Сообщение об авторе ю ермолаев. Ермолаев юрий михайлович

Автор и соавтор более 20 словарей и справочников. Был членом Союза переводчиков России, был членом правления и председателем Секции научно-технического и профессионального перевода Союза переводчиков России, заместителем главного редактора журнала «Мир науки, техники и образования». В разные годы был вице-президентом Всесоюзной ассоциации научно-технических переводчиков (ВАНТП), председателем Московского отделения ВАНТП, членом правления Межреспубликанского союза переводчиков, членом правления Всероссийского союза переводчиков.

Перевел с английского языка более 35 книг, в том числе следующие: Саати Т. Элементы теории массового обслуживания и ее приложения.  М.: Советское радио, 1965; 2-е изд., 1971; Риордан Дж. Вероятностные системы обслуживания.  М.: Связь, 1966; Хикс Ч. Основные понятия планирования экспериментов. - М.: Мир, 1966; Хейт Ф. Математическая теория транспортных потоков.  М.: Мир, 1966; Букан Дж., Кенигсберг Э. Научное управление запасами.  М.: Наука, 1967; Прабху Н. Методы теории массового обслуживания и управления запасами.  М.: Машиностроение, 1969; Диксон Дж. Проектирование систем: изобретательство, анализ и принятие решений.  М.: Мир, 1969; Хан Г., Шапиро С. Статистические модели в инженерных задачах.  М.: Мир, 1969; Бейли Н. Математика в биологии и медицине.  М.: Мир, 1970; Шенк Х. Теория инженерного эксперимента.  М.: Мир, 1972; Дрю Д. Теория транспортных потоков и управление ими.  М.: Транспорт, 1972; Хилл П. Наука и искусство проектирования.  М.: Мир, 1973; Капур К., Ламберсон Л. Надежность и проектирование систем.  М.: Мир, 1980; Акофф Р. Искусство решения проблем.  М.: Мир, 1982; Диллон Б., Сингх Ч. Инженерные методы обеспечения надежности систем.  М.: Мир, 1984; Филлипс Д., Гарсия-Диас А. Методы анализа сетей. - М.: Мир, 1984; Лорд Н. и др. Вычислительные машины будущего.  М.: Мир, 1987; Андерсон Б. и др. Устойчивость адаптивных систем.  М.: Мир, 1989; Французский стандарт NF A 49-711.  Стальные трубы. Трехслойное наружное покрытие на основе полипропилена. Нанесение путем экструзии. - ВНИИгаз, 1967; Британский стандарт GBE/CW6, часть 1. Технические средства газовой промышленности. Часть 1. Требования к материалам покрытий и методы испытаний. - ВНИИгаз, 1968; Стандарт Американского общества инженеров-механиков для напорных газопроводов, В 31. Американский национальный стандарт. Системы трубопроводов для транспортировки и распределения газа. - ВНИИгаз, 1968; Газовый центр Экономической комиссии ООН для Европы. Реформа и структурные преобразования в газовой промышленности стран с переходной экономикой. - ВНИИГаз, 1998; Газовый центр Экономической комиссии ООН для Европы. Политика в области цен на газ в странах Центральной и Восточной Европы. Части 1-5. - ВНИИгаз, 1968; Ежегодник СИПРИ 1997. Вооружения, разоружение и международная безопасность. - М.: Наука, 1997 (гл. 11, 12, 14, 15); Ежегодник СИПРИ 1998. Вооружения, разоружение и международная безопасность. - М.: Наука, 1998 (гл. 6, 7, 8, 9, 10, 13); Ежегодник СИПРИ 1999. Вооружения, разоружение и международная безопасность. - М.: Наука, 2000 (гл. 11, 12, 14, 15).

Перевел также тысячи брошюр, статей, отчетов, договоров, соглашений, стандартов и других документов для государственных учреждений, коммерческих компаний, переводческих фирм, банков, периодических изданий и многих других организаций.

Автор «Англо-русского словаря по надежности и контролю качества» (М.: «Русский язык», 1975, ок. 22000 слов); English-Russian reliability and quality-control dictionary by Kovalenko E. G., Pergamon Press,1975; «Англо-русского словаря по надежности и контролю качества», 2-е издание, перераб. и доп., М.: «ЭТС», 1999, ок. 32000 слов); словаря «Английские сокращения по надежности и контролю качества» (М.: ВЦП, 1989); «Англо-русского терминологического словаря по управлению проектами» (М.: «Эрика», «ЭТС», 1993) - серия словарей новых слов издательства ЭТС «Живой язык»; «Англо-русского математического словаря» в двух томах (М.: «Эрика» («ЭТС»), 1994); «Англо-русского словаря банковской терминологии» (М,: «Наука и техника», 1994, электронное издание - словарь Polyglossum (ЭТС)); «Англо-русского терминологического словаря по планированию эксперимента» (М.: «ЭТС», 1995) - - серия словарей новых слов издательства ЭТС «Живой язык»; «Англо-русского экологического словаря» (М.: «ЭТС», 1996); словаря «Английские сокращения по нефти и газу» - серия словарей новых слов «Живой язык» (составлен на основе словарных баз издательства ЭТС); «Англо-русского словаря: нефтегазовое оборудование - надежность, стандартизация, сертификация» (М.: Наука и техника", 1997); "Нового англо-русского словаря по нефти и газу. В двух томах. Около 52 000 терминов. М.:1998 (подготовлен на основе словарной базы издательства ЭТС «Нефть - Газ - Химия»); «Англо-русского словаря по науковедению» (М.: «ЭТС», 1999); соавтор «Англо-русского экономического словаря» (М.: «Русский язык», 1978; 2-е изд., перераб. и доп., 1981); соавтор и редактор «Нового словаря сокращений русского языка» (М.: «ЭТС», 1995), соавтор «Нового словаря сокращений в русском языке». М.: ЭТС, 1999, соавтор электронного словаря «Англо-русский и русско-английский словарь новых терминов и сокращений финансовой, банковской, кредитной и биржевой лексики» Polyglossum и др.

Ссылки на книги и словари

• Англо-русско-английский словарь по экономике и финансам (в соавторстве с А. В. Аникиным)
• Англо-русский математический словарь в 2-х томах (М.: ЭТС, 1994)
• Англо-русский экологический словарь (коллектив авторов под общей редакцией Е. Г. Коваленко), М.: ЭТС)
• Новый словарь сокращений русского языка (коллектив авторов под общей редакцией Е. Г. Коваленко), М.: ЭТС)
• Словарь «Новые сокращения в русском языке 1996-1999», М.: ЭТС
• Англо-русский словарь по науковедению (автор Е. Г. Коваленко, М.: ЭТС)
• Англо-русский словарь по бизнесу (автор Е. Г. Коваленко в соавторстве с Э. Г. Шахиджанян), М.: ЭТС)
• Англо-русский словарь по надёжности и контролю качества (автор Е. Г. Коваленко), М.: ЭТС)
• Англо-русский терминологический словарь по управлению проектами (автор Е. Г. Коваленко), М.: ЭТС)
• Англо-русский терминологический словарь по планированию эксперимента, М.: ЭТС
• Английские сокращения по нефти и газу (полиграфическое и электронное издание Polyglossum) (автор Е. Г. Коваленко), М.: ЭТС
• Англо-русский словарь по нефти и газу (составитель Е. Г. Коваленко на основе словарных баз Словарного издательства ЭТС)
• Русско-Английский словарь по нефти и газу (составитель Е. Г. Коваленко на основе словарных баз Словарного издательства ЭТС)
• Электронный словарь Polyglossum Англо-Русско-Английский «Нефть-Газ-Хмия» (авторский коллектив, Коваленко Е. Г. - соавтор)

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Коваленко Е. Г." в других словарях:

Грыцько (Григорий Алексеевич) (1868) украинский писатель. Член и активный участник ряда «просвіт». Начал печататься с 1891. Выступал в «Этнографическом обозрении» (ст. «О малороссийской народной медицине»), в журналах «Киевская старина», «Зорі» … Литературная энциклопедия

Коваленко Иван Семёнович Имя при рождении: Коваленко Иван Семёнович Дата рождения: 1927 Место рождения: Ставропольский край, СССР Дата смерти: 1978 … Википедия

Вячеслав Иванович (род. 1936), геолог, член корреспондент РАН (1990). Осн. труды по петрологии рудоносных магматических пород, металлогении Центральной Азии. Государственная премия Российской Федерации (1997). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история

КОВАЛЕНКО - Иван Зиновьевич (1890 1957), сов. статистик и демограф. Чл. КПСС с 1946. В 1910 12 учился в Киевском коммерч. ин те. До 1919 работал земским статистиком, в 1920 30 х гг. в статистических учреждениях УССР. Руководил разработкой методики проведения … Демографический энциклопедический словарь

Содержание 1 Известные носители 1.1 А 1.2 Б 1.3 … Википедия

Коваленко Евгений Григорьевич (1929 1999) лексикограф в области англо русских переводных словарей, профессиональный переводчик научно технической и экономической литературы и документации. Коваленко Евгений Григорьевич Имя при рождении … Википедия

Андрей Николаевич Коваленко (род. 7 июня 1970, Балаково) российский хоккеист. До 13 лет занимался в Балаково под руководством Кулакова Владимира Ильича заслуженного тренера России по хоккею в ДЮСШ «Романтик». Прозвище Русский Танк. В России … … Википедия

Ермолаев Юрий Иванович биография краткая актера и писателя изложена в этой статье.

Краткая биография Юрия Ермолаева

Юрий Иванович Ермолаев родился в городе Москва 1921 года в семье простых рабочих. Еще в школе его любимым предметом была литература, с которой он хотел повязать свою жизнь. Закончил школу Юрий успешно, и в 1943 году он поступает на обучение в Театральное училище им. М. Щепкина при Малом театре. Получив профессию актера, он играет в московских театрах главные роли в спектаклях. После была работа корреспондента на радио. Но у него было маленькая мечта – создавать героев, передавать тем самым деткам свой опыт.

Свои первые произведения Юрий Иванович прочитал на радио, где работал. Рассказы пользовались бешеным успехом среди слушателей. И тут в нем талант актера пересилил талант писателя.

В 1960 году вышла с печати его первая книга под названием «Почему рассердились бумажные полоски». Дальше были «Дом отважных трусишек», «106 пропавших часов», «Нежданно – негаданно», «О двух юнцах – храбрецах и чудо – докторе».

Серьезно увлекшись писательским трудом, свои рассказы он посвящал детям, их наставникам. Решив попробовать писать сценки и пьесы, он и в этом оказался успешным – его сказочные герои встречались в домах культуры и театрах.

Народный артист СССР, главный режиссер дирекции Центра циркового искусства по конной дрессуре

Родился 7 июня 1932 года в поселке Ленино Ленинского района Московской области (до 28 сентября 1918 г. – Царицыно-Дачное, в 1960 году включен в Пролетарский район Москвы, с 1991 года – район Царицыно, входящий в Южный административный округ столицы). Отец – Ермолаев Михаил Алексеевич (1907 г. рожд.). Мать – Ермолаева Антонина Ивановна (1914 г. рожд.). Супруга (Ю.М. Ермолаев женат вторым браком) – Ермолаева Марина Леонидовна (1946 г. рожд.), выпускница Московского хореографического училища при Большом театре СССР, балерина, наездница, дрессировщица, заслуженная артистка РСФСР. Дочери: Ермолаева Наталья Юрьевна (1954 г. рожд.); Ермолаева Дарья Юрьевна (1982 г. рожд.). Внук – Ярослав, внучка – Полина. У Ю.М. Ермолаева две правнучки.
Юрий Михайлович воспитывался с 7-летнего возраста в семье отчима – заслуженного артиста РСФСР Б.П. Манжелли (псевдоним; настоящая фамилия – Шевченко), жокея, известного дрессировщика лошадей, представителя знаменитой цирковой династии, блиставшей на арене российских цирков еще в ХIХ веке. Его мать, Антонина Ивановна, после второго замужества тоже стала работать с дрессированными лошадьми. Цирк Юрий полюбил сразу же, как только попал на первое представление, а еще больше – лошадей. В 1940 году, в 8 лет, он начал заниматься вольтижировкой с дедом по линии отчима, поначалу принявшим приемного внука с большим недоверием. Вольтижировка считалась в то время обязательным номером любой цирковой программы, и обучать выездке будущих жокеев начинали с детских лет. Растопить сердце деда внуку удалось своим серьезным отношением к занятиям. Он не отходил от лошадей. Жил, что называется, на конюшне, тем не менее за ошибки, совершенные даже по неопытности, получал от деда хорошего «леща».
В июне 1941 года, когда началась Великая Отечественная война, семья Манжелли находилась на гастролях в Ростове. К городу подходили немцы. Цирковых лошадей пришлось сдать в колхоз. Оставили одну из них, впрягли в телегу и отправились беженцами по маршруту, определенному дедом – в Рыбинск. Почему туда? Там работал цирк. Юрий продолжал свое обучение мастерству дрессировки и наездничества у отчима, участвуя в подготовке и постановке конных номеров на манеже. В 1943 году, он уже был жокеем, а в 1944 году ему выписали трудовую книжку, открывшую официальную трудовую биографию выдающегося артиста цирка. Работа занимала буквально все время, поэтому после 7-го класса в учебе пришлось сделать перерыв. Среднее образование Юрий завершит позднее, экзамены за 11-й класс сдаст экстерном. Свои последующие «университеты» проходил на манеже, причем с отменными показателями: факсимиле Ю.М. Ермолаева, не раз много позднее возглавлявшего аттестационную комиссию ГИТИСа, Государственного института театрального искусства имени А.В. Луначарского (ныне Российская академия театрального искусства), украшает дипломы о высшем образовании многих выпускников отделения цирковой режиссуры этого учебного заведения.
Профессиональную карьеру Юрий Ермолаев начал как наездник-вольтижер в номере «Почта», а дебютировал в 1943 году в возрасте 11 лет в номере отчима «Жокеи». География выступлений труппы Б.П. Манжелли – практически вся европейская часть Советского Союза: конец 1945 года – Харьков, затем – Одесса, Днепропетровск, Ижевск; 1947 год – Ленинград, позднее – Киев, Москва, Рига, снова Москва, Иваново, Архангельск.
В 1948 году Юрию Ермолаеву купили в Ленинграде красавца жеребца трехлетнего тракено-кабардинца Дружка, на котором командующий войсками Ленинградского военного округа обычно принимал по большим праздникам парад. Юрий готовит самостоятельные номера: Дружок приносил предметы («Апортировка»), зубами развязывал узлы на веревке, выкапывал из опилок платок («Сыщик»). На удивление выносливый, Дружок мог выступать по три-четыре раза в день. То, чему научил Юрий Ермолаев этого легендарного четырехногого актера за 30 лет работы с ним на манеже, не смог повторить никто. Зрителям особенно нравился номер, когда Юрий шел по краю арены, а следом за ним на задних ногах вышагивал красавец-жеребец. Позднее на гастролях в Монголии Дружка у Юрия чуть не украли. Один из трюков, «Баланс на переду», лошадь исполняла под национальную монгольскую музыку, вызывая фантастический восторг монголов, видимо, посчитавших животное каким-то божеством, настолько мистическими им показались его возможности. Дружка пришлось ставить не на конюшню, а в кабинет директора цирка под охрану. В 1957 году Юрий Ермолаев начал выступать самостоятельно с номером «Высшая школа без всадника», став с ним в том же году лауреатом на VI Всемирном фестивале молодежи и студентов в Москве. В 1958 году он приступил к репетициям так называемой «свободы», конной дрессуры, когда лошади перемещаются по манежу без всадников.
В начале 1950-х годов Юрий Ермолаев принимает участие в ипподромных соревнованиях, в то время это было для артистов цирка обычным делом. В 1952 году на показательных выступлениях на Ростовском ипподроме он обошел чемпиона Советского Союза по высшей школе верховой езды мастера спорта СССР Н.А. Ситько. Присутствовавший на соревнованиях легендарный командир красных конников времен гражданской войны маршал С.М. Буденный подарил победителю лошадь породы липпицан, привезенную из Австрии. В том же году Юрий с Дружком стали абсолютными чемпионами на чемпионате Грузии по выездке. Наездника наградили фотоаппаратом, а коня – попоной необычайной красоты.
В 1959 году Юрий Ермолаев приступил к подготовке уникального номера, конно-балетной сюиты «Штраусиана» (режиссер - Н.Н.Зиновьев, балетмейстер – П.Л. Гродницкий). В партнеры привлек свою супругу Л.Т. Котову, с которой обручился еще в 17-летнем возрасте. Окончившая в 1947 году акробатическую школу при Одесском цирке, Л.Т. Котова, в будущем дрессировщица-наездница, заслуженная артистка РСФСР, до 1957 года демонстрировала высшую школу верховой езды и «Па-де-де» с Б.П. Манжелли, затем показывала смешанную группу лам и зебр, а совместно с Ю.М. Ермолаевым – также группу ягуаров и пум. «Штраусиану», вспоминает Юрий Ермолаев, он подготовил на спор за год. Репетировать начинали порой еще ночью, в 3–5 часов, а заканчивали в 14–15 часов дня. В 1960 году номер увидели зрители. На «свободе» у него работала шестерка белоснежных лошадей, выбегавших за всадником и старинным кабриолетом с дамой (Л.Т. Котовой). Они шли шеренгой на задних ногах через весь манеж, затем одна шагала вперед, а другая, бок о бок с первой, пятилась назад – коронный трюк «тяни-толкай». Лошади ложились, выполняли различные перестроения, останавливались, а в финале кружились в вальсе вместе с артистами под музыку Штрауса.
В 1965 году Юрий Ермолаев создает вместе с Л.Т. Котовой конную композицию «Русская березка» (режиссер М.С. Местечкин, балетмейстер П.Л. Гродницкий). Тематику этого спектакля определяют даже костюмы исполнителей. Действующие лица, в том числе берейтор (А.С. Соколов), – в стилизованных фольклорных костюмах, лошади выходят на манеж с цветными платками, повязанными на головах. Барьеры – расписаны и декорированы под березки. Автор композиции совместил в ней дрессировку, высшую школу верховой езды и хореографию. Животные передвигаются под русскую песенную и плясовую музыку, что придает всему действу лирическое звучание, вид своеобразного хоровода, участниками которого становятся и артисты. Лошади выполняют также сложные элементы дрессуры: ходят на задних ногах, прыгают через барьеры и скакалку, проходят «змейкой» через расставленные по манежу деревца. В 1969–1988 годах в спектаклях «Штраусиана» и «Русская березка» выступала дочь Юрия Михайловича от первого брака – Наталья. Оба спектакля вошли в золотой фонд циркового искусства.
Ю.М. Ермолаев постоянно искал, а затем доводил до манежа все новые конные трюки, которые затем включал в свои тематические спектакли. Он усложнил номера высшей школы, заставив выполнять сложнейшие элементы сразу 16 лошадей. В его репертуаре были номера «Карусель», «Кадриль», «Чехарда» с зебрами и лошадьми. В «Карусели», например, «свободу» в манеже работали одновременно 36 лошадей. Этот своеобразный рекорд пока никто не превзошел. Его уникальный номер – конь Чебурашка, прыгающий через барьеры на задних ногах: сначала через один, а затем сразу через два барьера.
В 1987 году Ю.М. Ермолаев поставил один из лучших своих конных спектаклей: цирковой вариант пьесы А.К. Гладкова «Давным-давно». В спектакле были заняты 54 лошади, в него он включил знаменитые конные номера «Карусель», «Кадриль», «Апортировка», «Высшая школа», «Жокеи». Роль поручика Ржевского сыграл сам Юрий Ермолаев, Шурочку Азарову – балерина М.Л. Ермолаева, его вторая жена, а Шурочку в детском возрасте – в то время 5-летняя дочь Дарья.
Свою концертную деятельность в России Ю.М. Ермолаев закончил в 1992 году, после того как было принято решение о распродаже его российской конюшни зарубежным циркам. Он был вынужден отправиться на заработки за границу. Работал по контракту во многих странах мира, обучал иностранных артистов мастерству дрессировки лошадей, готовил для них конные номера и выступал сам. Пока Ю.М. Ермолаев работал в Италии, его молодых лошадей, последних в его артистической карьере, в которых он вложил весь свой опыт, отдали другому артисту, но тот, не обладая достаточной техникой дрессуры, с ними не справился. Узнав об том, Ермолаев возвращаться домой не захотел, хотя, по его словам, мог бы лет десять еще поработать, даже будучи уже пенсионером. В течение трех лет он обучал мастерству дрессировки лошадей в Бразилии. Там поставил очень интересный номер «Пьяный араб», всегда вызывавший бурю аплодисментов горячих бразильцев. Артист изображал перебравшего ковбоя, а конь подыгрывал: шатался и падал, держа во рту бутылку. В 1992 году не самая лучшая лошадь, от которой хотели избавляться, делала после «общения» с Ю.М. Ермолаевым галоп на трех ногах на фестивале «Кавалло цирк» (1992).
С 1996 года Ю.М. Ермолаев – режиссер по дрессуре (конным номерам) в Центре циркового искусства. Получает приглашения из-за рубежа учить молодых специалистов, но его больше заботит проблема подготовки нового поколения артистов-конников у себя на родине. Пытается оказывать им конкретную помощь. В частности, помог артисту В.В. Исайчеву в создании номера «Жокеи-наездники», в приобретении и подготовке для работы лошадей.
Великий мастер конной дрессуры Ю.М. Ермолаев создал целый ряд уникальных по форме, блистательных по исполнению цирковых представлений, всегда поражая зрителей и специалистов неординарными трюками и режиссерскими находками. Секрет великого дрессировщика в том, что лошади – это его судьба, он любит их фанатично. Его любимцы, Дружок и текинец Чебурашка, умирали у него на руках, прожив благодаря любви своего хозяина намного больше, чем отпущено животным этого вида природой. У него всегда хватало терпения и гуманности в работу с лошадьми, невзирая на серьезные производственные травмы. Он их пересчитывает по шрамам на голове: 1947, 1958, 1985, 1992 годы. Точное число лошадей, подготовленных им, назвать трудно, но не меньше двухсот.
Ю.М. Еромолаев – лауреат десятков всесоюзных и международных конкурсов, включая престижнейший в мире конкурс циркового искусства в Вероне (Италия, 1992), где его номер «Лошади в цирке» получил Гран-при. Он – народный артист СССР (1989), народный артист РСФСР (1980), заслуженный артист РСФСР (1969). Отмечен Почетной грамотой Президента Российской Федерации. Награжден орденами «За заслуги перед Отечеством» IV степени, Почета, Дружбы.

Чтобы сузить результаты поисковой выдачи, можно уточнить запрос, указав поля, по которым производить поиск. Список полей представлен выше. Например:

Можно искать по нескольким полям одновременно:

Логически операторы

По умолчанию используется оператор AND .
Оператор AND означает, что документ должен соответствовать всем элементам в группе:

исследование разработка

Оператор OR означает, что документ должен соответствовать одному из значений в группе:

исследование OR разработка

Оператор NOT исключает документы, содержащие данный элемент:

исследование NOT разработка

Тип поиска

При написании запроса можно указывать способ, по которому фраза будет искаться. Поддерживается четыре метода: поиск с учетом морфологии, без морфологии, поиск префикса, поиск фразы.
По-умолчанию, поиск производится с учетом морфологии.
Для поиска без морфологии, перед словами в фразе достаточно поставить знак "доллар":

$ исследование $ развития

Для поиска префикса нужно поставить звездочку после запроса:

исследование*

Для поиска фразы нужно заключить запрос в двойные кавычки:

" исследование и разработка"

Поиск по синонимам

Для включения в результаты поиска синонимов слова нужно поставить решётку "# " перед словом или перед выражением в скобках.
В применении к одному слову для него будет найдено до трёх синонимов.
В применении к выражению в скобках к каждому слову будет добавлен синоним, если он был найден.
Не сочетается с поиском без морфологии, поиском по префиксу или поиском по фразе.

# исследование

Группировка

Для того, чтобы сгруппировать поисковые фразы нужно использовать скобки. Это позволяет управлять булевой логикой запроса.
Например, нужно составить запрос: найти документы у которых автор Иванов или Петров, и заглавие содержит слова исследование или разработка:

Приблизительный поиск слова

Для приблизительного поиска нужно поставить тильду "~ " в конце слова из фразы. Например:

бром~

При поиске будут найдены такие слова, как "бром", "ром", "пром" и т.д.
Можно дополнительно указать максимальное количество возможных правок: 0, 1 или 2. Например:

бром~1

По умолчанию допускается 2 правки.

Критерий близости

Для поиска по критерию близости, нужно поставить тильду "~ " в конце фразы. Например, для того, чтобы найти документы со словами исследование и разработка в пределах 2 слов, используйте следующий запрос:

" исследование разработка"~2

Релевантность выражений

Для изменения релевантности отдельных выражений в поиске используйте знак "^ " в конце выражения, после чего укажите уровень релевантности этого выражения по отношению к остальным.
Чем выше уровень, тем более релевантно данное выражение.
Например, в данном выражении слово "исследование" в четыре раза релевантнее слова "разработка":

исследование^4 разработка

По умолчанию, уровень равен 1. Допустимые значения - положительное вещественное число.

Поиск в интервале

Для указания интервала, в котором должно находиться значение какого-то поля, следует указать в скобках граничные значения, разделенные оператором TO .
Будет произведена лексикографическая сортировка.

Такой запрос вернёт результаты с автором, начиная от Иванова и заканчивая Петровым, но Иванов и Петров не будут включены в результат.
Для того, чтобы включить значение в интервал, используйте квадратные скобки. Для исключения значения используйте фигурные скобки.