых ландшафтов Иордании.

Подбор растений и составление композиций играет на Chelsea Flower Show очень важную роль. Именно они преображают сады и представляют их в самом лучшем виде. Ассортимент используемых здесь растений во многом определяет и садовую моду на весь предстоящий сезон.

В число набирающих популярность многолетников в этом году вошла валериана лекарственная (Valeriana officinalis) - элегантное и неприхотливое растение с белыми цветоносами на стройных тонких стеблях. В саду Harrods British Eccentrics Garden проницаемая структура валерианы обеспечивает высотность посадок на переднем плане и оставляет видимыми растения в глубине сада.

Еще одно интересное растение - орлайя крупноцветковая (Orlaya grandiflora) из сада God’s Own Country - Garden for Yorkshire, которая прекрасно сочетается и уживается со многими другими растениями. Здесь она представлена на контрасте с холодными голубыми тонами ириса ‘Soft Blue’.

Также в этом году на пике популярности:

Калина складчатая (Viburnum plicatum f. Tomentosum ‘Mariesii’) - идеальный кустарник для открытых или слегка затененных мест в саду;

Белокудренник ложноясенцовый (Ballota pseudodictamnus, представлен в саду Brewin Dolphin Garden) - почвопокровное растение для засушливых и открытых солнцу мест;

Вайда красильная (Isatis tinctoria, представлена в саду l’Occitane Garden), которая выращивается ради синей краски, получаемой из листьев. В самом начале лета зацветает желтыми, пахнущими медом цветками;

Вербейник пурпурный (Lysimachia atropurpurea) - темно-бордовые цветки в серой листве хорошо сочетаются с декоративными травами.

Растением 2016 года стал княжик корейский (Clematis koreana "Amber") с наклоненными головками желтого или кремового оттенков, цветущий с начала и до середины лета и с повторным цветением в сентябре.

Наряду с садовыми и цветочными композициями на Chelsea Flower Show 2016 были во всем многообразии представлены камни, многоствольные деревья, водные источники, скульптуры - все те составляющие сада, которые определяют его целостность.

Еще один автор, который поделился своими воспоминаниями и хотел донести красоту места с помощью сада - Сара Эберли (Sarah Eberle). Ее сад Mekong Garden был признан лучшим . В сочетании с цветочными многолетниками здесь представлена эклектичная смесь из фруктовых и овощных культур, таких как шпинат, капуста, баклажан, тыква.

Лучшим стал не совсем традиционный для Челси сад The Marble and Granite Centre - Antithesis of Sarcophagi. Растения, которые являются главной и неотъемлемой частью сада, спрятаны здесь за толщей гранита. Полюбоваться и постичь их красоту можно лишь сквозь крошечные отверстия в гранитной стене.

Выставка в Челси с каждым годом становится все ближе к горожанам. Кампания Королевского садового общества "Озелени серую Британию", частью которой стал сад Анны-Мари Пауэл (Ann-Marie Powell), призвана продемонстрировать, как сады поднимают настроение, заботятся о здоровье, эмоциональном, душевном состоянии человека. Это первый за всю историю выставки сад, в который можно войти и прогуляться по нему.

Такая инициатива нашла отражение и в других садах Chelsea Flower Show. Сад Криса Бердшоу (Chris Beardshaw) по окончании шоу переехал на территорию госпиталя Great Ormond Street Hospital, чтобы стать местом воссоединения семей, чьи дети проходят лечение в больнице.

В этом году, спустя 10 лет перерыва, на выставке был представлен российский сад. Сад Татьяны Гольцовой The Imperial Garden - Revive удостоился серебряной медали в номинации "Fresh garden". Хочется верить, что участие России в Chelsea Flower Show станет доброй традицией. Поздравляем российскую команду с заслуженной победой!

ЛОНДОН, 24 мая — РИА Новости, Мария Табак. Девяностолетие королевы Великобритании Елизаветы II стало главной темой "Цветочного шоу Челси-2016", для России нынешняя выставка имеет особое значение благодаря тому, что в ней в третий раз за ее 103-летнюю историю участвует российский ландшафтный дизайнер.

Королева и маки

Елизавета II отметила юбилей в апреле, а официальные празднования состоятся в июне, таким образом, "Цветочное шоу Челси" никак не могло оставить без внимания круглую дату.

Профиль королевы из десяти тысяч цветов, ее инициалы над воротами, портреты в павильоне, цветочная арка — это лишь некоторые из "посвящений" садовников со всего мира самому известному в мире монарху. Сама Елизавета II, по традиции, посетила цветочную выставку накануне ее открытия. Компанию ей в этом году составили внук принц Гарри, дочь принцесса Анна, сын принц Эндрю со своими дочерями Беатрис и Эжени, и супруга младшего сына герцогиня Эссекская Софи.

Будущий наследник престола, герцог Кембриджский Уильям и его жена Кейт в понедельник впервые побывали на цветочном шоу. У них был весомый повод: новый сорт хризантем был назван в честь их дочери принцессы Шарлотты, которой недавно исполнился год. Хризантемы, кстати, продаются в супермаркетах сети Waitrose за 8 фунтов стерлингов, 50 пенсов от продажи каждого цветка идут на поддержку "Детских хосписов Восточной Англии" — благотворительной организации, патроном которого является герцогиня Кембриджская.

В этом году поляна, непосредственно примыкающая к Королевскому госпиталю Челси (знаменитый дом престарелых для бывших военнослужащих), также стала частью выставки. В дни шоу она превратилась в ковер из более чем 300 тысяч самодельных маков — символов памяти павших военнослужащих. На фоне красного поля в понедельник утром позировали "пенсионеры Челси", всегда легко узнаваемые по своей ярко-красной униформе.

Открытие выставки РФ и Британии состоялось в день рождения королевы Совместная выставка Третьяковской галереи и лондонской Национальной портретной галереи в рамках года языка и литературы Великобритании и России открылась в день рождения королевы Елизаветы Второй, которой 21 апреля исполнилось 90 лет.

В понедельник выставку, помимо членов королевской семьи и сотен журналистов, посещают знаменитости: среди цветочных инсталляций, садов и садовых скульптур были замечены медиамагнат Руперт Мердок с женой Джерри Холл, актрисы Розамунд Пайк и Деми Мур, бывшая модель Твигги, модельер сэр Пол Смит.

Россия на шоу

В этом году в шоу принимает участие ландшафтный дизайнер из России Татьяна Гольцова.

"Создать свой сад на Chelsea Flower Show было моей мечтой. Я шла к ней последние пять лет. Для ландшафтного дизайнера это как Нобелевская премия, к ней упорно идут всю карьеру. Но помимо того, что это самая престижная выставка в мире, это еще и выставка идей. Идей, язык которых понимают все. Это язык природы и красоты в руках человека", — сказала 32-летняя Гольцова РИА Новости.

Участники цветочного шоу в Челси должны пройти очень высокий конкурс, готовиться к нему нужно начинать за несколько лет, пытаясь разработать концепции, которые эксперты Королевского садоводческого общества (Royal Horticultural Society) сочтут достойными участия в выставке.

Сад Гольцовой — главы ландшафтной компании "ДиЛэнд" — называется The Imperial Garden: Revive.

"Мы готовились к этой выставке больше года, около пяти месяцев шел отборочный этап, и оставшееся время — это была подготовка к строительству. Сам же сад на "Цветочном шоу Челси" был построен за семь дней. В категории "Новаторские сады" это самый большой сад", — рассказала Гольцова.

Центральный мотив в дизайне сада — это кружево, традиционно ассоциирующееся со славянскими народами. На его создание ушло более 1 тысячи 200 килограммов алюминия.

Весьма необычен и выбор растений для проекта The Imperial Garden: Revive. Основа композиции — хвощи, мхи и папоротники. Их принято воспринимать как сорные растения. Дизайнер же, по ее словам, использует их как "символы первозданной природы". В дополнение к ним идут луки, ирисы и астранции.

Акцентом сада стало дерево, среди ветвей которого спрятаны часы.

"Ради "дерева с характером" я объехала половину Европы. В итоге нашла его в питомнике Lorberg в Берлине. Одинокий тис, искореженный непогодой и временем, не был похож на другие деревья, стройные и ровные. Мы дали этому дереву вторую жизнь, оно было старым, отжившим, а мы его сделали центральной точкой сада, оплетя его кружевом. А стрелки на часах показывают без восьми минут восемь — символ бесконечности", — рассказала она.

Бронзовая скульптура c элементами алюминия "Река времени" была создана специально для Chelsea Flower Show украинским дизайнером Викторией Чичинадзе.

"Мне важно было, чтобы мой сад был чем-то большим, чем просто красивым садом. В его названии не случайно есть слово "возрождать". Возрождать мир и гармонию, которых в мире так не хватает. Мне хотелось, чтобы наш сад напоминал о том, что объединяет нас, о жизни, любви, семье, природе, дружбе. Я — русская, скульптор проекта — украинка, куратор проекта — англичанка, а дерево в нашем саде — родом из Германии. В создании сада нас объединила общая цель — сделать нечто прекрасное. И это главное", — отметила Гольцова.

Почетным гостем на презентации сада стала внучатая племянница императора Николая II княгиня Ольга Андреевна Романова.

"Этот сад также получается как символ возрождения взаимоотношений между странами — Россией и Британией, это основное, что мы хотели сказать. Он создан в год 90-летия королевы, в перекрестный российско-британский год языка и литературы. Все это собралось вместе", — добавила дизайнер.

Помощь в реализации проекта на лондонской выставке предоставил крупнейший садовый центр в России и Европе Imperial Garden. Гольцова сообщила, что уже получила от этого центра заявку на приобретение сада.

После выставки в Лондоне сад The Imperial Garden: Revive можно будет увидеть в Москве — на Международном фестивале садов и цветов Moscow Flower Show.

"Этот сад может быть встроен в любое пространство, может быть увеличен, уменьшен", — отметила Гольцова.

В последний раз дизайнер из России принимал участие в "Цветочном шоу Челси" в 2007 году. Карина Лазарева была награждена золотой медалью выставки, а ее сад "Городская гавань" (City Haven) жюри признало лучшим в категории "Городские сады".

Chelsea Flower Show является одной из крупнейших цветоводческих выставок Европы, которая проходит на территории Королевского госпиталя Челси в Лондоне уже более ста лет.

Выставка в Челси – престижное и модное событие года, к которому цветоводы и ландшафтные дизайнеры тщательно готовятся, а публика с нетерпением ждет. Девиз выставки – садоводство, как искусство. Ежегодно на выставке питомники и дендрарии со всего мира представляют на суд зрителей свои конкурсные сады – обычно в программе их более сорока. Конкурсанты соревнуются за главный приз в четырех номинациях - Шоу-сады, Ремесленные, Новаторские и Сады поколений. Всего же в каждом Chelsea Flower Show принимает участие не менее 600 экспонентов и около 200 тысяч посетителей.

Выставка популярна не только среди садоводов и дизайнеров – в силу своей зрелищности и ярко выраженного светского характера она привлекает звезд кино и шоу-бизнеса, известных писателей, политиков и художников. Однажды побывав на выставке цветов в Челси, сюда хочется приехать снова. И это резонно, поскольку каждая последующая выставка не похожа на предыдущие.




Выставка Chelsea Flower Show 2016 в Лондоне

Chelsea Flower Show 2016: информация о мероприятии

24-28 мая на территории Королевского госпиталя Челси в Лондоне пройдет грандиозный фестиваль ландшафтного дизайна и цветов, который вот уже на протяжении 140 лет является ведущим садоводческим мероприятием мирового уровня.

Цветочное шоу в Челси - наиболее ожидаемое любителями и профессионалами ландшафтного дизайна мероприятие года, пользующееся популярностью как у англичан, так и у гостей из множества стран. Выставка проходит при поддержке монаршей семьи Великобритании. По традиции одной из первых посещает фестиваль Елизавета II в сопровождении членов царственной династии и первых лиц государства. Так как в этом году королева празднует свое 90-летие, грядущее мероприятие будет отличаться особой пышностью и великолепием.

Лучшие ландшафтные дизайнеры и флористы мира, которых заранее определяет экспертная комиссия Королевского садоводческого сообщества, среди тысяч претендентов, принимают участие в шоу. Они представляют на суждение профессионального жюри композиции неописуемой красоты из живых цветов. Победители конкурса получат главный приз - золотую медаль Челси, в нескольких номинациях: Шоу-сады, Ремесленные, Новаторские и Сады поколений.

Тематика и основные направления Chelsea Flower Show 2016

Помимо фантастической выставки садовых проектов, располагающихся под открытым небом, гости смогут посетить павильон, площадью более 12 000 кв.м., в котором можно будет увидеть и приобрести редкие сорта цветов, декоративных и плодовых растений.

В общей сложности в рамках фестиваля будет показано около 600 экспозиций цветов и достижений садового искусства. На стендах участников будут демонстрироваться самые модные новинки сезона в сфере озеленения и благоустройства открытых пространств, балконов, террас и крыш. Среди них: эксклюзивные декоративные элементы, малые архитектурные формы, коллекционная уличная мебель, готовые дачные постройки.

Стоит отметить, что в 2016 году в Chelsea Flower Show будет принимать участие Россия, во второй раз за всю историю существования выставки. Представит страну дизайнер Татьяна Гольцова с ландшафтным проектом под названием The Imperial Garden: Revive. Тема композиции - мир без политики. Работу мастера можно будет также увидеть на фестивале Moscow Flower Show , в начале июля.

Где пройдет мероприятие, график работы, условия посещения

Пройдет самая масштабная и престижная выставка ландшафтного дизайна и флористики планеты в период с 24 по 28 мая в Великобритании. Разместится она в саду Королевского госпиталя (Royal Hospital Chelsea), по адресу: Лондон SW3 4SR.

График работы:

  • 24-27 мая - с 8:00 до 20:00;
  • 28 мая - с 8:00 до 17:30.

Информацию о стоимости и наличии входных билетов можно получить на официальном сайте события.

Итог

Если вы ходите ознакомиться с самыми модными техниками оформления приусадебной территории, полюбоваться необыкновенной красоты живыми композициями, приобрести для своего участка эксклюзивные декоративные элементы, вам следует посетить самое престижное шоу цветов в Челси.Выставка Chelsea Flower Show 2016 в Лондоне.

Основные темы, которые развивали авторы садов, можно разделить на две части. Во-первых, это обращения к деятельности компаний-спонсоров, многие из которых занимаются благотворительностью, направленной на сохранение национального природного достояния и культурного наследия.
Вторая тема - воплощение воспоминаний о местах, в которых дизайнерам довелось побывать. На смену ярким, вычурным и броским решениям прошлых лет пришли естественные природные сады в натуралистичном стиле.

Номинация «Выставочные сады» (Show garden)

Золото+Гран-при: The Telegraph Garden, Andy Sturgeon.

Лучшим в главной номинации стал сад Энди Стеджена. Вдохновленный мощью геологических разрушений, которые моделировали ландшафт планеты на протяжении миллионов лет, автор говорит о нашем присутствии на Земле как мгновении в сравнении с глобальными процессами. Строгие металлические плиты символизируют горные массивы Сьерра-Мадре (Калифорния) и подножие Анд (Чили), где раскинулись заполненные талыми водами ущелья. Для компании Crocus, старожила Челси, воплотившей проект в жизнь, это стало самой масштабной экспозицией, когда-либо созданной на шоу, прежде всего в связи с многоуровневостью сада и количеством применявшегося камня.

Но, несмотря на теплые краски благоухающих растений, многие посетители сочли его чересчур мрачным, похожим на кладбище и уж точно не заслуживающим звания «лучшего сада» такого яркого события, как Челси. При этом компетентное жюри единогласно признало работу Стеджена лучшей.

Кристофер Брэдли-Хоул (Christopher Bradley-Hole) отметил изящное соединение сегментов мощения, а Том Стюарт-Смит (Tom Stuart-Smith), который председательствовал в жюри в этом году, назвал сад безупречным и убедительным.

Золото: The M&G Garden, Clive West.

Клив Вест поделился детскими воспоминаниями о вековых дубах, среди которых он помногу гулял в лесу национального парка Exmoor. Гравийная дорожка ведет к величественной дубраве сквозь нежную растительность на границе леса, уводя дальше вглубь, по ровной тропинке, к уютной террасе с водоемом. Дубы составляют основу сада, которому многие пророчили победу в номинации. Тот же Том Стюарт Смит признал его настолько естественным, будто часть ландшафта взяли и аккуратно вписали в выставочные рамки. Представленные деревья, по мнению Тони Кирхэма (Tony Kirkham, Королевский ботанический сад в Кью), были лучшими экспонатами выставки.

Золото: L’Occitane, James Basson.

К естественной природной красоте обратился и Джеймс Бассон, получивший высокие оценки жюри. Его сад имитирует часть лавандового поля, холмы и леса Прованса: журчит прохладный ручей, скрываясь под каменным мостом, ароматы цветов и яркие краски влекут за собой во Францию, к ее чувственности и романтизму.

Золото: The Chelsea Barracks Garden, Jo Thompson.

Выставка Челси проходит на территории королевского госпиталя. Историческое наследие и архитектура этого района вдохновили автора на воспроизведение часовни гарнизона, природы и цветочных композиций былых времен c помощью скульптур, роз и цветущих многолетников.

Золото: Morgan Stanley, Chris Beardshaw.

Выставка с каждым годом становится все ближе к горожанам. Сад Криса Бердшоу по окончании шоу переехал в госпиталь Great Ormond Street Hospital, чтобы стать местом воссоединения семей, чьи дети проходят лечение в больнице. Дизайнер создал уединенное зеленое лесное пространство, сквозь которое пробиваются разноцветные островки тенелюбивых многолетников, представители лесной флоры, стриженые кустарники. Красивые виды формируют и секции садового павильона в японском стиле.

Позолоченное серебро: The LG Smart Garden, Hay Joung Hwang.

В умном саду Хай Юнг Хванг продемонстрировал технологии, которые можно использовать для отдыха на природе. Созданный на контрасте, он тонкобалансирует между натурализмом и искусственностью, а это, по мнению автора, главная метафора современной
жизни.

Позолоченное серебро: Royal Bank of Canada, Hugo Bugg.

Садовый дизайнер Хьюго Багг обратился к проблеме недостатка воды, отдавая ей дань как источнику жизни. Проект объединил внушительные каменные конструкции и облака воздушных трав, красные маки и желтый златоцветник - растения, характерные
для засушливых ландшафтов Иордании, где в естественной среде, в условиях дефицита воды растут вперемешку калепринские
дубы, земляничные деревья и алеппские сосны.

Серебро: Cloudy Bay Garden, Sam Ovens.

После выставки элементы своего выставочного сада винодельческая компания Cloudy Bay передаст в Horation’s Garden при центре восстановления пациентов с повреждениями позвоночника. Деки и садовый павильон сделаны из красного кедра, конструкции
удобны для прогулок, не ограничивают свободу передвижений.
Композиции сада просты и понятны, наполнены вересками, травами и соснами.

Серебро: A Garden for Yorkshire, Matthew Wilson.

Сад отражает наследие графства Йоркшир. Композиции многолетников повторяют цветовую палитру Кафедрального собора, окружая панель из витражного стекла, изготовленного старинным методом, который применялся еще в 1405 году.

Серебро: The Brewin Dolphin Garden, Rosy Hardy.

Автор приглашает осмыслить хрупкость и недолговечность меловых рек, которым грозят загрязнение и усыхание. Гуляя от высушенного русла к роскошной зелени истоков реки, посетители осознают, как страшны негативные последствия изменения климата.

Номинация «Природные сады» (Artisan garden)

Золото: Mekong Garden, Sarah Eberle.

Еще один автор, который поделился своими воспоминаниями о красоте любимых мест реки Меконг, - Сара Эберли. Ее сад был признан лучшим в номинации. Небольшой помост в виде кормы рыболовной лодки используется как зона отдыха. В сочетании с цветочными многолетниками здесь представлена эклектичная смесь из фруктовых и овощных культур.

Золото: Garage Garden, Kazuyuki Ishihara.

Компактный сад любителя раритетных автомобилей. Первый уровень приспособлен под гараж и зону отдыха, пространство второго полностью отдано на откуп растениям.

Серебро: Фонд Pro Corda Trust, Frederic Whyte.

В саду представлено известное в Англии садовое направление «Искусства и ремесла». На этом изолированном пространстве с небольшим уютным летним домиком молодые люди с аутизмом могут заниматься музыкой и ремеслами.



Номинация «Свежие идеи» (Fresh garden)

Золото: The Marble and Granite Centre, Martin Cook и Gary Breeze.

Лучшим в номинации стал не совсем традиционный для Челси проект, а сад «наизнанку», растения в котором спрятаны за толщей гранита в гигантском кубе. Полюбоваться и постичь их красоту можно лишь сквозь крошечные отверстия в стене.

Серебро: The Imperial Garden - Revive, Татьяна Гольцова.

В этом году, после 10-летнего перерыва, на выставке представлена работа российского участника. И вполне достойно!




Top