Габриэлла да силва голос. Участница «Голоса» из Бразилии Габриэлла была в ужасе от русской зимы

Бразильская певица Gabriella эффектная и яркая артистка, помимо этого не так давно она была удостоена звания «почётный гражданин» города Рио - де - Жанейро с занесением в городскую книгу почёта и неоднократно подтверждала свой титул «Лучший голос Рио - де - Жанейро».

Для России Gabriella презентовала свой талант на международном конкурсе «Новая волна», где стала финалисткой.

30 декабря 2010 года Gabriella выступила на торжественном приеме Президента РФ в Государственном Кремлевском Дворце по случаю встречи Нового 2011 года. Дуэт Gabriella с Сергеем Мазаевым " Самба прошедшей любви " был оценен Правительством Российской Федерации, и, конечно, самим Президентом.

После выступления Gabriella была лично представлена Президенту РФ Медведеву Д. А. И вот уже на протяжении нескольких лет Gabriella является постоянной гостьей и участницей Новогодних приемов в Государственном
Кремлевском Дворце.

Музыка Gabriella обладает несомненным, темпераментом, собственным сердцем и душой. Изысканная и одновременно понятная и близкая всем Gabriella, поражает своим творчеством и личной энергетикой, вдохновляющими и восхищающими уже 2 огромных континента.

- Габриелла, расскажите о себе, как бразильская певица осталась жить и работать в России?

Начала свою карьеру в родном городе Рио-де-Жанейро, когда мне было 7 лет. В 12 уже выступала под знаменем крупнейшей звукозаписывающей компании PolyGram. В России я впервые выступила на международном конкурсе «Новая волна», где стала финалисткой и уже в дальнейшем продолжила свою карьеру в России.

С одной стороны, это очень почетно и значимо. С другой стороны - это большая ответственность, которая не дает права на ошибку. Я начала петь на сцене в возрасте 7-ми лет. Этот титул я заслужила в 23 года. Моей школой были постоянные концерты. Профессионального образования у меня нет. Моя техника формировалась в процессе многочисленных выступлений. И, конечно, у меня есть слух. Но я знаю, что мой потенциал существенно больше, поэтому я обязательно буду еще учиться. Хотя многие не верят, что я никогда не училась этому профессионально.

В моей семье тетя по маминой линии была профессиональной певицей. А мой дедушка был дирижером. Так что я из артистической семьи.

- Ваша главная цель – популярность, любовь публики или просто петь? Кто Ваша самая благодарная аудитория?

Моя мечта - признание публики! И самое главное выступать перед большой аудиторией. Мне очень важно всегда петь. Если я не пою месяц, у меня начинается депрессия. Ведь это единственное, что я умею делать и моя публика для меня - это мой кислород.

И дети и взрослые - все те, кому нравится мое творчество.

- С какими трудностями пришлось справляться в России?

Первое время мне было очень тяжело из-за не знания русского языка. Но за последние пару лет я стала лучше говорить по-русски. И даже вполне смело могу участвовать в различных телевизионных ток шоу. Раньше для меня это было не мыслимо. Конечно, карьера певицы - не самая простая профессия. Но я люблю свою работу и занимаюсь этим с самого детства. Так что любые сложности можно преодолеть.

- Габриэла, чем Вас привлекает Россия?

Мне очень нравится культура и архитектура России. Здесь живут очень разнообразные и интересные люди. Я считаю, что русские девушки - самые красивые!

- Сейчас оглядываясь назад не жалеете что остались в России?

Совершенно не жалею. Ведь у меня замечательная семья и любимая работа. А что еще нужно для счастья?)) Конечно, поначалу мне было очень тяжело в России, особенно зимой. Но, со временем, я привыкла, у меня началась работа, появились друзья и я почувствовала себя как дома! Но по моему родному Рио-Де-Жанейро я все равно скучаю. Поэтому стараюсь летать в Бразилию 1 - 2 раза в год.

- Расскажите как сложилась ваша личная жизнь в Москве? Расскажите о вашей семье?

Я оказалась здесь как раз из-за своей личной жизни. Никогда не могла представить, что буду жить в Москве. Я познакомилась со своим будущим мужем во время гастрольного турне по Европе с бразильским шоу. И после 2-х лет не простого романа, когда мы летали друг к другу,пересекая по пол земного шара, я переехала в Москву.

Сегодня у нас двое замечательных деток. Старшая дочка - Габриэлла (5 лет) и сынок Микаэль (2 года). Моя мама часто прилетает к нам в Москву, и мы стараемся летать в Бразилию всей семьей, чтобы дети знали и о второй родине.

- Есть ли у вас увлечение, хобби?

Путешествия. Когда есть редкое свободное время, я стараюсь уехать в какое-нибудь новое место. Мне помогает это отдохнуть и набраться сил.

- Кто работает над Вашим стилем? Какую одежду предпочитаете на сцене и в повседневности?

Сейчас я сама занимаюсь своим стилем. Раньше у меня был стилист Олег Тарнопольский, который многому меня научил. За это я ему очень благодарна. Я всегда выбираю сексуальный и комфортный стиль. Не могу носить обувь на низкой подошве. Всегда только высокие каблуки. Мои сценические костюмы очень яркие и экстравагантные и сильно отличаются от повседневной одежды.

- Расскажите, что сейчас происходит в вашей жизни, в том числе и творческой?

Сейчас я работаю над русско-язычным альбомом. Уже в ближайший месяц я представлю свою первую работу на русском языке. Это очень чувственная и эмоциональная песня, которая называется "Останови меня". А чуть позже у меня будет очень интересный дуэт с отечественным исполнителем. С кем именно, я пока оставлю в секрете.

Певица Габриэлла переехала из Бразилии в Москву шесть лет назад. В интервью ОК! она рассказала о том, чего ей больше всего не хватает в России и какие стандарты красоты приняты у нее на родине.

Фотография: DR

Что такое сцена, Габриэлла узнала еще в семилетнем возрасте. Талантливую девочку приглашали участвовать в концертах и телепрограммах, в двенадцать лет она выступала с собственной группой, а в четырнадцать выиграла конкурс молодых исполнителей в Рио-де-Жанейро. Спустя еще пару лет она уже собирала целые стадионы, участвовала в различных музыкальных шоу. Словом, прославиться на всю Бразилию девушке удалось еще до своего совершеннолетия. Российскому зрителю Габриэлла стала известна после конкурса «Новая волна», в котором яркая латиноамериканка дошла до финала. Однако победа в конкурсе еще недостаточное основание для того, чтобы перебраться в другую страну. По словам певицы, главной причиной ее переезда в Россию стала любовь, которую она встретила в Москве. Как показало время, выбор Габриэлла сделала верный - ее карьера в России начала набирать обороты: песня «Самба прошедшей любви», исполненная в дуэте с Сергеем Мазаевым на новогоднем концерте в Государственном Кремлевском дворце, запомнилась Дмитрию Медведеву, который в то время был президентом РФ. С тех пор Габриэлла стала постоянным участником новогодних приемов в Кремле.

Насколько я знаю, Габриэлла - это ваш сценический псевдоним. А настоящее имя - Ана Люсия. Как к вам обращаются в повседневной жизни?

Габриэлла. Когда я начала работать в России, то поняла, что Анна - очень популярное здесь имя. И тогда я решила взять себе псевдоним. Я вообще всегда любила это имя, даже дочку так назвала.

У вас уже двое детей. Вы как-то восстанавливали форму после родов, или у вас генетически хорошая фигура?

Да, у меня есть еще и сын, ему сейчас два года. Я певица, выступаю на сцене, поэтому, безусловно, приходится над собой работать. Никто не простит тебе целлюлит только потому, что ты мама двоих детей. Я занимаюсь фитнесом и танцую, не ем хлеб, пью много воды. Правда, не могу отказаться от мяса и вообще очень люблю вкусно поесть.

Скучаете по каким-то продуктам, которые нельзя купить в наших магазинах?

Мне особенно не хватает черной фасоли, из которой готовится одно из национальных блюд Бразилии - фейжоада. Дома мы едим ее каждый день, а здесь не получается ее готовить.

Фасоль - довольно калорийный продукт...

Да, но вот что удивительно: в Бразилии я худею, даже если каждый день ем фасоль, а в Москве всегда набираю вес. Кстати, такое происходит не только со мной, но и со многими моими знакомыми бразильцами, живущими в России. Думаю, это связано с климатическими особенностями: там жарко, а мы очень любим гулять. Здесь же преимущественно холодно, и люди передвигаются в основном на машинах. Видимо, метаболизм замедляется.

Не могу не спросить про модный сейчас продукт - ягоды асаи, родиной которых является Бразилия. Вы сами-то их едите?

Конечно! Но они очень калорийные. В Бразилии их употребляют в основном спортсмены, так как эти ягоды способствуют наращиванию массы. Я же стараюсь есть их поменьше, хотя они очень вкусные.

Как вам кажется, женщины в России и в Бразилии по-разному заботятся о своей внешности?

В России женщины очень следят за собой, у вас много стройных и подтянутых. У нас же любят женщин в теле, поэтому в подавляющем большинстве у девушек выдающаяся грудь и попа. (Улыбается .) Бразильянки, как и россиянки, ухаживают за своим телом: ходят к косметологам, массажистам, любят спорт. Мужчины, кстати, не мыслят жизни без футбола на пляже. Нам нравится быть ближе к природе.

Раз уж мы заговорили о прогулках на открытом воздухе, скажите, задумываетесь ли вы о солнцезащитных средствах, находясь в России?

Я и дома никогда о них не задумывалась. (Смеется. ) В России я активно пользуюсь только увлажняющим кремом, по три-четыре раза в день, - у меня очень сухая кожа.

Какой крем ваш любимый?

Тот, что попадется под руку. Не запоминаю названий и не разбираюсь в брендах совершенно!

А если бы какой-нибудь бренд предложил вам рекламный контракт, согласились бы?

Да, конечно! Особенно если это какое-нибудь средство по уходу за кожей - маски для лица или что-нибудь антицеллюлитное. (Улыбается .)

Слышала, что в Бразилии многие родители на совершеннолетие дарят своим дочерям... силиконовую грудь.

Это недорогая манипуляция?

Всё зависит от клиники и профессионализма доктора. Цены очень разные, но экономить, безусловно, не стоит. Вообще в Бразилии очень хорошо делают такие операции, думаю, недовольных мало. Я недавно меняла имплантаты: во-первых, уже прошло десять лет с тех пор, как я их поставила, а во-вторых, после родов они стали очень твердыми.

Просматривала статистику: Бразилия занимает одно из лидирующих мест по производству лаков для ногтей. Любовь к яркому маникюру и педикюру у вас в крови?

Это самый простой способ практически ежедневно менять себя: перекрасил ногти - и настроение улучшилось. К тому же большую часть года мы носим открытую обувь - видимо, поэтому и «потребляем» лаки в таких больших количествах.

• Водостойкая тушь Haute & Naughty Mascara, M.A.C.
• Блеск для губ Dazzleglass (Sugarrimmed), M.A.C.
• Карандаш для глаз Smolder, M.A.C.
• Блеск для губ Aqualumière Gloss (91 Tutu), Chanel
• Прессованный пигмент (Jet Couture), M.A.C.
• Тени Les 4 Ombres (Tissé Rhapsodie), Chanel

• Шампунь Absolut Repair Lipidium, L’Oréal Professionnel
• Кондиционер Absolut Repair Lipidium, L’Oréal Professionnel
• Бронзирующая пудра Bronzing Powder (Matte Bronze), M.A.C.
• Тональный крем-спрей Diorskin Airflash Spray Foundation, Dior

Габриэлла Да Силва

Откуда приехала: Бразилия

Кем работает: певица

«Мое настоящее имя - Ана-Люсия. Но для шоу-бизнеса удачнее Габриэлла: во-первых, звучит, а во-вторых, в России запомнят только Аню.

Моя семья живет в Рио в довольно современном и небедном районе рядом с океаном - Баха да Тижука. Там поспокойнее, чем на Копакабане, которую я, честно говоря, не очень люблю. В фавелах я не бываю. Ведь что такое в сущности фавелы: это когда у тебя нет документов, зато есть наркотики. В Москве тоже живу в современном районе: на «Калужской», рядом с Воронцовским парком.

Самый странный русский опыт, который я пережила, - это баня в Красной Поляне. Я там была голая, мужчины побили меня ветками, потом пригласили на улицу и посадили в огромный котел *, который грелся на небольшом костре. Я рассказала об этом маме, и она тогда оборвала телефон Виталия - решила, что он увез меня на Кавказ и позволяет надо мной так издеваться. Мы с трудом ее убедили, что это все в рамках приличий - просто такая традиционная русская спа-процедура.

*Читателю на заметку: компания FERROLI GROUP (http://www.ferroli.ru/) предлагает твердотопливные котлы Ferroli, которые предназначены для работы на древесине, пеллетах, а также древесной стружке. Это одно из самых экологически безопасных отопительных оборудований, которое при этом имеет высокий показатель КПД. В комплект поставки котлов входит все необходимое вспомогательное оборудование.

Я с семи лет занимаюсь музыкой, мой дядя - дирижер, тетя - певица. Она поет португальские песни, босановы, а я больше люблю американский стиль - Бейонсе, Дженнифер Лопес. Мама меня в детстве даже к доктору водила, думала, я ненормальная - никогда не прекращала петь и танцевать. Меня взяли в детское шоу королевы нашего шоу-бизнеса - Шуши, потом я в 12 лет солировала в успешной подростковой группе. Кто меня в то время слышал, но не видел, говорили: ты поешь как другая женщина, большая женщина. В смысле, взрослая.

В общем, у меня там складывалась неплохая карьера - меня признавали лучшим молодым голосом Рио и дали даже грамоту почетного гражданина города за песню про беспризорников, а потом я приехала в Россию в рамках шоу «Terra Brasil». В том числе мы выступали в ресторане «Старая Гавана», где я и познакомилась с бизнесменом Виталием, который туда пошел, как он говорит, не песни слушать, а на бразильские задницы смотреть. Мы стали встречаться, но я его боялась и первое время на все свидания водила своего друга и коллегу - гея, хорошего певца и прекрасного человека.

Поскольку Виталий хотел произвести впечатление, первое, что я видела - это были московские клубы, «Опера», «Дягилев» до пожара, Soho Rooms. Удивляли в первую очередь цены на напитки. Еще было странно, что девушки go-go танцуют диско с открытой грудью. Я спрашивала: мы в стриптиз-клуб, что ли, пришли? У нас люди вообще в тысячу раз меньше одежды на себе носят, но танцовщицы бикини обычно не снимают. В эти клубы мужчины часто приходили с одними девушками, садились и начинали строить глазки совсем другим. Бразильцы, наверно, гораздо ревнивее, у нас так вести себя нельзя.

Русская еда мне сначала казалось невкусной, особенно куриный суп с лапшой. Просто скучная вода с макаронами. Потом я привыкла - и теперь очень уважаю узбекские манты. Некоторые московские рестораны удивительные: они похожи на бабушкины квартиры. Особенно меня поразили «Мари Ванна» и «Тарас Бульба».

Первое время я тут почти ничего не делала, только смотрела телевизор. Мне очень понравилось шоу «Битва экстрасенсов» и я захотела подружиться с одной победительницей - Лилией Хегай. А вообще, мне было скучно и я хотела вернуться к маме, но Виталий обещал, что если я тут останусь, он мне поможет с карьерой певицы. Вот этим мы сейчас и занимаемся. Меня можно увидеть в «Сохо» и в «Раю», я уже выступала на фестивале «Новая волна», снимаюсь в разных шоу для телевидения. На одной из тусовок сбылась моя мечта - я познакомилась с Лилией. Она мне предсказала успех и увидела меня в окружении важных политиков и президентов. И действительно, через некоторое время меня позвали выступать на новогоднем приеме президента в Кремле - я пела дуэт с Сергеем Мазаевым, а кроме того, выступала перед губернатором Пензы и познакомилась с президентом своей страны именно в Москве.

У каждого города свой ритм. В Рио это самба и босанова, а улицы, кофейни и магазины Москвы заполняет хаус-музыка. Я почти ничего другого здесь не слышу. Из русских артистов мне больше всего нравится Григорий Лепс. Он певец, что называется, от Бога. Мой русский пока недостаточно хороший, чтобы понять все метафоры в его песне «Рюмка водки на столе». Наверно, это блюз про водку. У нас в Бразилии популярны песни про пиво и еще есть один хит про икру - там про то, что почти никто этой самой икры не ел, но все ее хотят. А вообще, концерты в России отличаются от бразильских тем, что здесь часто поют под фонограмму. У нас за такое зрители в каком-нибудь ресторане или концертном зале просто закидали бы артиста бутылками.

— Ох, я думаю, сыграла свое дело моя энергетика. Мне не очень нравится песня, которою я пела на слепых прослушиваниях. Мы вместе с редакторами ее выбирали, я не жалуюсь, но в следующий раз хочу что-то более сильное исполнить…Я человек очень открытый, эмоциональный и, когда я стояла на сцене и видела, что никто из наставников не реагирует, решила: буду петь так, как привыкла это делать на своих концертах. И в итоге ко мне повернулся Баста! Я очень благодарна ему, с ним интересно работать. Мы все детали обсуждаем на репетициях, он оценивает не только вокал, манеру исполнения, но и платье, то, как участники будут выглядеть на сцене. Я хочу идти дальше, верю, что сейчас мое время и все должно получиться!

— Петь на русском тебе все-таки сложно, да?

— Конечно, тяжеловато, у меня довольно сильный акцент. Я не говорю свободно ни на русском, ни на английском. Для меня родной язык португальский! Для поединков выбрали песню на русском и Вася (Баста) сразу мне сказал: «Учи язык!» Мне сложно даются мягкие согласные, все эти «ть», «цать»…А вот «здравствуйте» я легко выговариваю, потому что очень часто произношу это слово. (Смеется). За произношение переживаю, зубрю текст, но все-таки я шесть лет живу в России, так что справлюсь. Муж меня очень поддерживает.

— Как ты познакомилась с будущим супругом?

— Я приехала в Москву на гастроли в составе коллектива из 37 человек. Мы представляли бразильскую культуру: танцы, песни, боевые искусства. Будущий муж был зрителем и после окончания подошел ко мне с комплиментами. Если честно, я ничего не поняла из того, что Виталий (бизнесмен - Прим.»ТН») говорил: по-русски на тот момент не знала ни слова,

английский тоже неважный. Но со мной рядом был друг - он мне переводил с английского на португальский. В общем, Виталий пригласил меня в ресторан. Получается, на первое свидание мы пошли втроем. Я тогда два месяца провела в России, и все это время мы всюду ходили втроем - я, будущий муж и мой друг. Потом приятель позвонил и сказал, что больше не может ходить за нами хвостом, устал переводить все наши разговоры. (Смеется). Но к тому моменту Виталий научился немного говорить на португальском. А узнав, что я скоро уезжаю, познакомил меня со своими родителями. Ну а дальше я влюбилась… Свадьбу сыграли в Бразилии 5 марта, спустя два года после знакомства, а всего мы вместе восемь лет. Церемония была традиционной - на мне белое платье, папа вел к алтарю, вокруг 150 человек гостей.

— Насколько быстро ты привыкла к нашей стране?

— Не сразу! Я два раза сбегала домой, в Бразилию! Уже будучи замужем! Во-первых, я не могла привыкнуть к климату (все время очень холодно!), плюс не знала языка, но самое главное я сидела без работы. Последнее было самым ужасным, я ведь пою с семи лет, в Бразилии у меня был свой коллектив, мы постоянно выступали, ездили на гастроли, а в России ничего этого

не было. Я целыми днями слонялась по квартире, пока муж работал, или садилась перед телевизором, не понимаю, что там говорят. У меня началась депрессия. Решила, полечу в Бразилию повидаться с мамой - должно полегчать. Но когда спустя время муж позвонил сказать, что купил мне обратный билет, я его оборвала: «Я не вернусь!» Через два месяца муж прилетел в Бразилию и забрал меня. Потом я еще раз так уезжала, но он каждый раз меня возвращал - мы очень любим друг друга. Со временем я начала петь и выступать в России, участвовала на фестивале «Новая волна» в 2010 году, и самое главное, у меня появились дети - дочери Габриэлле шесть лет, а сыну Микаэлю два года. Теперь мой дом здесь, в России.