Рассказ о певице на английском языке. Мой любимый певец Егор Крид.он род

Topic: My Favorite Singer

Тема: Мой любимый певец

Music is part and parcel of our modern life. You can hear it everywhere in public places put on your headphones and enjoy your favorite songs. Sometimes we do not notice it, but there are situations, when one melody can get stuck in your mind and follow you for a long time. Tastes differ, so it is not surprising that there are so many styles of music. Nowadays each person can find something to his taste no matter how old he is. Music is a hobby, which has no age limits. You can meet an infant hardly standing on his feet, though shaking his or her hand rhythmically, or an elderly man dancing in the street in the evening on weekends. It is an indispensable part of our life giving its helping hand either when you are in high spirits, or in bad mood or tears. There is nothing better than switching on of your favorite singer and relaxing on a cozy sofa with something tasty. I usually do it listening to the music of Pitbull, as

Музыка является неотъемлемой частью нашей современной жизни. Вы можете услышать ее везде в общественных местах, или намеренно надев наушники и наслаждаясь любимыми песнями. Иногда мы не замечаем ее, но бывают ситуации, когда одна мелодия может застрять в голове и преследовать вас в течение длительного времени. О вкусах не спорят, поэтому не удивительно, что существует так много стилей музыки. В наше время каждый человек может найти что-то на свой вкус независимо от того, сколько ему лет. Музыка - это хобби, которое не имеет возрастных ограничений. Вы можете встретить младенца, который едва держась на ногах, трясет ритмично его или ее рукой, или пожилого человека танцующего на улице в вечернее время по выходным. Она является неотъемлемой частью нашей жизни, давая свою руку помощи, когда вы находитесь в приподнятом настроении, а также в плохом или слезах. Нет ничего лучше, чем включить плеер с песнями любимого певца и просто отдохнуть на уютном диване с чем-нибудь вкусным. Обычно я это делаю, слушая музыку Питбуля, так как его треки дают мне энергию и удовольствие.

Pitbull is a contemporary musician calling himself a businessman in the music industry. His target is to entertain the audience and he can easily do that. He is a person, who tries to take all the negatives and turn them into a positive aspect and let people escape from the negativity of the world for at least five minutes. He took up music as a hobby, but eventually it became a job of his life.

Питбуль - это современный музыкант, называющий себя бизнесменом в музыкальной индустрии. Его цель - развлечь публику и он может легко это сделать. Он человек, который пытается взять все негативы и превратить их в положительный аспект и позволить людям отвлечься от негатива в мире на хотя бы каких-то пять минут. Он занялся музыкой как хобби, но со временем это стало работой его жизни.

Его величайшие достижения являются результатом упорного труда. Питбуль очень занятой рэпер и проводит не много времени со своей семьей. Но его энергия кажется бесконечной. Талант этого человека и его многочасовая работа сделали его знаменитостью. Будучи профессиональным композитором, он точно выживет в музыкальной индустрии, поскольку существует не так много исполнителей, чьи синглы занимали первые места в рейтингах так много раз.

I prefer to listen to his tracks, as they are lively and melodic. Though Pitbull is described as a stubborn, aggressive and brutal man, his strong character is felt in his works and it is obvious that they become hits. I can not imagine my life without his hits as they make my heart beat, awaken me from the state of tranquility and recharging me as if I were a battery. His songs are referred to the club music, so no matter where you are, if you hear the beating of his tracks, your body starts shaking. Listening to them is a perfect way to forget about a rat race of our life and imagine yourself somewhere letting your hair down far from the everyday troubles.

Я предпочитаю слушать его песни, поскольку они являются живыми и мелодичными. Хотя Питбуля описывают как упрямого, агрессивного и брутального мужчину, его сильный характер чувствуется в его работах и очевидно, что они становятся хитами. Я не могу представить свою жизнь без его хитов, так как они заставляют мое сердце биться, пробуждают меня из состояния умиротворения и обеспечивают меня энергией и силой, перезаряжая меня, как будто я батарейка. Его песни относятся к клубной музыке, поэтому независимо от того, где вы находитесь, если вы слышите ритм его песни, ваше тело начнет танцевать. Слушать их - это идеальный способ забыть про скорость нашей жизни и представить себя отрывающимся где-нибудь на побережье Майами на дискотеке далеко от повседневных забот.

My favourite singer

I love music and I can say that I’m fond of a lot of music styles. It depends on my mood: sometimes I need some energetic and light disco music but I can also enjoy classical, lyrical or jazz pieces of music as well. And there is one singer I can listen to at any time. Her name is Rihanna.

My love for her started several years ago. It was in 2007 when I turned on the radio and the DJ said: “Here is a new single from Rihanna.” I fell in love with that song immediately. The young girl was singing “The umbrella”. The tune was very catchy, the voice was so soft and deep. I couldn’t help dancing and singing along with her. That song became a hit at once and it was one of the best-selling singles of all time.

My favourite singer was born in 1988 in Barbados and her full name is Robyn Rihanna Fenty. Today she has released 7 studio albums so far and has already sold more than 150 million records worldwide. Rihanna has earned numerous music awards. She always gets stadiums full of her fans. I also dream of visiting her concert some day and dance to her tremendous songs in reggae, hip-hop and R’n’B styles. The lyrics in her songs are quite meaningful and romantic.

Rihanna is a very beautiful and talented person. She is not just a singer with a powerful voice, she is also an actress and a successful fashion designer.

Я люблю музыку и могу сказать, что увлекаюсь многими музыкальными стилями. Все зависит от моего настроения: иногда мне нужна энергичная и легкая диско музыка, но я также могу наслаждаться классическими, лирическими или джазовыми композициями. И есть одна певица, которую я могу слушать в любое время. Ее зовут Рианна.

Моя любовь к ней началась несколько лет назад. Это был 2007 год, когда я включила радио, и голос ди-джея объявил: «А сейчас новый сингл от Рианны.» Я влюбилась в ту песню в одно мгновение. Молодая девушка пела «Зонт». Мелодия была очень запоминающейся, голос был таким мягким и глубоким. Я не могла не начать пританцовывать и подпевать вместе с ней. Та песня сразу же стала хитом и была синглом-бестселлером всех времен.

Моя любимая певица родилась в 1988 году в Барбадосе, и ее полное имя – Робин Рианна Фенти. На сегодняшний день она выпустила 7 студийных альбомов и уже продала более 150 млн записей по всему миру. Рианна удостоена многочисленных музыкальных наград. Она всегда собирает стадионы, полные поклонников. Я тоже мечтаю когда-нибудь посетить ее концерт и потанцевать под ее классные песни в стилях регги, хип-хоп и R’n’B. Тексты ее песен довольно содержательны и романтичны.

Рианна – очень красивый и талантливый человек. Она не только певица с мощным голосом, но и актриса и успешный дизайнер одежды.

There are so many kinds of music in our life. For example, rap and pop music, rock and alternative music, industrial and disco music, drum & bass and techno music, and, of course, classic music. Different people like different music. The scientists say that they can define your character if they know what music you like. For example, they suppose that people who listen rock music are very clever and reasonable. British scientists confirm that the most of young people listen to the aggressive music as metal and rock. Scientists say that these people are good students, because of their character and assiduousness. I agreewith this statement, because I think that music shows your soul and nature.

As for me, my favorite group is "Linkin Park". They sing in different styles, such as: alternative, new metal, heavy metal and rock. I like this group because of good texts and unusual musical decisions. This group was formed in 1996. They released 9 albums. I like all their songs without distinction. My favorite song is “In The End”. There are six men in this group: Chester Bennington, Mike Shinoda, Rob Burdon, David Farell, Bred Delson and Joe Hahn. The most prominent person of the group is Chester Bennington. He is very talented. Also I like him because he overcame his drug addiction and made his musical career. Nowadays he is taken the 27th place in the hit parade list of “100 of all times top heavy metal vocalists”. He writes poems and composes music.

I always adored people who compose music and write poems. I think that such people are very talented. Also I believe that they can draw pictures and show their feelings by their music or poems. They can make you cry or laugh. Moreover they make you think about global problems or you may lie soft and just dream while you are listening to the music.

I guess that we can’t live without music. My motto is: “Silence is killing!” As for me, I always listen to the music, when I’m happy or when I’m unhappy. It helps me in my everyday life. I listen to the music everywhere: at home, in the bus, in the street.

Nowadays we have relaxing music, which we use in medicine. More helpful than all kinds of music is classic music by such famous composers as Bach, Beethoven, Mozart and Vivaldy.

Music is everywhere! It’s on television, over radio, in all movies! Can you imagine any movie without music?! Of course not. What if you watch television without sound, what if you see ballet without music, what if you hear voices without melody at the opera? Our life will be boring without music.


Перевод:

В нашей жизни так много музыкальных стилей. Например, рэп и поп музыка, рок и альтернативная музыка, индустриальная и диско музыка, драм-энд-бэйс и техно музыка, и, конечно же, классическая музыка. Разным людям нравится разная музыка. Ученые говорят, что могут определить ваш характер, если они будут знать какая музыка вам нравится. Например, они предполагают, что люди которые слушают рок очень умные и рассудительные. Британские ученые подтверждают, что большинство молодых людей слушают агрессивную музыку, такую как металл и рок. Ученые говорят, что эти люди хорошие студенты из-за их характера и старательности. Я согласна с этим утверждением, потому что я думаю, что музыка показывает душу и натуру.

Что касается меня, моя любимая группа - это "Linkin Park". Они поют в разных стилях, таких как: альтернатива, новый металл, тяжелый металл и рок. Я люблю эту группу из-за хороших текстов и необычных музыкальных решений. Эта группа была основана в 1996 году. Онивыпустили 9 альбомов. Мне нравятся все их песни без исключения. Моя любимая песня - это "In The End". В этой группе 6 человек: Честер Беннингтон, Майк Шинода, Роб Бёрдон, Дэвид Фарелл, Брэд Дэлсон и Джо Хан. Самый выдающийся человек этой группы - это Честер Беннингтон. Он очень талантливый. Также он мне нравится, потому что он преодалел наркотичскую зависимость и сделал музыкальную карьеру. В наши дни он занимает 27-ое место в хит параде "100 лучших исполнителей тяжелого метала всех времен". Он пишет стихи и сочиняет музыку.

Я всегда восхищалась людьми, которые сочиняют музыку и пишут стихи. Я думаю, что такие люди очень талантливы. Также, я верю, что они могут рисовать картины и паказывать их чувства с помощью их музыки или стихов. Они могут заставить вас плакать или смеяться. Больше того, они могут заставить вас думать о глобальных проблемах, или ты можешь лежать и мечтать в то время, как слушаешь музыку.

Мне кажется, что мы не можем жить без музыки. Мой дивиз: "Тишина убивает!". Что касается меня, я всегда слушаю музыку, когда я счастлива или когда у меня плохое настроение. Она помогает мне в моей повседневной жизни. Я слушаю музыку всегда: дома, в автобусе, на улице.

В наши дни существует расслабляющая музыка, которую мы используем в медицине. Более полезна, чем другие виды музыки, классическая музыка таких известных композиторов, как Бах, Бетховен, Моцарт и Вивальди.

Музыка везде! Она на телевидении, на радио, во всех фильмах! Можете ли вы представить любое кино без музыки?! Конечно же нет. Что если бы вы смотрели телевизор без звука, что если бы вы видели балет без музыки, что если бы вы слышали голоса без мелодии в опере? Наша жизнь была бы скучной без музыки.

Позднякова Анна




Top