Чума на оба ваши. Чума на оба ваши дома! (пьеса)

Турнир пройдет в 11 городах России с 14 июня по 15 июля следующего года. Однако достать «пропуск» на мундиаль оказалось делом отнюдь не плевым. Билеты на Кубок мира по футболу в России распространяются в три больших этапа – сейчас идет второй. На любом из них вы можете обзавестись желаемым. Однако нужно учитывать, что билеты разлетаются как горячие пирожки, особенно на матчи хозяев. Как отмечается на русской версии сайта ФИФА (Международной федерации футбола), спрос на этот футбольный «товар» поистине огромный. Если вы не желаете довольствоваться телекартинкой и хотите вживую поболеть за кумиров, эта небольшая инструкция как раз для вас.

1. В настоящее время вы не можете забронировать себе билет, но можете попытать счастье в жеребьевке. Оставить заявку на билет(ы) можно .

Из всех, оставивших заявки, будут случайным образом выбраны везунчики, которые смогут выкупить желаемый квиток. Заказы принимаются до 31 января следующего года. При этом шансы на удачный для вас исход не зависят от того, в какой именно день вы оставите заявку. Если вы окажетесь в числе счастливчиков, то после 31 января на вашу электронную почту придет соответствующее уведомление. После этого вы сможете оплатить свой заказ и получить по почте. Если вас не устраивает формат жеребьевки, и вы хотите гарантированно получить искомое, вам придется подождать. Купить билет в порядке очереди можно будет только с 13 марта по 3 апреля и с 18 апреля вплоть до окончания турнира.

2. Если вы все же решили испытать удачу в своеобразной футбольной «лотерее», пройдите по этой ссылке и создайте свою персональную учетную запись на сайте ФИФА. После этого вам необходимо отстоять виртуальную очередь. Время ожидания составит около часа. Не отходите далеко от компьютера: когда подойдет ваша очередь, у вас будет всего 10 минут, чтобы зайти на сайт. Не упустите свой шанс.

Процесс «стояния» в электронной очереди перед заказом билета. Скриншот с сайта hru.fifa.com

3. Вы можете выбрать либо билет(ы) на конкретные матчи, либо пакеты билетов по стадионам. Второй вариант, как правило, получается гораздо бюджетнее и избавит вас от лишних переездов. Такой комплект даст вам право посетить игры, которые пройдут на выбранной арене (всего от четырех до шести встреч). Обратите внимание, что билеты на решающие матчи турнира (начиная со стадии четвертьфинала) приобретаются отдельно.

Специально для россиян продаются билеты четвертой категории – так сказать, эконом-класс. Их цена начинается от 1280 рублей для одного матча и от 5120 рублей для целого пакета (зависит от города).

4. Самый удобный способ оплаты – кредитные или дебетовые карты VISA (официального партнера ФИФА) и МИР. Также возможна оплата банковским переводом. Карты MasterCard не принимаются.

5. Финальный штрих – это оформление паспорта болельщика (FAN ID), обязательного документа для всех, кто желает посетить крупнейший футбольный форум. Рекомендуется проходить эту процедуру уже после того, как вы получите возможность оплатить свою заявку. Дерзайте, футбольные болельщики!

В России началась официальная продажа билетов на матчи чемпионата мира по футболу, который пройдет в нашей стране в следующем году. Чтобы избежать проблем с перекупщиками, организаторы разработали сложную многоступенчатую систему. Как заказать билеты на ЧМ-2018, учитывая, что даты игр отдельных команд пока неизвестны, разбирался портал iz.ru.

С чего начать?

Сперва необходимо зарегистрироваться на официальном сайте ЧМ-2018 и оставить заявку на билеты. При этом нужно указать, являетесь ли вы гражданином и резидентом России (сайт предложит все возможные комбинации ответов). После этого вы попадете, собственно, на страницу выбора билетов.

Официальный сайт ЧМ-2018

Даты матчей отдельных сборных станут известны только после жеребьевки, однако даты игр на каждом из задействованных в ЧМ-2018 стадионов уже назначены. Поэтому можно отфильтровать предложенные варианты по интересующим датам (и купить билеты на них «вслепую») или посмотреть все игры, которые планируются в том или ином городе или даже на конкретном стадионе, в нужной ценовой категории. Кроме того, можно приобрести весь пакет игр на интересующем стадионе.

Заполнение анкеты для оформления покупки билета на ЧМ-2018

Что делать, если я хочу попасть на игру конкретной команды?

Если вы болельщик одной из сборных и вам важно попасть именно на ее матчи, можете приобрести соответствующий пакет. Это означает, что точных дат игр до жеребьевки команд вы знать не будете, зато гарантированно получите билет на все матчи любимой команды (если, конечно, вам повезет при жеребьевке билетов).

Выбор билетов по секторам и ценовым зонам на официальном сайте ФИФА

Так в чем хитрость?

Все желающие смогут оставлять заявки до 12 октября. После этого ФИФА проведет специальную жеребьевку - по ее итогам станет понятно, какие именно из выбранных билетов каждый покупатель сможет получить. Зависеть все будет в первую очередь от количества желающих попасть на игру в тот или иной день, ну и вашей счастливой звезды. От принципа «первого пришедшего» отказались именно для того, чтобы все билеты не попали в руки перекупщиков.

По итогам жеребьевки станет понятно, какие именно из выбранных билетов каждый покупатель сможет получить

То есть лучше сразу выбрать билеты на все матчи, а там разбираться?

Нет. Во-первых, именно во избежание таких ситуаций на сайте действует ограничение - заказать билеты можно не более чем на восемь игр. И не больше чем по четыре места на каждую из них. Но даже если вы решите подстраховаться и постараетесь застолбить все восемь, будьте осторожны: никто не исключает, что все ваши заявки окажутся одобрены, и тогда с вашей карты спишут круглую сумму, потратить которую целиком вы, возможно, не рассчитывали.

Что нужно, чтобы заказать билеты?

При оформлении заказа вас попросят ввести собственные паспортные данные и адрес, на который будет доставлен билет. Кроме того, нужно сразу заполнить данные всех «гостей», в случае если вы берете больше одного билета. То есть имена людей, с которыми вы собираетесь пойти на игру, нужно знать сразу. Если вы хотите взять на игру ребенка, ему также потребуется отдельный билет.

Кстати, данные банковской карты тоже нужно вводить сразу. В качестве альтернативы можно выбрать банковский перевод.

Для оформления заказа необходимо ввести данные банковской карты

Сколько стоят билеты?

Для жителей страны, которая принимает у себя очередной чемпионат мира, ФИФА устанавливает специальные цены. Сейчас, например, они начинаются от 1280 рублей на игры группового этапа. Матч открытия по той же категории обойдется минимум в 3,2 тыс. рублей, финал - в 7 тыс. рублей. Посмотреть все ценовые категории можно на сайте ФИФА.

А результаты?

Подать заявку на покупку билетов можно до 12:00 мск 12 октября. После этого ФИФА начнет обработку всех поступивших запросов. Всем, кто размещал заявку, вне зависимости от результата до 16 ноября 2017-го придет уведомление - например, о том, что она одобрена полностью, частично или не одобрена вообще. После этого нужно будет оплатить заказ (если вы оставили данные карты, необходимую сумму спишут с нее по умолчанию), а вот билеты вы получите уже в апреле-мае следующего года - их бесплатно доставит курьер на указанный вами адрес.

Вид на стадион «Лужники» в Москве

Еще шансы будут?

Если заявка не была удовлетворена, можно попытать удачу еще раз. С 16 ноября начнется второй этап продаж, во время которого билеты будут продавать на сайте ЧМ в порядке живой очереди. Это продлится до 28 ноября, но по пакетам купить билеты в ноябре будет уже нельзя. Затем весь цикл повторится вновь - с 5 декабря 2017-го по 31 января 2018-го состоится продажа методом случайной жеребьевки, а с 13 марта по 3 апреля - продажа в порядке живой очереди. Дальше, с 18 апреля по 15 июля, билеты будут продаваться только по очереди.

Паспорт болельщика

Билет - не единственное условие посещения игр ЧМ-2018. Если вам повезло и ваша заявка была одобрена, стоит сразу заняться оформлением паспорта болельщика. Он позволит не только пройти на стадион, но также воспользоваться правом бесплатного проезда на общественном транспорте в день матча и бесплатного проезда на поезде между городами, в которых приходят игры. Оставить заявку на оформление паспорта болельщика .

Московский драматический театр под руководством Армена Джигарханяна

Придумывать продолжения к произведениям классиков - дело довольно рискованное. Чересчур смелое авторское видение с перевернутым с ног на голову сюжетом только оттолкнет публику, поэтому к переложению классики нужно подходить аккуратно. Среди удачных «авантюр» такого рода - пьеса «Чума на оба ваши дома» Григория Горина, которая открыла юбилейный двадцатый сезон в театре Джигарханяна.

Автор этого произведения придумал продолжение «Ромео и Джульетты» Шекспира после трагической гибели молодых людей. По версии Горина, после самоубийства несчастных влюбленных герцог Вероны решает положить конец войне семейств, обязав синьора Монтекки и чету Капулетти поженить кого-нибудь из своих отпрысков. Однако, несмотря на трагическую утрату, даже в примирении враждующие семейства пытаются извлечь личную выгоду и перехитрить соперников.

В Вероне в это время появляется дальний родственник синьора Капулетти Антонио, ловелас, плут и циник в исполнении Ибрагима Гагиева. С другой стороны - племянница Монтекки Розалина (Татьяна Мухина), не такое юное дитя, каким была Джульетта, а, по выражению её тети, «пирожок с начинкой». Связать их узами брака и вознамерились враждующие семейства.

Поначалу довольно циничная, а затем поистине романтическая история Антонио и Розалины разыгрывается под неутихающую брань родовитых семей. Ни увещевания герцога, ни мытарства Антонио и Розалины не могут укротить нравов Монтекки и Капулетти. Грустно, но даже могилы юных Ромео и Джульетты не очень изменили строптивых родственников.

Впрочем, несмотря на всю серьезность тем, затрагиваемых Григорием Гориным, он всегда обладал искрометным юмором, поэтому грустить на «Чуме на оба ваших дома» зрителю не приходится. Антонио и Розалина, в отличие от своих предшественников, уже успели повидать многое и обладают здоровым цинизмом. Это и помогает им противостоять своим семьям. Или даже мафиям?

Дело в том, что герои спектакля Сергея Виноградова предстают перед зрителями не в костюмах, которые бы ассоциировались у зрителей с эпохой шекспировский влюбленных. Они одеты по моде Америки 20-х годов прошлого века. Тут и там слышаться отзвуки аккордеона Астора Пьяцоллы и классического джаза… Порой кажется, что действие происходит не в Вероне, а в чикагском районе, который контролируют итальянские мафиози. От синьора Монтекки в исполнении весьма колоритного Алексея Анненкова только и ждешь, что он изречет подобно Дону Корлеоне: «Ты пришел ко мне в дом и что-то у меня просишь, но ты делаешь это без должного уважения». В свою очередь, супруги Капулетти, исполненные Анатолием Морозовым и Оксаной Голубевой, не уступают своему противнику в желчи и коварности. Они уж точно знают, что месть - это блюдо, которое нужно подавать холодным.

Почему бы не пофантазировать и не сделать веронский карнавал похожим на нью-йоркский ресторан, где исполняют диксиленд? Остроумное смешение времен и стилей при неукоснительном следовании тексту пьесы добавляет спектаклю определенный шарм, но не дает ему спуститься из гротеска в китч.

В свою очередь, стилизация происходящего под мафиозную сагу оправдывает определенный минимализм постановки. Спектакль в стиле раннего барокко требует сложных декораций, тогда как для рассказа о любви на фоне гангстерской войны необходимо куда меньше предметов интерьера - хватит и стола с парой скамеек. И Виноградову, который отвечал не только за режиссуру, но и за сценографию, она удалась.

Спектакль «Чума на оба ваших дома» показывает, что говорить с юмором можно и о сложном, ведь, как говорил другой персонаж Григория Горина, барон Мюнхгаузен, самые глупые вещи на свете всегда делались с умным лицом. С другой стороны, мы видим, что любовь все-таки требует определенного жизненного опыта и смекалки. Поэтому, наверное, история любви Антонио и Розалины не столь трагична, как история их предшественников - Ромео и Джульетты.

И так ли это важно - где происходит действие? В любом городе, будь то Верона, Нью-Йорк или Москва, есть место для любви. Поэтому после окончания спектакля хочется воскликнуть: «Любовь! Любовь на оба ваших дома!».

Где: Московский драматический театр под руководством Армена Джигарханяна (Москва)
Что: Спектакль «Чума на оба ваши дома...»
Режиссер: Сергей Виноградов
Премьера: 9 сентября 2015 года
Продолжительность: 2 часа 45 минут (с антрактом)

Персонажи

• Бартоломео делла Скала, герцог Веронский.
• Бард.
• Горожане Вероны, музыканты, родственники и слуги обоих домов, солдаты.

• Синьор Монтекки.
• Бенволио - племянник, друг покойного Ромео .
• Антонио - дальний родственник из Неаполя.
• Бальтазар - слуга Ромео.

• Синьор Капулетти.
• Синьора Капулетти
• Валентин - брат покойного Тибальда
• Розалина - племянница
• Самсон - слуга Джорджи - негоциант
• Брат Лоренцо - францисканский монах.

Сюжет

Первая часть

Монах-францисканец Лоренцо, тот самый, который тайно повенчал Ромео и Джульету, рассказывает, что было дальше в истории, рассказанной Маттео Банделло и Уильямом Шекспиром.

Герцог безуспешно пытается примирить два враждующих дома. Увещевания, угрозы, аресты не помогают. Тогда герцог приказывает семьям назначить жениха и невесту из каждого клана, чтобы обвенчать их - герцог хочет примирить кланы, сделав их родственниками. Монтекки должны подыскать жениха, Капулетти - невесту. В случае ослушания герцог угрожает массовыми арестами.

Семьи начинают искать кандидатов по принципу «кого не жалко» и чтобы насолить врагам. Монтекки, выбирая между дедушкой и карликом, наконец останавливаются на косом и хромом дальнем родственнике - Антонио из Неаполя.

Капулетти предлагают для свадебной партии свою беременную племянницу Розалину, которую использовали для плотских утех своих важных гостей.

Жених и невеста, узнав о приданом, которое они получат после свадьбы, чувствуют взаимную симпатию.

На церемонии венчания выясняется, что Антонио «в каком-то смысле» не совсем вдовец, так как его первая жена, цыганка Росита, сбежавшая от него, приняла то ли мусульманство, то ли иудейство. По словам Антонио, церковь разрешила ему жениться второй раз, и вот вторая его жена действительно умерла. Однако священник захотел получить подтверждение словам Антонио из епископата почтой, и свадьбу пришлось отложить.

После ухода герцога вспыхивает ссора, которая закончилась временным объединением враждующих кланов в стремлении убить Антонио. Герцог, вернувшись на шум, застаёт готовых к схватке персонажей.

Взбешённый герцог объявляет будущего ребенка Розалины своим названным внуком или внучкой, а Антонио приказывает убраться из города, пока он не запасётся справками от епископата о своей пригодности стать женихом.

Вторая часть

Горин о пьесе

«Это была моя давняя задумка - рассказать о том, что происходило в городе Вероне после трагической гибели Ромео и Джульетты. Ведь все сконцентрировали свое внимание на подростках, а вокруг них жили взрослые люди, которые про любовь знают гораздо больше. И мне, как взрослому человеку, было что сказать по этому предмету. Тема любви - первый стимул, заставивший меня размышлять о продолжении трагедии Шекспира.

…узкие улицы города Вероны, они теперь полны звуками. Эти звуки - часть удивительной музыки Беллини, Гуно, Чайковского и Прокофьева, навеянной темой любви и ненависти Монтекки и Капулетти.

…Слушая сочинение этих композиторов, я вдруг однажды ясно увидел в подробностях, что же произошло с враждующими семьями на следующий день, после гибели молодых».

Григорий Горин. Аннотация к премьере спектакля, 1998.

Примечания

Специально для тех, кто не любит читать длинные рецензии, напишу одну главную фразу: если вы до сих пор не видели «Чуму на оба ваших дома» в Театре Джигарханяна , то чума на все ваши дома!
Снова имела возможность убедиться в том, что в этом театре блистает целое созвездие прекрасных актеров! Какую замечательную пьесу написал Григорий Горин! Ироничную, легкую, остроумную, когда слезы сквозь смех (именно так, а не наоборот).
Спектакль смотрится на одном дыхании и с первых минут забирает тебя тепленького, без остатка и малейшего сопротивления, завораживая харизмой актеров, остроумными репликами, непредсказуемыми поворотами сюжета. Юмор у Горина совсем не такой как в «Уральских пельменях», он засел как хитрый заяц в смысловых подтекстах, и выстреливает в репликах актеров, обыгрывается ими интонациями, жестами и даже многозначительными паузами.
Спектаклю кто-то написал странную аннотацию: «Трагикомедия… авторская версия… на первый план выходят цинизм, жадность, а вовсе не любовь…» .
Вот не верьте аннотациям.
Этот спектакль именно про ЛЮБОВЬ!

Сюжет в трех словах.
После известной развязки, гибели Ромео и Джульетты, клан Монтекки и Капулетти пытается примирить герцог Веронский. Забыть вражду поможет только брак двух представителей от каждого рода. Монтекки, должны найти жениха, а Капулетти подобрать невесту. Естественно, оба давно глухо и непримиримо враждующих клана мечутся в поисках тех представителей, которых «не жалко».
Со стороны Монтекки «не жалко» плута, пройдоху, пьяницу, никогда неунывающего хромого Антонио - «дальнего родственника из Неаполя».
Капулетти «не жалко» некрасивую и уже слегка беременную Розалину - «племянницу».
У каждого из будущих супругов есть свои причины дать согласие на сей нелепый брак, один заинтересован в приданом, второй - в сокрытии греха, который, впрочем, никак грехом не назовешь.
И кто бы мог подумать!
Кто бы мог!

Я в и

Сюжет закручивается в спираль. Кланы живут «по понятиям». Будут литься вино и кровь, сверкать стилеты, будут веселье и печаль, свадьба и похороны, козни и коварства, будет и чума, и рождение дитя, и даже забредёт на сцену странник из Иерусалима.

Актеры виртуозно и феерично разыгрывают свои партии.
И тут мне хочется поимённо назвать всех артистов!
Герцог Веронский - Кирилл Анисимов
Сеньор Монтекки - Алексей Анненков
Бенволио (друг Ромео) - Андрей Крупник
Антонио (жених и дальний неаполитанский родственник) - Ибрагим Гагиев
Сеньор Капулетти - Анатолий Морозов
Сеньора Капулетти - Оксана Голубева
Розалина (невеста и племянница) - Татьяна Мухина
Бальтазар (слуга Ромео) - Михаил Железнов
Самсон (слуга Ромео) - Юрий Ларев
Брат Лоренцо (Францисканский монах) - Анатолий Федоренко
Джорджи (негоциант из Венеции) - Станислав Эвентов
И обязательно поблагодарить всех жителей Вероны !
И приезжего из Иерусалима (а будет и такой персонаж) в исполнении Сергея Виноградов (он же режиссер спектакля).

Сеньора Капулетти получилась у Оксаны Голубевой похожей на гангстершу из Чикаго, Аль Капоне в юбке - нахальная и дерзкая, с приблатнённым накатом в голосе. Муж под каблуком, всё под контролем.

Розалина Татьяны Мухиной - очень трогательная в вынужденной агрессивности и беззащитной доверчивости.

Давно была наслышана про Алексея Анненкова и Ибрагима Гагиева - теперь убедилась сама в бесспорной правоте всех благодарных зрительских комплиментов в их адрес.

Как хороша сцена, когда на вечеринке, с изнемогающих и истерзанных вечным противостоянием сеньоры Капулетти (Голубева) и сеньора Монтекки (Анненкова) внезапно вдруг слетают хищные маски, и они превращаются в простых Юлию и Пьетро, и выясняется, что они знакомы с детства и когда-то были влюблены друг в друга.

Любое появление на сцене Антонио (Гагиева) превращается в праздник жизни.

Получилось у Кирилла Анисимова показать силу в кажущейся слабости герцога Веронского. И верю, что безбашенный Бенволио Андрея Крупника скоро станет мрачной тенью хозяина города и наведёт свои порядки в Вероне.
В спектакле блистал каждый актер! Каждый!

Давно я не получала такого насладительного удовольствия от спектакля. Надышалась от души мандельштамовским «кислородом театра».
Браво!
Браво!
Браво!

Как из собственного теплого дома выходила из Театра под рук.А.Джигарханяна в ноябрьскую московскую зиму.

ФОТО СПЕКТАКЛЯ: