Любые фио. Расшифровка Как появилась формула «фамилия — имя — отчество
Свой вклад в исследование статистики русских фамилий внес и известный российский лингвист А. Ф. Журавлев – доктор филологических наук, заведующий отделом этимологии и ономастики Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН (Москва).
А. Ф. Журавлевым к обсчету привлекались телефонные справочники нескольких городов России и других бывших советских территорий, библиотечные каталоги, оказавшиеся доступными персональные списки учреждений, списки абитуриентов некоторых московских вузов, разнообразные по характеру массивы ономастического (фамильного) материала в Интернете и пр. Однако обследованная им территория четко не очерчена, список городов, чьи телефонные справочники использовались, полностью не приведен (среди названных А. Ф. Журавлевым – Москва, Рязань, Владимир, Красноярск., на Украине – Большая Ялта). Принципы отбора городов недостаточно обоснованы. Дискуссионным является и сам характер добывания материала. Сам А. Ф. Журавлев признает, что не может «сколько-нибудь точно оценить общий объем ономастических единиц, попадавших в поле зрения, и, следовательно, долю в нем тех фамилий, которые вошли в итоговый список.
Из текущего в руки потока фамилий отбирались лишь те, которые попали в предварительный 800-единичный список (укороченный далее до 500 фамилий с наиболее надежной статистикой)». Сам же список из 800 единиц (т. е. фамилий) составлялся интуитивно. Все это снижает значимость полученных результатов, но тем не менее сам список из 500 наиболее частотных русских фамилий интересен. Число всех учтенных по разным источникам носителей первых 500 наиболее частых русских фамилий составляет несколько сотен тысяч. Очевидно, этот список еще будет уточняться, т. к. по заверению самого А. Ф. Журавлева, приведенная статистика «может быть признана имеющей лишь самый предварительный характер, но в любом случае лучшей, чем таблица Унбегауна» (имеется в виду приложение к книге «Русские фамилии» со списком самых частых фамилий Петербурга в 1910 г.).
Я решил привести эти 500 фамилий для ознакомления с ними посетителей сайта. Из материала А. Ф. Журавлева исключены две графы с данными для сравнения по статистике тех же фамилий в Петербурге в 1910 г. (они взяты из работы Б. О. Унбегауна). В итоговой таблице справа от фамилии приведено число, показывающее относительную встречаемость фамилии. Оно получено отнесением суммарной абсолютной частоты данной фамилии к суммарной абсолютной частоте наиболее распространенной у русских фамилии Иванов.
Итак, список, составленный А. Ф. Журавлевым. Во время подготовки к размещению на сайте обнаружилось, что в нем на три фамилии больше (они даны без порядкового номера). Для нахождения нужной фамилии воспользуйтесь функцией поиска Вашего браузера.
Ранг Фамилия Частотность 1 Иванов 1,0000 2 Смирнов 0,7412 3 Кузнецов 0,7011 4 Попов 0,5334 5 Васильев 0,4948 6 Петров 0,4885 7 Соколов 0,4666 8 Михайлов 0,3955 9 Новиков 0,3743 10 Федоров 0,3662 11 Морозов 0,3639 12 Волков 0,3636 13 Алексеев 0,3460 14 Лебедев 0,3431 15 Семенов 0,3345 16 Егоров 0,3229 17 Павлов 0,3226 18 Козлов 0,3139 19 Степанов 0,3016 20 Николаев 0,3005 21 Орлов 0,2976 22 Андреев 0,2972 23 Макаров 0,2924 24 Никитин 0,2812 25 Захаров 0,2755 26 Зайцев 0,2728 27 Соловьев 0,2712 28 Борисов 0,2710 29 Яковлев 0,2674 30 Григорьев 0,2541 31 Романов 0,2442 32 Воробьев 0,2371 33 Сергеев 0,2365 34 Кузьмин 0,2255 35 Фролов 0,2235 36 Александров 0,2234 37 Дмитриев 0,2171 38 Королев 0,2083 39 Гусев 0,2075 40 Киселев 0,2070 41 Ильин 0,2063 42 Максимов 0,2059 43 Поляков 0,2035 44 Сорокин 0,1998 45 Виноградов 0,1996 46 Ковалев 0,1978 47 Белов 0,1964 48 Медведев 0,1953 49 Антонов 0,1928 50 Тарасов 0,1896 51 Жуков 0,1894 52 Баранов 0,1883 53 Филиппов 0,1827 54 Комаров 0,1799 55 Давыдов 0,1767 56 Беляев 0,1750 57 Герасимов 0,1742 58 Богданов 0,1706 59 Осипов 0,1702 60 Сидоров 0,1695 61 Матвеев 0,1693 62 Титов 0,1646 63 Марков 0,1628 64 Миронов 0,1625 65 Крылов 0,1605 66 Куликов 0,1605 67 Карпов 0,1584 68 Власов 0,1579 69 Мельников 0,1567 70 Денисов 0,1544 71 Гаврилов 0,1540 72 Тихонов 0,1537 73 Казаков 0,1528 74 Афанасьев 0,1516 75 Данилов 0,1505 76 Савельев 0,1405 77 Тимофеев 0,1403 78 Фомин 0,1401 79 Чернов 0,1396 80 Абрамов 0,1390 81 Мартынов 0,1383 82 Ефимов 0,1377 83 Федотов 0,1377 84 Щербаков 0,1375 85 Назаров 0,1366 86 Калинин 0,1327 87 Исаев 0,1317 88 Чернышев 0,1267 89 Быков 0,1255 90 Маслов 0,1249 91 Родионов 0,1248 92 Коновалов 0,1245 93 Лазарев 0,1236 94 Воронин 0,1222 95 Климов 0,1213 96 Филатов 0,1208 97 Пономарев 0,1203 98 Голубев 0,1200 99 Кудрявцев 0,1186 100 Прохоров 0,1182 101 Наумов 0,1172 102 Потапов 0,1165 103 Журавлев 0,1160 104 Овчинников 0,1148 105 Трофимов 0,1148 106 Леонов 0,1142 107 Соболев 0,1135 108 Ермаков 0,1120 109 Колесников 0,1120 110 Гончаров 0,1115 111 Емельянов 0,1081 112 Никифоров 0,1055 113 Грачев 0,1049 114 Котов 0,1037 115 Гришин 0,1017 116 Ефремов 0,0995 117 Архипов 0,0993 118 Громов 0,0986 119 Кириллов 0,0982 120 Малышев 0,0978 121 Панов 0,0978 122 Моисеев 0,0975 123 Румянцев 0,0975 124 Акимов 0,0963 125 Кондратьев 0,0954 126 Бирюков 0,0950 127 Горбунов 0,0940 128 Анисимов 0,0925 129 Еремин 0,0916 130 Тихомиров 0,0907 131 Галкин 0,0884 132 Лукьянов 0,0876 133 Михеев 0,0872 134 Скворцов 0,0862 135 Юдин 0,0859 136 Белоусов 0,0856 137 Нестеров 0,0842 138 Симонов 0,0834 139 Прокофьев 0,0826 140 Харитонов 0,0819 141 Князев 0,0809 142 Цветков 0,0807 143 Левин 0,0806 144 Митрофанов 0,0796 145 Воронов 0,0792 146 Аксенов 0,0781 147 Софронов 0,0781 148 Мальцев 0,0777 149 Логинов 0,0774 150 Горшков 0,0771 151 Савин 0,0771 152 Краснов 0,0761 153 Майоров 0,0761 154 Демидов 0,0756 155 Елисеев 0,0754 156 Рыбаков 0,0754 157 Сафонов 0,0753 158 Плотников 0,0749 159 Демин 0,0745 160 Хохлов 0,0745 161 Фадеев 0,0740 162 Молчанов 0,0739 163 Игнатов 0,0738 164 Литвинов 0,0738 165 Ершов 0,0736 166 Ушаков 0,0736 167 Дементьев 0,0722 168 Рябов 0,0722 169 Мухин 0,0719 170 Калашников 0,0715 171 Леонтьев 0,0714 172 Лобанов 0,0714 173 Кузин 0,0712 174 Корнеев 0,0710 175 Евдокимов 0,0700 176 Бородин 0,0699 177 Платонов 0,0699 178 Некрасов 0,0697 179 Балашов 0,0694 180 Бобров 0,0692 181 Жданов 0,0692 182 Блинов 0,0687 183 Игнатьев 0,0683 184 Коротков 0,0678 185 Муравьев 0,0675 186 Крюков 0,0672 187 Беляков 0,0671 188 Богомолов 0,0671 189 Дроздов 0,0669 190 Лавров 0,0666 191 Зуев 0,0664 192 Петухов 0,0661 193 Ларин 0,0659 194 Никулин 0,0657 195 Серов 0,0657 196 Терентьев 0,0652 197 Зотов 0,0651 198 Устинов 0,0650 199 Фокин 0,0648 200 Самойлов 0,0647 201 Константинов 0,0645 202 Сахаров 0,0641 203 Шишкин 0,0640 204 Самсонов 0,0638 205 Черкасов 0,0637 206 Чистяков 0,0637 207 Носов 0,0630 208 Спиридонов 0,0627 209 Карасев 0,0618 210 Авдеев 0,0613 211 Воронцов 0,0612 212 Зверев 0,0606 213 Владимиров 0,0605 214 Селезнев 0,0598 215 Нечаев 0,0590 216 Кудряшов 0,0587 217 Седов 0,0580 218 Фирсов 0,0578 219 Андрианов 0,0577 220 Панин 0,0577 221 Головин 0,0571 222 Терехов 0,0569 223 Ульянов 0,0567 224 Шестаков 0,0566 225 Агеев 0,0564 226 Никонов 0,0564 227 Селиванов 0,0564 228 Баженов 0,0562 229 Гордеев 0,0562 230 Кожевников 0,0562 231 Пахомов 0,0560 232 Зимин 0,0557 233 Костин 0,0556 234 Широков 0,0553 235 Филимонов 0,0550 236 Ларионов 0,0549 237 Овсянников 0,0546 238 Сазонов 0,0545 239 Суворов 0,0545 240 Нефедов 0,0543 241 Корнилов 0,0541 242 Любимов 0,0541 243 Львов 0,0536 244 Горбачев 0,0535 245 Копылов 0,0534 246 Лукин 0,0531 247 Токарев 0,0527 248 Кулешов 0,0525 249 Шилов 0,0522 250 Большаков 0,0518 251 Панкратов 0,0518 252 Родин 0,0514 253 Шаповалов 0,0514 254 Покровский 0,0513 255 Бочаров 0,0507 256 Никольский 0,0507 257 Маркин 0,0506 258 Горелов 0,0500 259 Агафонов 0,0499 260 Березин 0,0499 261 Ермолаев 0,0495 262 Зубков 0,0495 263 Куприянов 0,0495 264 Трифонов 0,0495 265 Масленников 0,0488 266 Круглов 0,0486 267 Третьяков 0,0486 268 Колосов 0,0485 269 Рожков 0,0485 270 Артамонов 0,0482 271 Шмелев 0,0481 272 Лаптев 0,0478 273 Лапшин 0,0468 274 Федосеев 0,0467 275 Зиновьев 0,0465 276 Зорин 0,0465 277 Уткин 0,0464 278 Столяров 0,0461 279 Зубов 0,0458 280 Ткачев 0,0454 281 Дорофеев 0,0450 282 Антипов 0,0447 283 Завьялов 0,0447 284 Свиридов 0,0447 285 Золотарев 0,0446 286 Кулаков 0,0446 287 Мещеряков 0,0444 288 Макеев 0,0436 289 Дьяконов 0,0434 290 Гуляев 0,0433 291 Петровский 0,0432 292 Бондарев 0,0430 293 Поздняков 0,0430 294 Панфилов 0,0427 295 Кочетков 0,0426 296 Суханов 0,0425 297 Рыжов 0,0422 298 Старостин 0,0421 299 Калмыков 0,0418 300 Колесов 0,0416 301 Золотов 0,0415 302 Кравцов 0,0414 303 Субботин 0,0414 304 Шубин 0,0414 305 Щукин 0,0412 306 Лосев 0,0411 307 Винокуров 0,0409 308 Лапин 0,0409 309 Парфенов 0,0409 310 Исаков 0,0407 311 Голованов 0,0402 312 Коровин 0,0402 313 Розанов 0,0401 314 Артемов 0,0400 315 Козырев 0,0400 316 Русаков 0,0398 317 Алешин 0,0397 318 Крючков 0,0397 319 Булгаков 0,0395 320 Кошелев 0,0391 321 Сычев 0,0391 322 Синицын 0,0390 323 Черных 0,0383 324 Рогов 0,0381 325 Кононов 0,0379 326 Лаврентьев 0,0377 327 Евсеев 0,0376 328 Пименов 0,0376 329 Пантелеев 0,0374 330 Горячев 0,0373 331 Аникин 0,0372 332 Лопатин 0,0372 333 Рудаков 0,0372 334 Одинцов 0,0370 335 Серебряков 0,0370 336 Панков 0,0369 337 Дегтярев 0,0367 338 Орехов 0,0367 339 Царев 0,0363 340 Шувалов 0,0356 341 Кондрашов 0,0355 342 Горюнов 0,0353 343 Дубровин 0,0353 344 Голиков 0,0349 345 Курочкин 0,0348 346 Латышев 0,0348 347 Севастьянов 0,0348 348 Вавилов 0,0346 349 Ерофеев 0,0345 350 Сальников 0,0345 351 Клюев 0,0344 352 Носков 0,0339 353 Озеров 0,0339 354 Кольцов 0,0338 355 Комиссаров 0,0337 356 Меркулов 0,0337 357 Киреев 0,0335 358 Хомяков 0,0335 359 Булатов 0,0331 360 Ананьев 0,0329 361 Буров 0,0327 362 Шапошников 0,0327 363 Дружинин 0,0324 364 Островский 0,0324 365 Шевелев 0,0320 366 Долгов 0,0319 367 Суслов 0,0319 368 Шевцов 0,0317 369 Пастухов 0,0316 370 Рубцов 0,0313 371 Бычков 0,0312 372 Глебов 0,0312 373 Ильинский 0,0312 374 Успенский 0,0312 375 Дьяков 0,0310 376 Кочетов 0,0310 377 Вишневский 0,0307 378 Высоцкий 0,0305 379 Глухов 0,0305 380 Дубов 0,0305 381 Бессонов 0,0302 382 Ситников 0,0302 383 Астафьев 0,0300 384 Мешков 0,0300 385 Шаров 0,0300 386 Яшин 0,0299 387 Козловский 0,0298 388 Туманов 0,0298 389 Басов 0,0296 390 Корчагин 0,0295 391 Болдырев 0,0293 392 Олейников 0,0293 393 Чумаков 0,0293 394 Фомичев 0,0291 395 Губанов 0,0289 396 Дубинин 0,0289 397 Шульгин 0,0289 398 Касаткин 0,0285 399 Пирогов 0,0285 400 Семин 0,0285 401 Трошин 0,0284 402 Горохов 0,0282 403 Стариков 0,0282 404 Щеглов 0,0281 405 Фетисов 0,0279 406 Колпаков 0,0278 407 Чесноков 0,0278 408 Зыков 0,0277 409 Верещагин 0,0274 410 Минаев 0,0272 411 Руднев 0,0272 412 Троицкий 0,0272 413 Окулов 0,0271 414 Ширяев 0,0271 415 Малинин 0,0270 416 Черепанов 0,0270 417 Измайлов 0,0268 418 Алехин 0,0265 419 Зеленин 0,0265 420 Касьянов 0,0265 421 Пугачев 0,0265 422 Павловский 0,0264 423 Чижов 0,0264 424 Кондратов 0,0263 425 Воронков 0,0261 426 Капустин 0,0261 427 Сотников 0,0261 428 Демьянов 0,0260 429 Косарев 0,0257 430 Беликов 0,0254 431 Сухарев 0,0254 432 Белкин 0,0253 433 Беспалов 0,0253 434 Кулагин 0,0253 435 Савицкий 0,0253 436 Жаров 0,0253 437 Хромов 0,0251 438 Еремеев 0,0250 439 Карташов 0,0250 440 Астахов 0,0246 441 Русанов 0,0246 442 Сухов 0,0246 443 Вешняков 0,0244 444 Волошин 0,0244 445 Козин 0,0244 446 Худяков 0,0244 447 Жилин 0,0242 448 Малахов 0,0239 449 Сизов 0,0237 450 Ежов 0,0235 451 Толкачев 0,0235 452 Анохин 0,0232 453 Вдовин 0,0232 454 Бабушкин 0,0231 455 Усов 0,0231 456 Лыков 0,0229 457 Горлов 0,0228 458 Коршунов 0,0228 459 Маркелов 0,0226 460 Постников 0,0225 461 Черный 0,0225 462 Дорохов 0,0224 463 Свешников 0,0224 464 Гущин 0,0222 465 Калугин 0,0222 466 Блохин 0,0221 467 Сурков 0,0221 468 Кочергин 0,0219 469 Греков 0,0217 470 Казанцев 0,0217 471 Швецов 0,0217 472 Ермилов 0,0215 473 Парамонов 0,0215 474 Агапов 0,0214 475 Минин 0,0214 476 Корнев 0,0212 477 Черняев 0,0212 478 Гуров 0,0210 479 Ермолов 0,0210 480 Сомов 0,0210 481 Добрынин 0,0208 482 Барсуков 0,0205 483 Глушков 0,0203 484 Чеботарев 0,0203 485 Москвин 0,0201 486 Уваров 0,0201 487 Безруков 0,0200 488 Муратов 0,0200 489 Раков 0,0198 490 Снегирев 0,0198 491 Гладков 0,0197 492 Злобин 0,0197 493 Моргунов 0,0197 494 Поликарпов 0,0197 495 Рябинин 0,0197 496 Судаков 0,0196 497 Кукушкин 0,0193 498 Калачев 0,0191 499 Грибов 0,0190 500 Елизаров 0,0190 Звягинцев 0,0190 Корольков 0,0190 Федосов 0,0190
Генератор ников по имени простой и легкий. Он сгенерирует вам ник по вашему имени. Или по фамилии. Для этого просто впишите свое имя или фамилию в поле ввода. Выберите количество ников для генерации. По умолчанию ники генерируются на английском языке. Если вы заберете галочку с генерации ников на английском. То ник будет генерироваться языком ввода. То есть на русском. Или любым другим.
Придумать ник онлайн по имени и фамилии
Ник генерируется из тех символов что вы вводите. Но при желании вы можете добавить еще случайные буквы. Попробуйте добавить одну дополнительную букву. И вы увидите, как интересно изменится ваш ник по имени или фамилии. Каждый раз при нажатой кнопки генерации ника вы получаете случайный ник. Который состоит из введенных вами букв. Поэкспериментируйте с различными вариантами. Попробуйте английский и русский ник. Добавьте одну или несколько случайных букв. Но не переборщите. Потому совсем ваш Ник не будет похож на имя.
Генератор ников по слову
Это также хороший генератор ников по слову. Совсем не обязательно создавать ник по имени. Можно генерировать имя по слову онлайн. Просто введите любое слово и создавайте различные ники. Еще этот генератор полезен для составления слов из других слов. Помните игру? Там где из одного слова надо составить несколько других. Так этот ник генератор перемешивает случайно буквы и может образовывать слова.
Если вы хотите использовать другой генератор ников. То попробуйте наш стандартный генератор ников. А если вам нужен сильный пароль то обязательно используйте наш .
Так многое рассказывается о культуре или традициях Англии, однако довольно редко можно узнать про английские имена . А тема, между прочим, весьма занятная. Ведь система имен в глобально отличается от привычной нам.
Если у нас идет имя и фамилия, то в Англии несколько иначе. У них есть первое имя, второе имя и фамилия. Кроме того, в Англии нормальным считается давать уменьшительные формы имени. Например, даже в официальных переговорах человека могут называть Тони, хотя его полное имя звучит как Энтони. При желании, ребенка можно сразу записать с уменьшительным именем и государство не будет возражать. Более того, в качестве имени можно взять практически любое слово или название – например, имя Бруклин. А вот если бы у нас попробовали назвать сына, к примеру, Новосибирск, вряд ли на это дали разрешение.
Система английских имен и фамилий
Каждый из нас уже привык к тому, что он является носителем фамилии, имени и отчества. Но для англичан такая схема не подходит, их система имен абсолютно непривычна и потому любопытна. Главное различие между нашими системами – это отсутствие отчества у . Вместо него у них имеется фамилия, первое имя и второе имя. Более того – в качестве любого из этих двух имен англичанин может носить фамилии каких-нибудь звезд или даже своих предков. Хотя строгого требования к тому, чтобы у человека были только три этих пункта, нет. Любой англичанин может дать ребенку имя из нескольких имен или фамилий. Например, если захочется назвать его в честь целой футбольной команды сразу.
Такая традиция – давать человеку фамилию в качестве имени, дошла до наших дней от дворянских семей. Хотя история системы английских имен развивалась достаточно активно, заимствования делались от различных стран, а также имена смешивались от англов, кельтских племен, франко-норманнов. Поскольку у англосаксов изначально было только одно имя, ему старались придавать особое значение. Поэтому в составе древних имен можно было встретить такие слова, как богатство или здоровье. Женские древнеанглийские имена чаще всего составлялись с использованием прилагательных, самая распространенная вариация – Leof (дорогой, любимый). А после вторжения норманнов в Англию к имени постепенно добавилась фамилия, составив уже близкую к существующей сегодня системе имен. Старые англосаксонские имена постепенно начали исчезать и из-за воздействия христианской религии, открывшиеся повсеместно христианские школы активно стимулировали регистрацию новорожденных, получивших имя при крещении, поэтому имена немного изменялись: из Марии в Мэри, из Жанна – в Иоанну.
Генератор английских имен и фамилий
ГЕНЕРАТОР АНГЛИЙСКИХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ
(включая англо-ирландские и англо-шотландские фамилии)
Мужское имя Женское имя |
А вот самые распространенные британские имена . Для удобства они разделены по частям страны, ведь в каждом уголке наиболее популярны какие-то отдельные имена. Часть из них совпадает, часть разная. Имена выстроены по популярности.
Англия
Мужские
- Harry – Гарри (уменьшительное от имени Henry – богатый, могущественный)
- Oliver – Оливер (с древнегерманского – войско)
- Jack – Джек (уменьшительное от John, с древнееврейского – Яхве милостив)
- Charlie – Чарли (с древнегерманского – мужчина, муж)
- Thomas – Томас (с древнегреческого – близнец)
- Jacob – Джейкоб (упрощенный вариант имени James)
- Alfie – Элфи (с древнеанглийского – совет)
- Riley – Райли (с ирландского – мужественный)
- William – Вильям (с древнегерманского – желание, воля)
- James – Джеймс (с древнееврейского – «держащийся за пятку»)
Женские
- Amelia – Амелия (с древнегерманского – труд, работа)
- Olivia – Оливия (с латинского – оливковое дерево)
- Jessica – Джессика (точно значение неизвестно, возможно, имя произошло от библейского имени Jescha)
- Emily – Эмили (женская форма мужского имени Emil – соперник)
- Lily – Лили (от английского названия цветка лилии)
- Ava – Ава (вариант средневекового английского имени Эвелин)
- Heather – Хезер (с английского – вереск)
- Sophie – Софи (с древнегреческого – мудрость)
- Mia – Миа
- Isabella – Изабелла (провансальский вариант имени Елизавета)
Северная Ирландия
Мужские
- Jack – Джек
- James – Джеймс
- Daniel – Дэниел
- Harry – Гарри
- Charlie – Чарли
- Ethan – Этан
- Matthew – Мэттью (с древнееврейского – дар Яхве)
- Ryen – Райан
- Riley – Райли
- Noah – Ноа
Женские
- Sophie – Софи
- Emily – Эмили
- Grace – Грэйс (с английского – грация, изящество)
- Amelia – Амелия
- Jessica – Джессика
- Lucy – Люси (от мужского римского имени Lucius – свет)
- Sophia – София (вариант имени Sophie)
- Katie – Кэйти (с греческого – чистый, чистокровный)
- Eva – Ева (с древнееврейского – дышать, жить)
- Aoife – Ифа (с ирландского – красота)
Уэльс
Мужские
- Jacob – Джейкоб
- Oliver – Оливер
- Riley – Райли
- Jack – Джек
- Alfie – Элфи
- Harry – Гарри
- Charlie – Чарли
- Dylan – Дилан (согласно валлийской мифологии, так звали Бога моря)
- William – Вильям
- Mason – Мэйсон (от аналогичной фамилии, означающей “резьба по камню”)
Женские
- Amelia – Амелия
- Ava – Ава
- Mia – Миа
- Lily – Лили
- Olivia – Оливия
- Ruby – Руби (с английского – рубин)
- Seren – Серен (с латинского – ясный)
- Evie – Эви (от английской фамилии Эвелин)
- Ella – Элла (с древнегерманского – весь, всё)
- Emily – Эмили
Современные английские имена
В английских именах очень часто встречаются ласкательные и уменьшительные формы в качестве официального имени. У нас же такая форма допускается только при личном, близком общении. К примеру, взять хотя бы знакомые каждому персоны – Билл Клинтон или Тони Блэр. Их называют такими именами даже на мировых переговорах, и это абсолютно приемлемо. Хотя на самом деле полное имя Билла – это Уильям, а Тони – это Энтони. Англичанам разрешается зарегистрировать новорожденного ребенка, дав ему уменьшительное имя в качестве первого или второго. Хотя особых запретов на выбор имени в англоязычных странах как такового нет, можно дать ребенку имя в честь города или района. Так, например, поступила звездная чета Бэкхем, Виктория и Дэвид дали своему сыну имя Бруклин – именно в этом районе Нью-Йорка он родился.
Постепенно мода начала меняться и имена в англоязычных странах стали часто заимствоваться из разных языков. С 19 века появилось множество таких женских имен, как Руби, Дейзи, Берил, Эмбер и другие. Охотно использовались имена родом из Испании или Франции – Мишель, Анджелина, Жаклин. А вот склонность некоторых людей давать своим детям необычные имена никуда не пропала. Бил Симсер, вице-президент Microsoft, дал своей дочери имя Виста Авалон. Первая часть имени – в честь Windows Vista, а вторая часть – в честь кодового названия системы Avalon. А вот режиссер Кэвин Смит и вовсе решил назвать свою дочь Харли Квинн – так звали девушку из комиксов про Бэтмена.
К слову, такие необычные имена нравятся далеко не каждому их обладателю. Многие дети стесняются этого и с нетерпением ждут совершеннолетия, чтобы официально сменить свое имя. Литтл Пикси Гелдоф, которая является дочерью музыканта Боба Гелдофа, очень стеснялась приставку «маленькая» в начале своего имени и во взрослой жизни предпочла называть себя просто Пикси. А вот что будет делать со своим именем житель Новой Зеландии, имя которого – Автобус №16, даже сложно представить. Фантазии его родителей остается только позавидовать.
Наши представления о самих себе неизбежно включают элементы, которые были выработаны бюро-кра-тией. Например, мы привыкли к тому, что каждый человек знает свой точный возраст, и может показаться, что так было всегда. В действительности подобного рода знание является продуктом бюро-кратии Нового вре-мени, то есть появилось и стало привычным в России срав-ни-тельно недавно, только в XVIII веке, но вплоть до XX века далеко не все зна-ли свой возраст.
Развитие бюрократии означало появление новой реальности, в которой человек предстает в другой, офици-альной версии. Ему приписы-ваются те характери-сти-ки, которые считаются бюрократи-ческим аппаратом необходимыми для то-го, чтобы «видеть» человека и осуществлять учет и контроль. Однако многие из этих характе-ристик были настолько освоены и усвоены, что посте-пенно были включены в представления людей о самих себе.
Любой документ, удостове-ряющий личность, начинается с записи о фамилии, имени и отчестве. Если другие сведения о человеке (напри-мер, социальное положение или нацио-нальность) появлялись, исчезали или менялись местами, то «заглавное» место этих сведений оставалось неизменным. Между тем оче-видно, что идентификационная способность паспортного имени в принципе невелика, поскольку оно, как правило, не уникально. Во всяком случае, нельзя утверждать, что имя однозначно указывает только на дан-ного человека. Лишь в сово-купности с другими признаками имя позволяет в необходимых случаях определять личность.
И все же почему именная формула входит в число непременных идентифика-торов и в состав персональных данных? Вероятно, объяснить это можно скорее традицией «определения» личности, чем реальной идентификационной спо-соб-ностью имени. Имя оказы-вается необходимым как для но-минации (и тем самым выделения человека из числа подобных), так и для регулиро-вания со-циаль-ных и правовых отношений, поскольку человек может вступать в право-вые отношения только под своим именем.
Строго говоря, имя не является специфическим для письменных документов знаком — в отличие, например, от подписи, поскольку практики определения человека по имени или прозвищу возникли задолго до появления документов. Однако документное имя имеет свои особенности. Прежде всего имя стано-вится воплощенным в пись-менной форме. Если устное имя изменчиво, под-вижно, предраспо-ложено к трансформациям, то пись-мен-ное (документное) становится фиксированным и уже поэтому считается более достоверным. Кстати, принадлежность имени к документной реальности делает возможным его официальное изменение.
Перевод устного имени в письмен-ную форму вовсе не автоматическая про-це-дура. Она предполагает хотя бы минимальную рефлексию над его визуаль-ным обликом и значением, а это совсем другое восприятие имени, открываю-щее новую форму его существования. Будучи зафикси-ро-ванным, имя отрыва-ет-ся от человека и начинает жить своей жизнью — по правилам, которые уста-нав-ливаются бюрократическим производством. Вместе с тем фиксирован-ное имя так или иначе указывает на своего носителя даже после его смерти, и в этом смысле имя — одно из средств сопротив-ления времени, что особенно харак-терно для документной реальности.
Другая важная черта документ-ного имени заключается в том, что оно всегда полное, включающее все составляющие именной формулы («фамилия — имя —отчество»). Такое имя, как правило, не используется в повседневном общении, и эта особенность функционирования имени создавала и создает опреде-лен-ный разрыв в восприятии двух практик именования, а включение в состав офи-ци--аль---ного именования отчества и фамилии подчеркивает специфику доку-мен-т--но-го образа человека, его нарочитую искусственность. Можно сказать, что имя, используемое в повседневном общении, так и не породнилось с доку-мен-том. В документе присут-ствует его особая, официальная версия. В резуль-тате сам носитель имени не всегда принимает документную версию и даже не все-гда считает ее своим именем.
Особенность функционирования имени в русской традиции заключается в том, что у человека было, как правило, не одно имя, а минимум два. Ситуация для России исторически привычна: на протяжении многих веков использовались крестильное и мирское имя. Мирское имя, в отличие от кре-стильного, могло иметь разное происхождение. Чаще всего оно являлось прозвищем, характеризующим именуемого человека. Об этом свидетель-ствует и то обстоя-тельство, что такое имя человек мог приобрести не сразу после ро-ждения, а несколько позже, когда становились явными те или иные его осо-бенности, и дать его могли не только родители, но и улица. Вместе с тем в роли мирского имени могло выступать и календарное имя, то есть из святцев. Напри---мер, в старообряд-ческой среде: «Александр по пас-порту, а по крещению Софроний», «Валентина по паспорту, а по креще-нию Василиса». В любом слу-чае мирское имя не случайно: оно, как правило, мотивировано либо семейной традицией (например, называть по имени деда или бабки), либо какими-то качествами именуемого (в случае прозвища).
«В русской деревне «улич--ные» фамилии были настолько употребитель-нее паспортных (которых иногда никто и не знал), что даже казенные документы конца XIX века вынуждены были использовать их — иначе немыслимо бывало разобраться, о ком идет речь».
Владимир Никонов. «Имя и обще-ство» (1973)
Устойчивость двойного именования можно, вероятно, объяснить не только традицией, но и тем, что крестильные и мирские имена имели разные функ-ции: крестильные объединяли носителя имени со всеми носителями этого имени, а мирские имели в большей степени различительный характер, хотя бы потому, что их список был более разнообразным и принципиально открытым.
На протяжении десяти веков официальное имя человеку могла дать только Цер--ковь. Имя определялось по святцам, причем мальчикам давалось имя того святого, день памяти которого отмечался на восьмой день после рождения, а девочкам — имя святой, чей день памяти отмечался за восемь дней до рожде-ния. Эта архаическая практика (она сохранилась у некоторых групп старооб-ряд----цев) сменилась обычаем присваивать имя святого, чей день приходится на день рождения или крещения, а нередко и между ними. В любом случае имя не вы-би-ра-лось, а определялось календарной последова-тель-ностью поминове-ния святых, и такой принцип установления имени «по совпадению» не мог не осмыс-ляться в категориях судьбы и доли. Любопытно, что такая практика установления имен не носила канонического характера и, следова-тельно, вопре-ки распростра-ненному мнению, не была обязательной Каноническими называются правила, кото-рые содержатся в сборнике «Каноны право-славной церкви», куда вошли постанов-ления Вселенских соборов с I по IX век. .
Формально Церковь, которая на протя-жении ряда столетий неустанно боро-лась с народным (уличным) именником, одержала над ним верх, поскольку только церков-ное имя с появлением метрических книг в XVIII веке стало считаться официальным и «правильным». Ей же стало принадлежать право осуще-ствлять контроль над имено-ванием, то есть регистрировать имя и вно-сить его в метри-ческие книги. В реальных практиках обе системы так или иначе ужи-вались. Метри-ческие книги были введены в 1722 году, с них и начался повсе-местный учет населения. В этих книгах записывались акты гражданского состояния — рождение, брак и смерть. Они и состояли, соответственно, из трех частей (записи о рождении, браке и смерти) и запол-нялись священником, кото-рый венчал, крестил и отпевал прихожан своего прихода. Запись о рожде-нии включала следующие сведения: дата рождения и крещения, имя и фами-лия (если она имелась), место жительства и вероис-поведание родителей и крестных родителей, законность или незаконность рождения. В книге о браке, кроме стан---дартных сведений о супругах, запи-сывались данные о свидетелях и тех, кто венчал этот брак. В книге об умер-ших — дата смерти и погребения, место захо-ронения, кто из свя-щен-ников принимал исповедь и совершал погребение. Мет-ри-ческие книги просущество-вали до 1918 года, после чего их заменили акто-вые книги в органах ЗАГС — записи актов гражданского состояния.
Распространение документов и, как следствие, появление официального имени означало кардинальное изменение отношения к имени. Документное имя ста-ло единствен-ным именем, под которым человек известен в своих отноше-ниях с внешней, официальной сферой. Собственно, и о самой категории офи-циаль-ного имени можно говорить только со времени появле-ния документного (един-ствен-ного) имени. Не случайно введение паспортного имени влекло за собой необходимость создания системы персональной документации, что было реа-ли-зовано опять-таки в метрических записях.
В состав полной именной формулы, кроме имени, входят отчества и фамилии. Отчество в официальных документах становится компонентом полного имени лишь с петровского времени. Собственно, с тех пор можно говорить об иденти-фи-кационном смысле отчества, которое является указанием на ближайшего родственника по мужской линии — отца. Разумеется, и прежде оно могло исполь-зоваться в целях идентифика-ции, но к нему прибегали либо для про-яс-нения родственных отношений, либо для отделения от другого лица в случае совпадения имен. При были узаконены разные формы отчества. В вышедшей при ее правлении «Чиновной росписи», составленной в соответ-ствии с пет-ров-ской Табелью о рангах, указыва-лось, что особ первых пяти клас-сов (высший класс; для гражданских чинов это означало от действитель-ного тайного советника до статского советника) следовало писать с отче-ством на -вич ; с шестого по восьмой (от коллеж-ского советника до коллежского асес-сора — своего рода средний класс) — именовать полуотчествами, напри-мер, Иван Петров Кукушкин; всех же остальных — только по именам. Таким обра-зом, отчество стало знаком социального статуса: по отче-ству можно было су-дить, к какому слою населения относится человек. Введение отчеств для всех слоев населения имело существенный социальный эффект: единая и общая именная формула не могла не восприниматься как своего рода знак социаль-ного равенства.
Появление отчества в составе доку-мен-тных реалий означало не только бóль-шую полноту описания лично-сти, но и отход от практик повседневного имено-вания, где отчество использовалось только в особых случаях или в специаль-ных регистрах общения. Тем самым документы создавали парал-лельную реальность.
Фамилии как указание на принад-леж-ность семье, роду в разных социальных слоях появляются в разное время. Начиная с XVI века их приобретают пред-ста-вители высших слоев — бояре и дворяне. В XVII-XVIII веках фамилии появля-ются у служивых и торговых людей. Духовенство стало наделяться фами-лиями лишь с середины XVIII века. В середине XIX века и особенно в пореформенное время фамилии получают крестьяне. В 1888 году был издан сенатский указ об обязатель-ном наличии фамилии и необходи-мо-сти ее указа-ния в документах, но и через десять лет, по данным переписи 1897 года, лишь около 25 % населе-ния России имели фамилии. Процесс обретения фамилий затянулся до 30-х годов, а у народов Средней Азии и Кавказа и до начала 40-х годов прошлого века. Вместе с фамилией документная реальность получила еще одну свою спе-цифиче-скую черту, которая скоро выйдет за рамки доку-ментов, но сохранит память о своем начальном контексте: называние человека по фамилии в повсе-дневном общении и сейчас нередко отсылает к официаль-ному регистру.
Фамилии чаще всего образовывались от крестильных имен (например, Денисов от имени Денис, Парфенов от Парфен); от прозвищ (Тучков — жирный, Тара-тор-кин — болтливый), от профессий (Ключников, Свечни-ков, Масленников), от географи-ческих и топогра-фи-ческих названий (Вяземский от «Вязьма», Шуй--ский от «Шуя», Дубровский от «дубрава») и так далее.
Особенно интересна ситуация с незаконнорожденными. Для них нередко использовалась особая фамилия — Богданов. Иногда вместо этой фамилии им давалось имя Богдан (это имя не было крестиль-ным). Считается, что у но-сителей фамилии Богданов был в роду кто-то незаконнорожденный. Неза-кон-но-рожденным детям аристократов давались обычно усеченные фамилии. Например, Бецкой от фамилии Трубецкой, Лицын от Голицын.
Полное паспортное именование, в отличие от одного имени, давало двойной эффект: оно не только выделяло данного человека и отде-ляло его от других, но и связывало через отчество и фамилию с определенным кругом родствен-ников — семьей, родом. Тем самым появлялась возможность говорить как о его принадлежности этому кругу, так и о его происхождении. Эти два принципа (принадлежность и происхождение) будут иметь особое значение для форми-рования бюрократического портрета человека.
При выдаче первых советских удостоверений личности оказалось, что, несмо-тря на почти двухвековую традицию существования официального полного имени, далеко не все граждане СССР обладают таковым. В инструкции № 370 «Об удо-стоверениях личности и прописке граждан в городских поселениях» от 6 июля 1925 года говорится: «В графе „фамилия, имя и отчество получателя“ может быть обозначено и прозвище гражданина, если у него не имеется опре-де-ленной фамилии». Не вполне благополучной была ситуация с отчествами. Напри-мер, в дореволюционных метриче-ских книгах у детей, родившихся от не-зареги-стрированных браков, в графе «отец» ставился прочерк, и, соот-вет-ствен--но, у «незаконнорожден-ных» не было официального отчества. По Ко-дек-су зако-нов о браке, семье и опеке РСФСР 1926 года матери предостав-лялось право в период беременности или после рождения ребенка подать заявление об отце ребенка в орган записи актов гражданского состояния. О поступив-шем заявле-нии этот орган извещал лицо, названное в заявлении отцом. Если от послед--него в течение месяца со дня получения им извещения не поступало возраже-ния, этот муж-чи-на записывался отцом. Обратить-ся в суд с заявлением об уста-новле-нии отцовства можно было только после рождения ребенка. В неяс-ных случаях отчество записывалось по указанию матери (нередко — по своему отчеству), как и сейчас.
Как уже сказано, важнейшей чертой документного имени является его неиз-менность. Собственно, именно неизменность делает имя официаль-ным, доку-ментным. Не случайно любое изменение паспортного имени всегда жестко регламентируется государством.
С введением паспортов и регистра-ции в метрических книгах перемена офи-ци-ального имени практически не допускалась, ибо только под зареги-стрирован-ным именем человек «известен» властным органам, для которых главное — чтобы в случае необходимости он был на виду, а изменение имени, естествен-но, чревато всякими сложностями. Известно, что имена менялись, например, при изменении духовного статуса — пострижении в монахи, а в некоторых случаях и при епис-копской хиротонии Хиротония — то есть рукоположение, священство. . Например, был Влади-мир, а в мона-ше--стве стал Василий: у него появился второй небесный покро-витель. Но, стро-го говоря, это не перемена имени, а ритуальное приобретение другого имени. Показательно, что при выходе из монашеского чина такое лицо лишалось и по-лученного имени. Имя, записанное в метри-ческом свидетельстве и в пас-пор-те, оставалось прежним. Имя могло меняться и в связи со сменой социаль-ного окру--жения — например, при записи в солдаты, при поступлении в семи-нарию, при поступлении на теа-траль-ную сцену или в цирк. Однако во всех случаях крестильное (документное) имя оставалось прежним.
Между тем антропонимический фонд, исторически основанный на прозвищах, требовал своего рода чистки. В 1825 году вышел указ «О замене непристойных фамилий у нижних чинов». Многочисленные Пердуновы, Жопкины и Худосра-ковы получили возможность заменить свои «фамильные прозвища» на более пристойные. На крестиль-ные имена указ, естественно, не распространялся. Да и фамилии дворян, почетных граждан и высшего купечества могли быть изме--нены лишь с высочайшего позволения. Известна почти анекдотическая история о том, что, когда купец Синебрюхов обратился к государю с просьбой изменить свою фамилию, тот издевательски ответил: «Разре-шаю поменять на лю-бой другой цвет». Исключение делалось только для инородцев, прини-маю---щих православие: в таком случае они могли менять имена и фамилии на рус-ские. Однако законом 1850 года было запрещено изменение фамилии даже в случае крещения (в частности, евреев).
Советская эпоха началась с разру-шения прежней системы регистрации имен. Церковь лишилась права давать имя и контролировать процедуру имянарече-ния. На первых порах эту роль взяли на себя произ-водственные коллективы и родители, а регистрация имени стала осуще-ствляться государственными орга--нами ЗАГС. Соответственно, вместо священника действовали партийные и комсомольские вожаки. Они вели церемонию и зачитывали «постановле-ние» о включении новорожденного в число граждан Страны Советов. Родители нового гражданина получали «обществен-ный наказ». Вот один из них, храня-щийся в краеведческом музее уральского города Серова:
«…мы осеняем тебя не крестом, не водой и молитвой — наследством рабства и темноты, а нашим красным знаменем борьбы и труда, проби-тым пулями, порванным штыками… Родителям новорожденной нака-зываем: воспитывать дочь преданным борцом за освобождение трудя-щихся всего мира, сторонником науки и труда, врагом темноты и неве-жества, пламенным защитником власти Советов».
Изобретением новых имен — таких как Даздраперма (Да здравствует Первое мая!) или Владлен (Владимир Ленин) — дело не ограничилось. Не иначе как в пику прежним порядкам советская власть одним из первых декретов предо-ставила гражданам право «изменять свои фамилии и прозвища». Обращает на себя внимание тот факт, что этим декретом разрешалось менять фамилии и прозвища, но никак не имена. Насколько было сложно поменять наслед-ствен-ную фамилию в прежнее время, настолько просто это стало в новых условиях (и это притом что не все к этому времени обзавелись фамилиями). И многие воспользовались наступившей свободой.
В 1924 году специальным постанов-лением ВЦИК и СНК РСФСР было разре-шено менять не только фамилии и родовые прозвища, но и имена. По времени это поста-новление совпало с началом движения за новый революционный имен-ник, которое стало важнейшей составной частью борьбы с Церковью за но-вого человека. Новыми и даже «идеологически правильными» стали древ-нерусские имена, запрещавшиеся прежде православной церковью (Рюрик, Святослав, Лада, Руслана и другие).
Разрешение менять имена и фамилии вовсе не означало отмену контроля в этой сфере. НКВД тут же издает подробную «Инструкцию о порядке пере-мены фамилий (родовых прозвищ) и имен», где содержится форма заявления о перемене фами-лии и/или имени, устанавливается уголовная ответственность за дачу ложных сведений, предписывается публикация в местной официальной газете объявления о перемене. Например, «Бюллетень Ленсовета. Постанов-ления и распоряжения Ленсовета и его отделов»:
«9 февр. 1938 г. Куйбышевск. РайЗАГС сообщает, что гр-ка Васильева, Марфа Степановна, рождения 1904 г., происходящая из гр[ажда]н Ленингр. области, Новосельского района, дер. Адамово, проживающая в Л[енинграде], по пр[оспекту] 25 Октября, д. 74, кв. 70Б, меняет имя Марфа на имя ОЛЬГА. С протестами просят обратиться…»
Это значит, что к этому человеку, известному как Марфа, кто-то мог иметь, например, имущественные претен-зии, которые следовало урегулировать до смены имени, поскольку, когда она станет Ольгой, она будет уже другим человеком.
Несмотря на всю бюрократическую аранжировку, разрешение менять имена и фа-милии было воспринято как смягчение ситуации с именами. В этой связи нельзя не вспомнить стихотворение Николая Олейникова:
Пойду я в контору «Известий»,
Внесу восемнадцать рублей
И там навсегда распрощаюсь
С фамилией прежней моей.Козловым я был Александром,
А больше им быть не хочу!
Зовите Орловым Никандром,
За это я деньги плачу.
В послевоенные годы каких-то прин-ципиальных изменений на законода-тель-ном уровне не произошло. Изменение имени входило и входит в перечень актов гражданского состояния наряду с регистрацией рождения, брака и смер-ти. Тем самым эта процедура приравнивалась к ключевым событиям жизнен-ного сценария человека. Можно сказать, что даже на официальном уровне предполагалось, что с новым именем принципиально меняется и сам человек.
Бюрократический контроль над име-нем коснулся даже того, в какой последо-вательности должны фикси-ро-ваться три части именной формулы. При рас-смотрении советских документов это не может не бросаться в глаза. Прежняя устойчивая последовательность «имя — отчество — фамилия» меня-ется на но-вую: «фамилия — имя — отчество» (ФИО). В документах 1920-30-х годов встре---чаются оба варианта. Но начиная с Положения о паспортах 1940 года последова-тельность становится неизменной: ФИО одержало безоговорочную победу.
Это, казалось бы, незначительное изменение первой графы отражало, как мне кажется, кардинальную перемену отношения к самому человеку. В дореволю-цион-ной стилистике официальное обращение к человеку по фамилии было возмож-но только в дружеском общении или при обращении «сверху вниз» — например, учителя к ученику. В офи-ци-альном обращении это считалось недо-пустимым. Нормой признавался порядок, при котором первым называется и пишется имя, которому может предшествовать лишь указание на чин. Про-изо-шедшая в первые десятилетия советского времени инверсия была вызвана, видимо, тем, что на смену индиви-дуальности, единичности пришли списки. В ставших обычными ситуациях перечислений и перекли-чек люди различа-ются не столько именами, сколько фамилиями, на которые был пере-несен акцент, не говоря уже о том, что в списках и картотеках обычно принят алфа-витный порядок перечисления по фамилиям. Можно сказать, что появи-лось своего рода «списочное именование». Эта последователь-ность в бюрокра-ти-ческой сфере принята до сих пор. К сожалению, она распространилась и за ее пределы и мы привычно пользуемся ФИО даже там, где этого от нас не требуется.
