Сказки и пословицы к ним. Пословицы и поговорки о сказках
(Поэтическая обработка сказа)
Как терял терзаючи
Во Смородину бросал
РЕку, погубляючи
Положил на глубину
А не в гроб-колодину
Во Смородину самУ
В рЕку ту, Смородину.
На широкий едет двор
Ко палатам тёсанным
Дочь любима разговор
Завела вопросами
Повстречала, принялА
Из кареты новенькой
За белЫ рукИ взяла
И такое молвила:
Государь! Отец ты мой!
Батюшко родимый!
Нету матушки самой
Дел куда любимую?
Ты не плачь, родИма дочь
Не горюй, любезная
Матушка, не вышла прочь
А в терем поднебесный
Во высок пошла легкА
БЕлится, румянится
Да в цветистые шелка
Видно наряжается!
В терем поднялась княжна
Матушку искати
Всё проверила она
Где могло стояти
Вот белилочки стоят
Да совсем не бЕлены
Вот стоят румяны в ряд
Не тронуты, не сделаны
И цветисто платье вот
Не взятО, на грядочке
Говорит, как воду льёт:
Ой, да неполадочки!
Государь! Отец ты мой!
Батюшко родимый!
Нету матушки самой
Дел куда любимую?
Ты не плачь, родИма дочь
Не горюй любезная!
Матушка, да вышла прочь
В чисто поле светлое!
Как цветочки хочет рвать
Хочет вить веночечки!
Тут княжна с крылечка звать
Звонким голосочечком
Слуг вернейших принялась
Запрягать велела
Чтоб колясочка неслась
В чисто поле смело
К матушке меня скорей
Слуги отвезите!
Да во чистом поле с ней
Мне б веночки вити!
Вот далече привезли
А во чисто поле
Как цветочечки росла
Так растут при воле
И не сорваны никем
Веночечки не виты.
Матушка моя, зачем
Все дела забыты?
Нету матушки родной!
Так она вскричала.
Нету матушки со мной!
и на землю пала.
Тут и плакала княжна
Билась, да стонала
В небо глянула она
Птица там летала
Млад орёл, летал-кружил
Царская то птица
И не в поднебесье взвил
НАруки стремится
Как на бЕлы руки вмиг
Той орёл спущался
Испуская клёкот-крик
Сел, не заметался.
А в когтях орёл сжимал
БЕлу руку праздну
И перстнями засверкал
С той руки алмазными.
Взговорился тут орёл
Русской молвью-речью:
Погляди, что я нашёл
Руку человечью!
Ах ты молодА княжна
Уж не плачь, тоскуя!
Матушки твоей она
Не ищи родную!
Как терял, терзаючи
Во Смородину кидал
РЕку погубляючи!
Вот приехала княжна
Ко двору широкому
В терем, да высок она
Восходила скоком
Била ручкою своей
Да о стол дубовый
Прибежал родитель к ней
Снова молвил слово:
Ты о ком же плачешь тут
Доченька любима?
Что за страхи то гнетут
Пусть проходят мимо!
Государь! Отец ты мой!
Батюшко родимый!
Ты почто сгубил такой
Матушку любимую?
Ах, свет доченька моя
Дочечка любезна
Потерял её не я
А словцо бесчестно!
Потеряло слово ведь
То словцо противно!
Что тебе тоску терпеть
Приведу я дивну
НОву матушку ка в дом
Любезну и красиву!
Но, княжна всё об одном
Восклицала живо:
Не желаю я твоей
Новой, да любезной
Матушки хочу своей!
РОдной мати, честной!
Рецензии
Я эту историю читала в двух вариантах, вот этот наверно самый известный, его знаю уже давно - просто дома была книжка с русскими народными песнями, и я её часто перечитывалась - очень нравилось. Второй вариант немного отличается, ондаже ещё страшней. Что скажу про ваше стихотворение. Во первых я очень рада видеть не только видеть интерес и внимание к русскому настоящему народному творчеству, интерес к русской истории, но и просто интерес к данному произведению. Мне понравилась Ваша обработка, общий дух сохранён, возможно, если бы в древности была рифма, это произведение звучало бы именно так. Остальные Ваши стихи ещё не читала, но надеюсь там будет ещё что-то в жтом духе. Творческих Вам удач и всего доброго.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру - порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
А князь Роман жену терял, Жену терял, он тело терзал, Тело терзал, во реку бросал, Во ту ли реку во Смородину. Слеталися птицы разныя, Сбегалися звери дубравныя; Откуль взялся млад сизой орел, Унес он рученьку белую, А праву руку с золотым перстнем. Схватилася молода княжна, Молода княжна Анна Романовна: "Ты гой еси, сударь мой батюшка, А князь Роман Васильевич! Ты где девал мою матушку?" Ответ держит ей князь Роман, А князь Роман Васильевич: "Ты гой еси, молода княжна, Молода душа Анна Романовна! Ушла твоя матушка мытися, А мытися и белитися, А в цветно платье наряжатися". Кидалась молода княжна, Молода душа Анна Романовна: "Вы гой еси, мои нянюшки-мамушки, А сенные красны девушки! Пойдем-то со мной на высокие теремы Смотреть мою сударыню-матушку, Каково она моется, белится, А в цветно платье наряжается". Пошла она, молода княжна, Со своими няньки-мамками, Ходила она по всем высокем теремам, Не могла-то найти своей матушки. Опять приступила к батюшке: "Ты гой еси, сударь мой батюшка, А князь Роман Васильевич! А где ты девал мою матушку? Не могли мы сыскать в высокиех те́ремах". Проговорит ей князь Роман, А князь Роман Васильевич: "А и гой еси ты, молода княжна, Молода душа Анна Романовна, Со своими няньками-мамками, Со сенными красными девицами Ушла твоя матушка родимая, Ушла во зеленой сад, Во вишенье, в орешенье!" Пошла ведь тут молода княжна Со няньками-мамками во зеленой сад, Весь повыгуляли, никого́ не нашли в зеленом саду, Лишь только в зеленом саду увидели, Увидели новую диковинку: Неоткуль взялся млад сизой орел, В когтях несет руку белую, А и белу руку с золотым перстнем; Уронил он, орел, белу руку, Белу руку с золотым перстнем Во тот ли зеленой сад. А втапоры нянюшки-мамушки Подхватили они рученьку белую, Подавали они молодой княжне, Молодой душе Анне Романовне. А втапоры Анна Романовна Увидела она белу руку, Опа́зновала она хорош золот перстень Ее родимыя матушки; Ударилась о сыру землю, Как белая лебедушка скрикнула, Закричала тут молода княжна: "А и гой еси вы, нянюшки-мамушки А сенныя красныя девушки! Бегите вы скоро на быстру реку, На быстру реку Смородину, А что тамо птицы слетаются, Дубравныя звери сбегаются?" Бросалися нянюшки-мамушки А сенныя красныя девушки: Покрай реки Смородины Дубравныя звери кости делят, Сороки, вороны кишки тащат. А ходит тут в зеленом саду Молода душа Анна Романовна, А носит она руку белую, А белу руку с золотым перстнем, А только ведь нянюшки Нашли они пусту голову, Сбирали они с пустою головой А все тут кости и ребрушки, Хоронили они и пусту голову Со темя костьми, со ребрушки И ту белу руку с золотым перстнем.
- Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
- Сказка про белого бычка.
- Сказка - складка, а песня - быль.
- Сказка - складом, песня ладом красна.
- Сказка - ложь, а песня - правда.
- Сказка - складка, песня - быль.
- Сказка - складка, послушать сладко.
- Сказка от начала начинается, до конца читается, в середке не перебивается.
- Сказки не салазки: не сядешь да не поедешь.
- Сказку слушай, а к присказке прислушивайся.
- Сказывали и мы сказки.
- Без понукалки и сказочник дремлет.
- Быль за сказкой не угонится.
- Быль - что смола, а небыль - что вода.
- В сказках все есть, да в руках ничего нет.
- Красна сказка складом, а песня - ладом.
- Сказка - ложь, да в ней намек.
«Поспешишь — людей насмешишь!»
Жил один мальчик по имени Игорь. Он все время спешил. В школе он решал примеры быстро и неправильно: 2+2 у него получалось 5. А на уроке русского языка он написал:»У меня — самая красивая момо». Все ребята долго смеялись, а потом придумали пословицу:»Поспешишь — людей насмешишь!» /Архишина Юля/
«Не имей сто рублей, а имей сто друзей!»
Жил-был мальчик. Однажды он пошел в магазин, а там у него спросили:»Почему ты не гуляешь с друзьями?» «А мне деньги дороже друзей», — ответил мальчик.
Как-то раз он пошел купаться и начал тонуть. Прибежали дети и спасли его. И тогда он понял, что друзья дороже денег. /Маркеева Катя/
«Говори мало, слушай много, а умного — еще больше»
Жил-был один двоечник. На уроках он все время разговаривал.И учительница поставила ему двойку.Он пришел домой, а мама говорит:»Покажи дневник!Я дам тебе шоколадку.» Увидела мама двойку и сказала:»Получишь шоколадку, когда двойку исправишь» И он пошел двойку исправлять. И теперь он больше не будет двоек получать… /Азманова Вика/
«Умный без денег богат»
Жил-был глупый мальчик, а у него был умный брат.Глупый захотел стать миллиардером. Он спросил у брата, что для этого надо делать? Умный ответил:
— Если бы я знал, как стать миллиардером, я бы сказал тебе.
— Я все равно добьюсь своего, — сказал глупый. Он задал свой вопрос учителю.
— Окончи школу, институт, послужи в армии.Учиться надо хорошо.А пока — иди-ка к доске. Сколько будет 60 умножить на 5?
— Два!
— Вот и получай 2!
А мама сказала:
— Надо выучить таблицу умножения. Вот твой брат получил пятерку с плюсом.
— Надо просто быть отличником, а там, глядишь, и станешь миллиардером!/Серебрянский Дима/
«Не за бороду, за ум жалуют»
Жили-были две сестры: старшая красивая, но глупая. Младшая много читала и хозяйничала по дому.
Однажды они поехали в гости к дяде, и по дороге их захватили разбойники.
— Отпустите меня, — заплакала старшая, — посмотрите: какое у меня красивое платье, туфли, сумочка!
— Уйди со своей красотой, — рассердились разбойники, — отгадайте наши три загадки — тогда отпустим.
Младшая сестра отгадала все загадки, и разбойники их отпустили.»Не за бороду, за ум жалуют» /Степанова Алина/
«Не надейся, дед, на чужой обед»
Один мальчик за двойки был наказан — мама не стала готовить ему обед.Он напрсился в гости к другу и пообедал там.
— Ты где был? — спросила мама.
— В гостях!
— Если хочешь, чтобы я тебя простила, сядь и подумай.
Мальчик подумал и пошел делать работу над ошибками.»Чтобы хорошие оценки иметь, надо хорошо работать» /Кондрашов Миша/
Жил-был один мужик. Решил он новый дом построить. А снег расчистить поленился. Когда снег растаял, его новый дом развалился.»Без труда не вынешь и рыбку из пруда» /Бушуев Даниил/
«Без труда не вынешь и рыбку из пруда»
Одного мужчину попросили покрасить окно в коричневый цвет. Ему было лень идти за коричневой краской. Он покрасил окно в черный цвет.Пришли люди и говорят:»Как некрасиво получилось!» Мужчине стало стыдно, он купил хорошую краску и исправил свою ошибку. /Осипова Софья/
Издавна пословицы о сказках украшали жизнь русского народа. Они служили неким напоминанием о том, что мир грез необходим как детям, так и взрослым. Ведь помимо красивого содержания, выдуманные истории зачастую несли в себе и глубокую истину, способную открыть глаза на многие вещи. Ведь не зря же наши предки не уставали повторять одно и то же: «Сказка ложь, да вней намек, добрым молодцам в урок!»
Мир, созданный для детей
Сказка - это прежде всего красивая история, выдуманная для того, чтобы порадовать ребенка. Ведь детское сознание требует волшебства, а иначе ему становится слишком скучно. Это вполне нормально, и пословицы о сказках постоянно нам об этом напоминают.
Вот несколько ярких примеров устного народного творчества, доказывающих вышесказанное:
- Для детей сказки слаще сахарной баранки.
- Хороша сказка, особенно для ребенка.
- Только в сказке увидишь свинку с золотой бочинкой.
- За красивой былью и дети спать ложатся рано.
- Ребятишкам только и надо, что печь толочь да прибаутки слушать
Что главное в истории?
Также пословицы о сказках всегда несли в себе одно очень важное напоминание. Они не давали забыть о том, что в любой истории на первом месте должен стоять смысл, а не красота повествования. Ведь именно он помогает детям учиться и делать правильные выводы.
К сожалению, сегодня этот посыл часто игнорируют, и современные книги для детей не всегда отображают давние идеи о добре и зле. Именно поэтому так важно вспоминать советы наших предков и воплощать их в жизнь. Итак, вот несколько удачных примеров пословиц о значении морали в детских произведениях:
- Сказки красны не буквами, а тем, что они обозначают.
- Не складна история письмом, а складна выдумкой.
- Не всякая вода для питья годится, не всякую сказку слушать стоит.
- Кушай кашку, но и слушай сказку, да на ус мотай то, что ум поймал.
- Не дочитав сказку, не бросай указку.
- Мудрость - не правда, в сказке прижиться сможет.
Небольшая инструкция для сказочника
Читая некоторые пословицы о сказках, невольно понимаешь, что они адресованы не тем, кто слушает эти удивительные истории, а тем, кто их слагает. Проще говоря, они являются неким подобием инструкции, способной помочь сказочникам. Ведь это дело только на первый взгляд простое, но стоит приступить к практике, как слова и предложения начинают ускользать...
К тому же, как упоминалось выше, эти мудрые изречения неустанно напоминают о том, что в таких историях важней всего то, что они смогут донести до слушателей. И вот несколько пословиц тому в подтверждение:
- Если сказка сладка, то и послушать ее всякий тянется.
- Мал был - сказки слушал, вырос - сам слагать начал, вот только не слушают.
- Всякая небылица в детской сказке хороша.
- Сказка - это золото, что блестит в глазах ребят.
- Без понукалки даже хороший сказочник заснуть может.
- Сказка сначала начинается, до конца читается, а в средине не перерывается.
Великое разнообразие русских пословиц и поговорок
Помимо всего прочего, есть пословицы о сказках, которые трудно определить в какую-либо категорию. Более того, таких произведений устного народного творчества существует великое множество, и от этого порой захватывает дух.
Так, некоторые из них напоминают нам о старых сказках, как, например, пословица о белом теленке. Иные, наоборот, подталкивают людей придумывать все новые и новые рассказы. А третьи и вовсе не несут особой смысловой нагрузки. Также встречались пословицы и поговорки в сказках, точнее, их туда специально вставляли, дабы подарить им новую жизнь.
Для примера возьмем самые известные пословицы, которые довольно сложно отнести к отдельной категории:
- Жил-был царь, у него был отменный псарь, но не было пса - вот и история вся.
- На сказках, что на салазках.
- Пришел сказке конец, а мне дайте бубликов венец.
- Рассказал бы еще байку, да вот дома ее забыл.
- В рассказе есть все, да вот в руках после него пусто.
- Было время, и мы сказки рассказывали.
- Либо работу делай, либо сказку слушай.
