Почему на флаге великобритании отсутствует флаг уэльса. Флаг Уэльса — Красный дракон или давайте изменим флаг Великобритании

География

Уэльс расположен на западе острова Великобритания, омывается с запада и севера Ирландским морем (Irish Sea - Môr Iwerddon, St. George"s Channel), с юга - устьем реки Северн (Bristol Channel). С востока его граница определяется административным делением Соединённого Королевства. Большую часть территории Уэльса занимают различные горные массивы,из которых главный - Камбрийские горы (Cambrian Mountains) с самыми высокими точками г. Сноудон (Snowdon - Yr Wyddfa) - 1085 м над уровнем моря, Кадер Идрис (Cadair Idris) - 892 м и Плинлимон (Plynlimon) - 752 м. Юго-Западный Уэльс - сранительно низкий, холмистый регион, а на юге расположены горы Брекон-Биконз (Brecon Beacons - Bannau Brycheiniog), сравнительно молодые по сравнению с Камбрийскими и содержащие значительные запасы угля. Брекон-Биконз достигают в высоту 886 м над уровнем моря. Вдоль границы с Англией расположен ещё ряд незначительных возвышенностей: Бервинские горы (Berwin Mountains), Бикон-Хилл (Beacon Hill), Раднорский лес (Radnor Forest) и др. Сколь-нибудь значительные равнинные участки располагаются на острове Англси (Anglesey - Ynys Môn), в Гламорганской долине и на полуострове Гоуэр (Gower - Gŵyr) на юге и на крайнем юго-западе, в Пемброкшире (Pemrokeshire - Sir Benfro).

Уэльс открыт ветрам с Атлантического океана, поэтому климат там обладает ярко выраженными чертами морского. Береговая линия его представляет почти правильный полукруг, ограниченный с севера полуостровом Ллин (Lleyn - Llŷn), а с юга - большим полуостровом, оканчивающимся на юго-западе мысом св. Давида (St. David"s Head - Penmaen Dewi). На западном побережье выпадает за год до 1270 мм осадков, хотя к востоку от гор эти цифры несколько ниже (до 723 мм/год), а в самих горах - выше (до 2540 мм/год). Средняя температура июля составляет 15,6° С, января - 5,6° C.

Большую часть территории Уэльса раньше покрывали леса, однако в настоящее время значительная их часть сведена. Тем не менее Уэльс остатся одним из самых красивых регионов Великобритании - почти четверть его территории объявлена национальным парком (Сноудония (Eryri), Брекон-Биконз , Пемброкширский берег (Arfordir Penfro)) или областью выдающейся природной красоты.

Основные сведения

Власть

• Столица: Кардифф - Cardiff - Caerdydd (с 1955 года)
• Официальный язык: английский. Согласно Акту о валлийском языке валлийский язык во всех сферах общественной жизни Уэльса уравнен в правах с английским.
• Административное деление (после 1996 года):
  • Гвинед - Gwynedd
  • Англси - Anglesey - Sir Ynys Môn
  • Конуи - Conwy
  • Денбишир - Denbighshire - Sir Ddinbych
  • Флинтшир - Flintshire - Sir y Fflint
  • Рексхэм - Wrexham - Wrecsam
  • Поуис - Powys
  • Кередигион (Кардиганшир) - Sir Ceredigion
  • Пемброкшир - Pemrokeshire - Sir Benfro
  • Кармартеншир - Carmarthenshire - Sir Gaerfyrddin
  • Суонси - Swansea - Abertawe
  • Нит-Порт Талбот - Neath Port Talbot - Castell-Nedd Port Talbot
  • Бридженд - Bridgend - Pen-y-bont ar Ogwr
  • Ронда Кинон Тав - Rhondda Cynon Taff - Rhondda Cynon Taf
  • Гламорган - The Vale of Glamorgan - Bro Morgannwg
  • Мертир Тидвил - Merthyr Tydfil - Merthyr Tudful
  • Кайрфили - Caerphilly - Caerffili
  • Кардифф - Cardiff - Caerdydd
  • Ньюпорт - Newport - Casnewydd
  • Блайнай Гвент (Передний Гвент) - Blaenau Gwent
  • Монмутшир - Monmouthshire - Sir Fynwy
  • Торвайн - Torfaen
• Органы власти: Национальная ассамблея (National Assembly for Wales - Cynulliad Genedlaethol Cymru). В Лондоне за Уэльс отвечает Wales Office (Swyddfa Cymru), возглавляемый Государственным секретарём по делам Уэльса (State Secretary for Wales).

Символика

• Флаг Уэльса выглядит так:

  Дракон использовался в Британии с римских времён. Изначально он изображался на знамёнах римских когорт (но не легионов!), а в послеримское время использовался не только бриттами, но и саксами, и шотландцами, хотя красный дракон - это, кажется, специфически бриттский символ. У Ненния бриттский дракон красный, но в Средние века он встречался в различных вариациях на тему огня (красный, огненный, золотой). Белый и зелёный - цвета герба Тюдоров, и под знаменем красного дракона на белом и зелёном поле выступал Генрих Тюдор. Однако эти цвета ассоциировались с Уэльсом и раньше: в белое и зелёное были одеты и валлийские солдаты Чёрного Принца при Креси (1346). Энглин, посвящённый Лливелину Последнему (ум. 1282) также упоминает, что его цветами были белый и зелёный. Овейн Глиндур выступал под знаменем золотого дракона на белом поле. В 1807 году королевским знаком Уэльса был провозглашён красный дракон на зелёном холме на белом поле. В 1953 году знак был изменён на красного дракона пассан на белом и зелёном поле, щит был опоясан лентой с девизом Y Ddraig Goch Ddyry Cychwyn и увенчан короной. Флагом Уэльса был провозглашён королевский знак на белом поле. В 1959 году флаг Уэльса принял свой сегодняшний вид.

Для меня интерес и отношение к окружающему миру (так скажем, географии) часто сопряжены с художественной литературой. Одним из примеров является глубокая симпатия к Уэльсу - стране, где родился Артур Ллевеллин Мейчен [по правилам его фамилия должна транскрибироваться как Макен, но узуально закрепилось написание Мейчен], один из моих наиболее любимых писателей. Причем он не только там родился, но и много писал про Уэльс, его древние традиции, природу, народ.

Однако так сложилось, что Уэльс с давних времен попал под власть государства, которое сейчас часто (и по собственной инициативе) именуется безликой аббревиатурой U.K. В Средние Века это была Англия, и именно к ней, к этому государству и менталитету его устроителей обращены слова из романа Мейчена «Тайная слава»:

«Он [главный герой] помнил часто повторяемое отцовское восклицание: «cythrawl Sais!» («черт побери саксов!»), но понимал, что эти слова проклинали вовсе не англичан как таковых, а англо–саксонство - ту силу убеждения, что строит Манчестер, «делает бизнес», создает всеобщий раскол, представительный парламент, фальсификации, окраины и Систему частных закрытых школ. Отец учил его, что это - мировоззрение «хозяина мира», мировоззрение, удобное для обретения комфорта, успеха, приличного счета в банке, всеобщего поклонения, разумной и реальной победы…».

Полностью разделяю это мнение. И очень надеюсь, что когда-нибудь, Уэльс избавится от связи с этим государством. Как я образно называю это - освободится Красный Дракон И-Драйг Гох.

История Красного Дракона Уэльса

Красный Дракон - символ Уэльса, присутствующий на его национальном флаге:

Впервые Валлийский Дракон упоминается в Мабиногионе (средневековом сборнике валлийских повестей): в повести «Ллид и Ллевелис» о Короле Ллиде, и его брате - французском Короле Ллевелисе, которые избавляют Британию от постоянно дерущихся между собой Красного и Белого Драконов. Согласно легенде, Короли приказали выкопать яму и залить ее медом (видимо, со снотворным действием). Когда Драконы, клюнув на приманку, напились и уснули, их тела обернули в холст, а яму засыпали землей.

Через некоторое время на этом месте Король Вортигерн решил построить крепость Динас Эмрис (впоследствии Крепость Амвросия в Сноудонии). Но возведенные за день стены каждую ночь разрушаются. Чтобы избавиться от злых чар, Королю советуют принести в жертву мальчика, рожденного без отца. Этим ребенком оказывается Амвросий Аврелиан, преемник Вортигерна и возможный прототип легендарного Короля Артура. Однако Амвросий рассказывает Вортигерну, что причиной неудач строительства на самом деле является подземное озеро, где погребены два воинствующих дракона. Когда по приказу Короля земля там была раскопана, оттуда действительно вырвались два дракона, которые тут же начали драться, и Красный победил Белого:

Как объяснил это Королю Амвросий, подземное озеро олицетворяет образ мира, где красный дракон - люди Вортигерна, а белый - народ, захвативший в Британии множество областей и подчинивший себе множество обитающих в ней народов, в данном случае - саксы.

Утер Пендрагон и Королевство Гвинед

Согласно «Истории бриттов» Нения (IX век), победа Красного Дракона предзнаменовывала приход Утера Пендрагона:

Утер Пендрагон (в валлийском написании: Wthyr Bendragon, Uthr Bendragon, Uthyr Pendraeg) - легендарный Король бриттов, отец Короля Артура. Имя Утер означает «ужасный»; эпитет «Пендрагон» Гальфрид (Джеффри) Монмутский перевел как «голова дракона». Иначе - «главный дракон», то есть «военачальник» («пен» созвучно со всемирным «пан, бан» = «господин»). В «Истории Королей Британии» Гальфрида Монмутского (XII век) мальчиком, раскрывшим тайну спящих драконов, был сам Мерлин, а Красный Дракон пророчествовал также пришествие Короля Артура (по тексту: вепря из Корнубии). В этой же книге И-Драйг Гох - Дракон легендарного Короля Кадваладра Вендигайда ап Кадваллона, правителя Королевства Гви́нед с 655 по 682 годы.

Королевство Гви́нед (Teyrnas Gwynedd) - одно из кельтских Королевств средневекового Уэльса, на северо-западе страны:

Правители Гвинеда традиционно играли ведущую роль среди валлийских государей. Географические особенности этой удаленной гористой местности мешали Королям Англии эффективно вести завоевательную политику. К сожалению, этого фактора Уэльсу не хватило, чтобы отстоять независимость.

Герб Принца Уэльского

Правление Соединенного Королевства многого лишило Уэльс: оказались заброшены традиции страны, религия (исконное Христианство), был почти позабыт язык. Во второй половине XX века начались кое-какие подвижки в сторону возрождения национального суверенитета. Кстати, сейчас в гербе Великобритании Уэльс не представлен никак (это, по-моему, вполне показательный факт); он был на нем только при династии Тюдоров в качестве одного из держателей. Красный Дракон присутствует на гербе Принца Уэльского, да и то не на центральном щите:

На центральном щите есть герб Княжества Уэльс: четыре леопарда (условное обозначение фигуры шествующего льва, повернувшего свою личину к зрителю) с лазурным вооружением (когтями и языком). Он был личным символом Лливелина Великого, правителя Королевства Гвинед в первой половине XIII века и де-факто почти всего Уэльса:

С 2008 года это изображение является Королевским знаком Уэльса:

Щит окаймлен зеленой лентой, на которую помещен девиз Pleidiol Wyf I’m Gwlad («Я верен своей стране») - строка из гимна Уэльса. Венчает знак корона Святого Эдуарда. Вокруг знака размещен венок из геральдических растений составных частей Соединенного Королевства: Уэльса (лук–порей), Шотландии (чертополох), Ирландии (трилистники), Англии (двойная роза Тюдоров).

Красный Дракон в Королевском знаке Уэльса

Предыдущий вариант мне совершенно не нравится, поскольку он символизирует вхождение Уэльса в государство Великобритания. Но у него есть второй вариант, и в нем как раз фигурирует Красный Дракон:

С 1953 года Красный Дракон имеет обрамление подвязкой со словами Y Ddraig Goch Ddyry Cychwyn («Красный Дракон вдохновляет действие»). Этот знак также увенчан короной Святого Эдуарда. Законодательно Красный Дракон был принят символом Уэльса только в 1959 году. Кстати, английский национальный «герой» Уинстон Черчилль отозвался об этом знаке крайне пренебрежительно. Тем ценнее он в моих глазах.

Являются флаг и герб Уэльса. Вернее будет сказать не герб, а королевский знак Уэльса (Royal Badge of Wales) так как у Княжества Уэльс нет утвержденного герба, то королевский знак Уэльса служит высшим геральдическим символом Уэльса, после утверждения его в 2008 году.

Королевский знак Уэльса (эмблема Уэльса) представляет собой разделенный на золотые и красные секторы щит, в каждом из которых расположено по одному великолепному льву, с лазурными языком и когтями. Щит обрамляет зеленая лента, на которой написаны слова из гимна Уэльса: «Я верен своей стране» и венок из геральдических растений: лук-порей, чертополох, трилистник и двойная роза Тюдоров. Увенчан королевский знак Уэльса королевской короной святого Эдуарда.

Про такой символ Уэльса, как лук-порей, существует древняя легенда, согласно которой, в VI столетии. В одной из битв между валлийцами и саксами, проходившей на луковом поле, святой Давид, покровительствовавший Уэльсу, приказал воинам закрепить на шлемах лепестки лука-порея. Так в бою валлийцы могли легко отличать своих воинов от неприятельских. Уже в XIV столетии белый и зеленый цвета, цвета лука порея, начали использоваться как цвета лучников Уэльса. В день чествования святого Давида, 1 марта, жители Уэльса прикрепляют лук-порей к своей одежде.

Лук-порей.

Цветочным символом Уэльса с XIХ столетия называют желтый нарцисс, а случилось так потому, что слово «cenhinen» можно перевести и как нарцисс, и как лук-порей. А так как желтых нарциссов в Уэльсе весной расцветает превеликое множество, то, наверное, именно поэтому нарцисс и стал еще одним, не менее любимым и почитаемым символом Уэльса.

Имеет свое название Y Ddraig Goch, что в переводе с валлийского означает «Красный дракон» . Ну и, соответственно, на флаге изображен красный дракон, на белом и зеленом фоне.

Первые упоминания про Красного дракона встречаются в рукописях датированных 1200 годом. Повесть «Ллидд и Ллевелис» (Lludd a Llefelys) рассказывает легенду про избавление Британии от постоянно дерущихся между собой белом и красном драконах. Легенда гласит, что по приказу королей была выкопана яма, которую залили медом. Драконы быстро клюнули на приманку, напились, опьянели и уснули. Уснувших драконов завернули в холст, сбросили в яму и засыпали сверху землей. Вскоре король Вортигерн решил построить на этом месте крепость Динас Эмрис (fortress of Dinas Emrys), позже переименованную в крепость Амвросия (fortress of Ambrosius), но вся работа, сделанная за день каждую ночь разрушалась. Амвросий Аврелиан, преемник короля Вортигерна, что причиной таких разрушений служат закопанные на этом месте красный и белый драконы. Когда начали раскапывать землю, то драконы вырвались на волю и снова начали драться и на этот раз красный победил белого. Амвросий объяснил королю смысл случившегося так: яма, наполненная водой – образ мира, Красный дракон – подданные короля Вортигерна, Белый дракон – народ, который захватил большую часть Британских островов и подчинивший себе множество живших на ней народов, т.е. саксы. Победа Красного дракона было знамением того, что придет Утер Пендрагон — отец короля Артура (пендрагонс в переводе с валлийского главный дракон или военачальник).

Официальное признание «Красный дракон» — флаг Уэльса, получил только в 1959 году. Нужно сказать, что сегодня на флаге объединенного королевства Великой Британии отсутствует только символ Уэльса, что вызывает достаточно много критики.

Фото, Флаг Уэльса — Красный дракон (Y Ddraig Goch).

Есть предложения дополнить флаг

В целом для всей Великобритании характерна своя уникальная культура, традиции и символика. То же самое можно сказать о Княжестве Уэльс, ведь оно представляет собой неотъемлемую ее часть. При этом нельзя не отметить тот факт, что очень популярным во всём регионе стало использование в атрибутике драконов. Флаг Уэльса, фото которого расположены ниже, не стал исключением.

Изображение и цвета

В настоящее время уэльский национальный символ представляет собой полотно с горизонтальными полосами белого и зелёного цвета, на которое нанесено красное изображение дракона. В дословном переводе с название флага так и переводится - «Красный дракон». Несмотря на то что его официально признали в 1959 году, этим символом местные жители начали пользоваться еще во времена Римской империи. Многим монархам очень импонировало также и сочетание указанных цветов.

Первые официальные упоминания

Флаг Уэльса впервые официально упоминается в литературе в 1200 году. Данной рукописью стала легенда «Ллидд и Ллевелис», которая повествовала о том, как Британия смогла избавиться от двух драконов, что дрались между собой всё время. От этого страдали все жители государства. Согласно легенде, люди выкопали яму, которую затем наполнили мёдом. Она приманила драконов, которые напились и уснули, после чего прямо там же были закопаны. Некоторое время спустя им удалось выбраться, и борьба продолжилась. В итоге оказался сильнее и уничтожил белого. В первом из них валлийцы увидели королевских подданных, а во втором - саксов (народ, что на то время захватил множество островов). Это считалось очень хорошим ознаменованием, поэтому красный дракон и появился на национальном символе. Впрочем, это всего лишь легенда.

Происхождение

По состоянию на сегодняшний день не существует ни одной официально признанной версии о том, как появился флаг Уэльса. Многие валлийские исследователи предполагают, что алый дракон с давних времен символизирует древних воинов. Несмотря на это, большинство историков утверждает, что эта эмблема была принесена на во времена их завоевания римлянами. Что касается сочетания на полотнище зеленого и белого цвета, то такая комбинация впервые была применена уэльским принцем Ллевелином, а позже использовалась династией Тюдоров.

Исторические изменения

На протяжении своей истории флаг Уэльса неоднократно частично видоизменялся. К примеру, по состоянию на 1807 год красный дракон на национальном символе располагался на зеленом холме, находившемся на белом поле. Более века спустя, в 1953 году, так называемые окрестности были заменены на поле зеленого и белого цвета. На него наносился увенчанный короной щит и всё тот же дракон.

Герб

По состоянию на сегодняшний день в Уэльсе нет официально действующего герба. Его роль в стране выполняет королевский знак, который утверждён на законодательном уровне. Он используется во всех местных законодательных и нормативных документах. Знак выполнен в виде расчерченного на четыре поля щита. В каждом из них находятся изображения львов. Двое из них находятся на красном поле, и столько же - на золотистом.

Неофициальные символы

Как и во многих других государствах, не только герб и флаг Уэльса являются национальными символами страны. Помимо них, народ придумал для себя здесь еще и неофициальный знак. Таковым в княжестве принято считать лук-порей. Существует две версии, почему именно это растение было выбрано валлийцами. Согласно первой из них, во времена затяжных воин жители страны крепили его на свои шляпы. Это позволяло не допускать убийств соратников и добывать победы в сражениях. Есть и другая версия. Согласно ей, в голодные времена валлийцам не оставалось ничего другого, как питаться этим растением. При этом многие жители страны отмечали его прекрасные питательные и вкусовые качества.

Несмотря на это, большинство валлийцев своим неофициальным символом называют жёлтый нарцисс. Дело в том, что цвести он начинает именно в День Святого Давида. Впрочем, это не мешает местным жителям даже в этот праздник носить на одежде веточку порея.

Парадокс

На протяжении всего периода развития страны флаг Уэльса (картинки и фото разных эпох являются ярким тому подтверждением) претерпевал незначительные изменения. Неприкасаемыми при этом оставались лишь основные цвета и дракон. Подобным экспериментам был положен конец в 1959 году, когда флаг был признан официально. Несмотря на остаётся единственным представителем Великобритании, чей символ отсутствует на флаге Объединённого королевства. Этот парадокс не может не вызывать обилия критики и возмущений жителей региона.