Что означает сесть в калошу. Значение фразеологизма "сесть в калошу": происхождение, примеры

Жизнь человека длинна. И он то и дело попадает в разные ситуации, смешные и трагические. Сегодня поговорим о первых. Как определить человека, который оказался в несуразном положении? Есть такой фразеологизм "сесть в калошу". Он подходит для характеристики конфузной ситуации.

Калужа. Лужа. Галоша. Калоша

Несмотря на то что подзаголовок напоминает вопрос в тесте на уровень IQ, понять, что объединяет столь разнородные слова, не так уж сложно. Главное - расшифровать первое слово в этом списке.

Калужа - это диалектически измененное слово «лужа». И именно оно дает начало многим выражениям с глаголом «сесть». Например:

  • Сесть в лужу.
  • Сесть в калошу.
  • Сесть в галошу.

Устойчивые словосочетания возникли благодаря паромическому искажению одного элемента выражения. Также, возможно, язык, стремящийся к универсальности, избавился от диалектизма и заменил его общеупотребительным словом или словами.

Смысл

Но в каком бы варианте не произносили фразеологизм «сесть в калошу», значение его от этого не изменится. Он фиксирует смешное или неловкое положение человека, в котором тот оказался по собственной воле (из-за глупости, как правило).

Студент, свернувший не туда

Русский студент - это персонаж мифический и реальный одновременно. Главный герой многих смешных историй. Сочиним и мы одну с его участием. Нам нужно проиллюстрировать фразеологизм «сесть в калошу».

Ночь перед экзаменом. Студент учит. Потом приходит на испытание. Естественно, плохо соображает. Потом обнаруживает, что он лирик (литературовед) пришел сдавать ядерную физику, перепутал учебные корпуса. Натурально сел в калошу.

Мораль: учиться надо во время семестра, а не зубрить весь материал за одну ночь.

Тележурнал «Ералаш» и устойчивое выражение

Всем известен выпуск «Ералаша», когда мальчики в общественном транспорте достаточно убедительно изображают иностранцев. Их подводит только одна мелочь: один из них хочет казаться еще органичнее в своей роли и сообщает кондуктору, что Париж - столица Италии! Парней высаживают из маршрутки. И один другому говорит: «Каждый культурный человек должен знать, что Париж - это столица Англии». На самом деле оба неправы.

Если бы они были не в автобусе, а перед учителем географии, он бы им сказал: «Да, ребята, ваши познания потрясают воображение, и вы идеально подходите для того, чтобы проиллюстрировать устойчивое словосочетание «сесть в калошу». Предложение придумайте сами».

Злодеи из фильмов как типичные неудачники

Те, кто много смотрит боевиков, замечает, наверное, что все они скроены как будто бы по единой мерке. Мы сейчас не будем рассматривать все киноклише, но остановимся на одном: злодей все время угрожает главного герою, а затем садится в калошу.

Например, возьмем эпичную кинокартину с Жан-Клодом Ван Даммом «Кровавый спорт». В нем герой по законам жанра встречает своего заклятого соперника и своего закадычного друга. Конечно, в круговороте событий соперник избивает друга до полусмерти и угрожает главному герою. Говорит ему злодей следующее: «Ты - следующий». Любители жанра знают, что в таких фильмах хороший дядька побеждает плохого. Но для нас главное, что негодяй в конце боевика сел в лужу и просил Фрэнка Дюкса о пощаде.

Причины попадания в калошу и схема предложения с фразеологизмом

Понятно, что нас интересует фразеологизм "сесть в калошу". Предложения с ним - вот главный вопрос! Чтобы привести правильный пример к выражению, нужно хорошо представлять себе, почему люди обычно садятся в калошу, галошу или лужу.

  1. Самоуверенность.
  2. Спешка.
  3. Глупость.

Пример к самоуверенности. Штангист, не рассчитав силы, заказал слишком много веса и не поднял его. Конечно, он сел в калошу. Его сгубила излишняя самоуверенность.

Футбольный пример. Комментатор кричит: "Вот Иванов выходит один на один с вратарем, он уже видит мяч в воротах, бьет и…мимо! Вот это да! Иванов сел в калошу!".

Двух мальчиков, которые стали героями «Ералаша», подвела глупость и самонадеянность. Зная причины и понимая смысл выражения, можно составить любое предложение. Читателям стоит только захотеть и добиться можно всего.

Чтобы не садиться в калошу, нужно:

  1. Трезво оценивать свои силы. И никогда не считать себя умнее других. Это лекарство против самоуверенности.
  2. Не торопиться, и все тщательно обдумывать. В остальном же, если соблюсти два вышеназванных правила, то можно позабыть о глупости, она человеку не страшна в таком случае.

И все равно, даже если выстроить все рациональные силки для жизни, пройти длинный путь нельзя без потерь. Так или иначе, человек, сам того не желая, попадет впросак (синоним рассматриваемого выражения). Потери и падения неотделимы от сущности жизни. Хорошо это или плохо, но все мы узнаем, что такое калоша не в бытовом, а бытийном смысле. И этот опыт делает нас сильнее духом, он закаляет нашу волю и оттачивает характер. Так что, человеку не следует бояться калоши/галоши/лужи, как бы черна и глубока она не была на первый взгляд. У царя Соломона была универсальная мудрость: "И это пройдет". Время течет, как вода, или уходит как песок, но главное то, что оно забирает с собой и хорошее, и плохое.

1390 0

САДИТЬСЯ В ГАЛОШУ (КАЛОШУ). СЕСТЬ В ГАЛОШУ (КАЛОШУ). Разг. Пренебр. Оказываться в нелепом, смешном положении; терпеть неудачу. Класс дружно поддержал этот неопровержимый довод. Ребята понимали, что я прав, а Тихон Петрович, несмотря на свой стаж и опыт, сел в галошу (Ю. Нагибин. Тихон Петрович). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008


Значения в других словарях

Сестра во Христе

Церк. Христианка (по отношению к другим людям, исповедующим христианство). У меня нет никакого права сомневаться в том, что все эти сёстры во Христе верят в Бога и хотят людям добра (С. Образцов. По ступенькам памяти). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...

Сестра милосердия

Ист. В дореволюционной России: медицинская сестра. «Я пойду в сёстры милосердия; буду ходить за больными, ранеными» (Тургенев. Накануне). Сестра милосердия, в белом халате и белой косынке, поставила ему под мышку градусник (Вересаев. Два конца). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...

Сесть в лужу

САДИТЬСЯ В ЛУЖУ. СЕСТЬ В ЛУЖУ. Разг. Пренебр. Ставить себя в нелепое, глупое положение. [Евдокия Фёдоровна - Милягину:] Одним словом, ты опять сел в лужу. Сколько раз я тебе говорила, не ссорься с Павлом. Он умнее тебя. [Милягин:] Ну, я тоже кое-что смыслю в науке (Б. Ромашов. Великая сила). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...

САДИТЬСЯ В ГАЛОШУ (КАЛОШУ). СЕСТЬ В ГАЛОШУ (КАЛОШУ). Разг. Пренебр. Оказываться в нелепом, смешном положении; терпеть неудачу. Класс дружно поддержал этот неопровержимый довод. Ребята понимали, что я прав, а Тихон Петрович, несмотря на свой стаж и опыт, сел в галошу (Ю. Нагибин. Тихон Петрович).

  • - САДИТЬСЯ В ГАЛОШУ. СЕСТЬ В ГАЛОШУ. Разг. Пренебр. Оказываться в нелепом, смешном положении; терпеть неудачу. Класс дружно поддержал этот неопровержимый довод...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - САЖАТЬ В ГАЛОШУ кого. ПОСАДИТЬ В ГАЛОШУ кого. Разг. Пренебр. Ставить кого-либо в неловкое, глупое или смешное положение. Она боролась за Виктора...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - См....

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - Жарг. угол. Ирон. Выпить спиртного, напиться пьяным. ББИ, 54; Балдаев 1, 84...
  • - с кем. Кар. Очень похож на кого-л. СРГК 2, 320; СРГК 4, 150...

    Большой словарь русских поговорок

  • - Курск. Ирон. О неравноценном обмене. Мокиенко 1990, 29...

    Большой словарь русских поговорок

  • - Разг. Ставить себя в неловкое, глупое, смешное положение. ФСРЯ, 405; Мокиенко 1990, 117; БТС, 193; Ф 2, 136...

    Большой словарь русских поговорок

  • - кого. Разг. Ставить кого-л. в неловкое, глупое, смешное положение. ФСРЯ, 406; БТС, 193; Ф 2, 137...

    Большой словарь русских поговорок

  • - кого. Прост. Ирон. Ставить кого-л. в неловкое, нелепое, смешное положение. ФСРЯ, 192; БМС 1998, 242; Мокиенко 1990, 136...

    Большой словарь русских поговорок

  • - Прост. Ирон. Попасть в сложное положение, потерпеть неудачу. ЗС 1996, 42, 104; Мокиенко 1986, 115; Мокиенко 1990, 136...

    Большой словарь русских поговорок

  • - прил., кол-во синонимов: 1 выпивавший...

    Словарь синонимов

  • - прил., кол-во синонимов: 2 живая летопись памятливый...

    Словарь синонимов

  • - прил., кол-во синонимов: 8 компрометировавший себя маравшийся пачкавшийся позорившийся покрывавший себя позором ронявший себя в глазах садившийся в лужу срамившийся...

    Словарь синонимов

  • - позориться, пачкаться, покрывать себя позором, компрометировать себя, ронять себя в глазах, садиться в лужу, мараться,...

    Словарь синонимов

  • - См....

    Словарь синонимов

"Сесть в галошу (калошу)" в книгах

Сесть на корточки, руки за голову, не оглядываться Dec 13@13:31

Из книги Бутырка-блог автора Козлов Алексей Александрович

Сесть на корточки, руки за голову, не оглядываться Dec 13@13:31 …После казанской тюрьмы «столыпин» - это номер-люкс: работает отопление, очень корректный конвой; как мы двинулись, сразу предложили нам кипяток. Как и положено, всех осужденных разместили в разные купе по режимам

Дэвид Саскайнд. Мастер сажать в калошу

Из книги Воспоминания "Встречи на грешной земле" автора Алешин Самуил Иосифович

Дэвид Саскайнд. Мастер сажать в калошу В пятидесятые годы одним из самых известных интервьюеров в США был Дэвид Саскайнд (David Susskind). Думаю, поначалу это был попросту Зискинд или Зускинд. Но потом то ли он, то ли его родители претерпели не только переезд из одной страны в

Сесть – встать

Из книги Разговор по существу: искусство общения для тех, кто хочет добиваться своего автора Скотт Сьюзан

Сесть – встать Есть одно требование: начатый разговор надо завершать.Твердо придерживайтесь этого правила. Продолжайте разговоры вплоть до их завершения. Неправильно столкнуть с горы камушек, а потом, когда начинается лавина, сбегать. Неправильно сначала вести себя

Где сесть

Из книги Карьера для интровертов. Как завоевать авторитет и получить заслуженное повышение автора Энковиц Нэнси

Где сесть Если вам предоставляется возможность выбрать место, где вы будете сидеть во время собеседования, постарайтесь воспользоваться приведенными ниже рекомендациями. Глядя на что, вы чувствуете себя наиболее комфортно? Избегайте бросать взгляды в окно, если вид за

Перед тем как сесть за стол, помой руки

Из книги Как себя вести? автора Шалаева Галина Петровна

Перед тем как сесть за стол, помой руки В день рожденья у Лягушки Собрались её подружки. Порезвились, поиграли, А потом обедать стали. Только об одном забыли: Руки гости не помыли! Угощенье за столами Брали грязными руками. А лягушке, вероятно, Это было

22. Как увеличить калошу ваших ласт

Из книги Настольная книга подводного охотника автора Виноградов Виталий Иванович

22. Как увеличить калошу ваших ласт Любые ласты выпускаются до размера 46–48. А как быть, если у вас ножка 45 размера, а с неопреновым, семимиллиметровым носочком, или, того пуще, в трех шерстяных да сухом гидрокостюме, стопа ваша превращается в… страшно сказать!Чтобы

Без нее ни сесть, ни встать, или Мышечная система

Из книги Как я устроен автора Романовская Диана

Без нее ни сесть, ни встать, или Мышечная система Теперь вытяни руку и сожми ее в кулак. Потом медленно разожми. Снова сожми и разожми. Ты можешь это делать благодаря мышцам. Мышечная системаМышцы похожи на нити, ими опутано наше тело изнутри: руки, ноги, живот, спина. Мы

ТЕХНОЛОГИИ: Прежде чем сесть в маршрутку

Из книги Журнал "Компьютерра" №707 автора Журнал «Компьютерра»

ТЕХНОЛОГИИ: Прежде чем сесть в маршрутку Автор: Александр БумагинО чем вы думаете, отправляясь утром на работу? Наверняка в такие часы миллионы горожан гадают, как на сей раз сложится с дорогой. От моего дома можно добраться до четырех станций метро на разных видах

Выпил. Когда уже можно сесть за руль?

Из книги Права водителя 2014. Как противостоять недобросовестному гаишнику? С таблицей штрафов автора Усольцев Дмитрий Александрович

Выпил. Когда уже можно сесть за руль? Через какой промежуток времени после употребления алкоголя можно садиться за руль?В алкогольном опьянении есть две фазы: всасывание (в это время концентрация алкоголя в тканях организма быстро возрастает), окисление и выведения

Упражнение «Сесть-встать»

Из книги Дыхательная гимнастика А.Н. Стрельниковой автора Щетинин Михаил Николаевич

Упражнение «Сесть-встать» Исходное положение: стоя прямо, ноги чуть уже, чем на ширине плеч, руки висят вдоль туловища. Быстро сесть на корточки, одновременно сделать шумный короткий вдох носом. Спина прямая, ладонями упираемся в колени, пятки в момент приседания слегка

Что нужно знать, перед тем как сесть на лошадь

Из книги Как правильно ездить верхом автора Левина Александра Михайловна

Что нужно знать, перед тем как сесть на лошадь У нас в стране очень много различных пород лошадей, которые отличаются друг от друга внешним видом и темпераментом. Для обучения верховой езде годится любая порода лошадей, но в их числе не должно быть строгих (злых) и

Как сесть в лужу наверняка

Из книги Фокус. О внимании, рассеянности и жизненном успехе автора Гоулман Дэниел

Как сесть в лужу наверняка Лоло Джонс лидировала в женской стометровке с барьерами и уже была на полпути к золоту Пекинской олимпиады?2008. Она в ровном ритме брала один барьер за другим, как вдруг что-то пошло не так.К ней незаметно подкралась мысль, что барьеры

Все встают. Чтобы не сесть

Из книги Призрак России. Кремлевское царство теней автора Пионтковский Андрей Андреевич

Все встают. Чтобы не сесть Лакейская овация, устроенная В. В. Путину делегатами XIII съезда РСПП, по своей продолжительности и холуйской восторженности может соперничать только с овацией и. В. Сталину делегатами XVII съезда ВКП(б).И те, и другие имели все основания

6. Если я в храме устала, могу я сесть?

Из книги Вопросы священнику автора Шуляк Сергей

6. Если я в храме устала, могу я сесть? Вопрос:Если я в храме устала, могу я сесть?Отвечает священник Константин Пархоменко:Я напомню вам слова великого отечественного подвижника и богослова XIX века, митрополита Филарета (Дроздова): «Лучше сидя думать о Боге, чем стоя о

КОМУ СЕСТЬ В КРЕСЛО?

Из книги Священный вертеп автора Таксиль Лео

КОМУ СЕСТЬ В КРЕСЛО? Еще несколько слов о Клименте втором. Первое, что он сделал, – это созвал собор, который должен был утвердить привилегии итальянских епископов и тем самым покончить с нелепым местничеством.В первый день собора епископ Аквилейский и архиепископ

23.11.2017 18.02.2019 Александр Фирцев


«Сесть в калошу» может любой человек, а понять смысл фразеологизма с первого раза удается не каждому.

В современной разговорной речи фраза «сел в калошу» как правило описывает некую неловкую ситуацию, возникшую у человека по его собственной вине. Применяют это устойчивое выражение обычно по отношению к лицу потерпевшему глупую неудачу, ставшему объектом шуток и насмешек.

Если вы услышали эту фразу в первый раз, наверняка вам показалось, что речь идёт о калошах — резиновых накладках, надеваемых на обувь, однако данный фразеологизм не имеет прямой связи с обувью.

Как и многие другие фразеологизмы, выражение «сесть в калошу » применяется в переносном смысле.

Для того, чтобы понять первоначальное значение фразы, узнать почему этот фразеологизм связано с различного рода нелепостями, стоит заглянуть в историю происхождения этого устойчивого выражения.

Происхождение фразеологизма «сесть в калошу»

Устойчивое выражение появилось еще во времена Древней Руси, когда ради зрелищ и развлечения люди устраивали бои. Игры подобного рода проходили в весенний период, когда кругом были лужи и грязь. Во время поединков нередко бойцы оказывался в луже — падали в неё.

Такое завершение боя вызывало насмешки у публики и других участников игр, поэтому выражение и связывается с совершением ошибки или оплошности.

Вы можете спросить, почему же тогда фраза не произносится как «сесть в лужу»? А всё дело в том, что фраза «сесть в лужу» — это более современный вариант фразеологизма, так как раньше лужи назывались калужами, поэтому в первоначальном варианте фраза произносилась как «сел в калужу», в прямом смысле она описывала человека, который потерпев поражение упал в лужу.

Со временем первоначальный вариант фразы претерпел некоторые изменения. В процессе ассимиляции слово «калужа» трансформировалась в «калошу» или «галошу».

Кстати говоря именно от этого слова и произошло название резиновых накладок на обувь для «хождения по лужам». Помимо этого, с течением времени устойчивое выражение обрело переносный смысл, теперь им можно охарактеризовать не только человека в прямом смысле севшего в лужу, но и любого, кто потерпел глупую неудачу.




Top