Как придумать себе псевдоним. типичные ошибки при выборе псевдонима

Что такое псевдоним? Многие люди наверняка слышали это слово, но представляют его смысл, значение, происхождение и другие интересные особенности лишь в общих чертах. В статье мы более подробно познакомимся с этим понятием, и вы узнаете, что такое псевдоним и с чем его едят.

Определение

Псевдоним - это вымышленное, ненастоящее имя, которое использует человек, чтобы не выдавать настоящие данные, зафиксированные в документах.

Зарубежные и русские псевдонимы одинаково хороши, однако некоторые люди (как «наши», так и заграничные) преднамеренно используют иностранные буквы, чтобы готовое новое имя выглядело как можно оригинальнее. У известных личностей, «светящихся» на экранах, имеется более полное название: артистический псевдоним или, как его называют по-другому, сценическое имя.

Синонимы слова кличка. Они не всегда значат то же самое, но их можно назвать наиболее приближенными к обсуждаемому понятию.

Происхождение

Несмотря на схожесть понятий «прозвище» и «псевдоним», они всё же немного различаются. Хотя бы тем, что прозвища появились раньше. Что такое псевдоним? Вымышленное имя. А прозвище - это тоже имя, но чаще всего дающееся человеку другими людьми за некоторые его черты и особенности.

Происхождение псевдонимов можно проследить ещё до появления книжкой продукции, но корни идут именно от писательских чинов. Именно авторы начали впервые употреблять вымышленные имена. Правда, ещё раньше люди начали пользоваться прозвищами, как уже говорилось чуть выше. Просто однажды к какому-то человеку «приклеилось» новое имя, высмеивающее его недостатки или подчёркивающее его достоинства, в результате чего настоящие данные вовсе забылись. Потом началось более активное использование как прозвищ, так и псевдонимов, и теперь уже от них вряд ли когда-нибудь откажутся.

Зачем использовать псевдонимы

Причины могут быть разными. Самые распространённые приведены ниже:

1. Нежелание светить реальными данными перед общественностью. Для этого, опять же, есть свои ответвления. Нежелание может быть вызвано:

• Боязнью преследований. Не всегда люди пишут или выставляют на общественный суд то, что понравится всем. Иногда раскрываются реальные данные, например, про преступников, а значит, кто-то может возжелать найти писателя и отомстить. Выследить человека с настоящим именем куда проще, чем прикрывающегося псевдонимом.
• Недостаточным статусом. Особенно это касалось прежних веков. Люди из могли быть не восприняты народом всерьёз лишь из-за их происхождения. Это несправедливо и обидно, поэтому авторам приходилось скрывать родную фамилию.
• Страхом «облажаться». Начинающие авторы никогда точно не знают, как отнесутся к их творчеству критики и обычные люди - успех их ждёт или провал, поэтому псевдонимы внушали больше уверенности: при неудачном «первом блине» можно попытаться заново, и никто не будет относиться предвзято из-за предыдущего промаха.
• Природной скромностью. Не все становятся известными людьми ради славы, у некоторых это выходит почти случайно. Чтобы хоть немного оградить от себя незнакомцев, скромные люди берут псевдонимы.

2. Неприязнь к реальному имени. Благодаря тому что настоящее имя, данное родителями, не нравится человеку, но по личным причинам он не хочет его менять официально (например, из-за бумажной волокиты с документами), автор может воплотить свои мечты по поводу нового имени иным способом.

3. Несолидность настоящего имени. Реальное имя может быть до невозможности банальным и заурядным, из-за чего его обладателю приходится придумывать творческий псевдоним, который действительно способен понравиться публике. Это касается как всем певцов и музыкантов, так и более узкоспециализированных людей вроде гадалок, поваров и местных (городских, сельских, придорожных) «звёзд».

4. Развлекательный характер нового имени. Проявляться это может в:

• Загадочном псевдониме. Люди пытаются разгадать тайну, что скрывается за необычным и странным именем, стараются понять, почему автор выбрал именно такое прозвище и т. д.
• Ассоциациях. Автор специально создаёт себе псевдоним, который непроизвольно будет у большинства людей ассоциироваться и/или отождествляться с кем-то/чем-то.
• Любопытстве. Автор тщательно скрывается, оставляя за собой лишь псевдоним, из-за чего людям становится невероятно интересно, кто стоит за тем или иным прозвищем, что за человек, какой он настоящий и т. д.

5. «Автоматический» псевдоним. Этот вариант распространяется на тех, кто не сам выдумывает себе прозвище. Серийные убийцы, например, известные воры или другие люди, у которых появляется псевдоним благодаря общественности и СМИ, относятся к этой категории.

У кого чаще всего встречаются псевдонимы?

Раньше

Стоило одному человеку назваться вымышленным именем, как за ним стали повторять другие. Чаще всего псевдонимы использовали публичные деятели, которые постоянно на виду, которых знают люди. Это могут быть писатели и писательницы, которые не хотят светить на обложках книг настоящими данными, певцы и певицы, которые просто не могут выступать с именем Иван Иванов, поскольку это слишком банально и обыденно, художники и люди других творческих профессий, ставшие всемирноизвестными преступники (взять того же Джека Потрошителя), а также политические деятели (например, Ленин).

Сейчас

Конечно, современные писатели и люди искусства и других направлений продолжают использовать псевдонимы, как и раньше, поскольку это никогда не выйдет из моды у звёзд, но добавилась и другая категория людей, которым почти приходится применять этот способ сокрытия реального имени. Псевдонимы использует практически каждый более или менее активный пользователь интернета: ники, которые регулярно необходимо придумывать при многочисленных регистрациях - это те же самые псевдонимы.

Как придумать псевдоним?

1. Собственные качества. Умник, смельчак, герой, дурак и т. д. - все эти слова характеризуют человека. Благодаря определению своих достоинств или недостатков - для тех, кому не чужда самоирония, - можно придумать любые прозвища и близкие к ним понятия.
2. Составление из уже существующих имён/псевдонимов нового. Мэрилин Мэнсон, например, взял себе имя от певицы Мэрилин Монро - секс-символа, певицы и актрисы, - а фамилию Чарльза Мэнсона - некогда знаменитого убийцы.
3. Анаграммы. При помощи этого то есть путём перестановки слогов, звуков или букв, можно создать невероятнее количество новых, необычных, но в то же время загадочных псевдонимов. Снайпер может превратиться в Найспер’а, Правда в Ад Варп’а и т. д. Иногда узнать в новом слове старое почти невозможно.

Писатели (и поэты), использующие псевдонимы

Наиболее распространено подписывать книги не своим именем у писателей. Зато, поскольку эти люди связаны с литературой, у них получаются по-настоящему интересные прозвища. Псевдонимы писателей зачастую хорошо запоминаются и оригинально звучат. Но не настолько, чтобы шокировать читателя, а потому не всегда сразу понятно, фальшивое или настоящее перед нами имя.

Итак, наиболее известные псевдонимы писателей:

• Агата Кристи.
• Андрей Белый.
• Анна Ахматова.
• Аркадий Гайдар.
• Борис Акунин.
• Вольтер.
• Демьян Бедный.
• Джек Лондон.
• Игорь Северянин.;
• Льюис Кэррол.
• Макс Фрай.
• Максим Горький.
• Марк Твен.
• О. Генри.
• Ричард Бахман.
• Саша Чёрный.

Актёры и телеведущие, использующие псевдонимы

Сюда относятся все, кто светится на экранах или в театрах. К слову, современный мир позволяет предложить вашему вниманию не только кино- и/или театральных актёров или телеведущих, но также видеоблоггеров.

Итак, известные «экранные» личности, использующие псевдонимы:

• Антонио Бандерас.
• Брюс Ли.
• Деми Мур.
• Джеки Чан.
• Джоди Фостер.
• Илья Мэддисон.
• Катя Клэп.
• Мэрилин Монро.
• Николас Кейдж.
• Рома Жёлудь.
• Софи Лорен.

Певцы и музыканты, использующие псевдонимы

Конечно, помимо писателей и телезвёзд, вымышленные имена используют и певцы, коих тоже немало. Наиболее известные:

• Алёна Апина.
• Боно.
• Вера Брежнева.
• Дима Билан.
• Жанна Фриске.
• Маша Распутина.
• Джакомо Мейербер.
• Мэрилин Монро.
• Мэрилин Мэнсон.
• Тина Кароль.
• Фредди Меркьюри.
• Элтон Джон.

Другие деятели

Другие - это все остальные: преступники, политики, циркачи и т. д.

Итак, самые известные и лучшие псевдонимы людей, не связанных с литературой, музыкой и кино:

• Джек Потрошитель.
• Иосиф Сталин.
• Константин Станиславский.
• Лев Троцкий.
• Ленин.
• Парацельс.
• Пеле.
• Сандро Боттичелли.
• Стьюдент.
• Тинторетто.

Заключение

Теперь вы знаете, что такое псевдоним, более того, можете придумать свой собственный. Главное, не бояться проявлять фантазию - и тогда новое вымышленное имя станет по-настоящему привлекательным, интересным и запоминающимся.

Вопрос, почему Ульянов взял псевдоним Ленин загадкой не является. Сам вождь мирового пролетариата по этому поводу давал однозначный ответ. Поводом послужили события на реке Лена, где царское правительство расстреляло рабочих, протестовавших против тяжелых условий труда и не выплаты заработной платы. Оттуда и пошел псевдоним Ленин. Но нас во всей этой истории интересует не только то, почему Ульянов взял псевдоним Ленин, но и почему произошли события, приведшие к расстрелу рабочих.

Итак, хронология событий была следующей. В апреле 1912 года рабочие золотых приисков, расположенных на реке Лена, устроили забастовку. Рабочие требовали сократить рабочий день до 8 часов, а также требовали, чтобы им начали выплачивать заработную плату. Эта демонстрация была расстреляна. Убитых и раненных было более 200 человек. В результате Ульянов взял псевдоним Ленин, как символ борьбы большевиков за простых граждан против царского режима. Вроде бы все предельно понятно, но есть в этой истории и темная сторона, о которой мало пишут в современной литературе.

О чем идет речь? Прежде всего, о том, что вины российского Императора в расстреле рабочей демонстрации фактически не было. Стрельба была открыта в тот момент, когда без оружия толпу успокоить было невозможно. Советские и западные историки говорят нам о том, что вина Николая 2 была в том, что он довел людей до такого состояния. Именно имперский режим эксплуатировал людей, которые работали по 10, 12 и даже 14 часов. Именно Николай 2 по их мнению был виновен в том, что на добыче золота в стране, люди не получали зарплаты. Эти же историки говорят нам, что только Ульянов, который взял псевдоним Ленин из всех политиков занял сторону простого народа, угнетенного императором. Эти выводы, при всем при том, что они логичны, абсолютно не верны. Давайте разбираться почему.

Добычей золота на реке Лена занималось товарищество «Лензолото». Именно эта фирма, подконтрольная императору, которая, по мнению тех самых ученных, которые пишут о застое императорской власти, и довела своих рабочих до такого состояния. Во всей этой истории почему-то замалчивается всего один факт. Факт, который меняет все. Контрольный пакет акций товарищества «Лензолото», а именно 66%, принадлежал английской компании «Лена Голдфилдс». Именно этак компания фактически занималась разработкой золотых приисков в России. Именно эта компания и ее руководители, живущие в Англии, определяли продолжительность рабочего времени и порядок выплаты заработной платы. Вывод напрашивается сам собой. Это не Николай 2 довел рабочих до революционного состояния. Это не крепостная России с ее имперскими пережитками вытолкнула людей на улицу. Все это было сделано демократичными англичанами. Царский режим в отношении добычи золота на реке Лене никакой власти не имел.

Что же касается самой компании «Лена Голдфилдс», то здесь есть и еще один интересный факт, который заставляет задуматься о роли иностранных спецслужб в российской революции 1917 года. Дело вот в чем. После прихода к власти большевиков, добыча золота на Реке Лена продолжилась. Независимое советское правительство, так, по крайней мере, сам Ленин заявлял, передало права на добычу золота все той же компании «Лена Голдфилдс». При этом англичане забирали при добыче 93% золота, оставляя советской власти целых 7%! За что воевали большевики? Какие идеи они отстаивали, если после революции западные страны продолжили выкачку денег и ископаемых из СССР? Ульянов, который взял псевдоним Ленин из-за тех самых событий, развязанных английской фирмой «Лена Голдфилдс», поддержал именно эту фирму, причем подписав договор на таких условиях, что в выигрыше были только англичане, которые продолжали добычу золота на реке Лена вплоть до прихода к власти Иосифа Сталина, который передал это месторождение советским компаниям.

Иллюстрация:

О псевдонимах великих людей мы знаем еще со школы, но откуда они взялись и зачем их вообще брали – нам тогда не объясняли. Порой, даже сложно было понять, где настоящая фамилия, а где прозвище. А если понимали, то пытались догадаться, что именно означают псевдонимы революционеров. Значение некоторых из них угадывалось без труда, но многие оставались загадкой. С какой целью деятели революции брали себе псевдонимы и почему выбирали именно такие? Каковы источники их появления? Почему Ульянов взял псевдоним Ленин? Предлагаем вам узнать историю возникновения самых знаменитых из них.

Иосиф Виссарионович Сталин

Вождю народа было присуще логическое мышление, благодаря которому появилось его первое партийное прозвище: Коба. Иосиф Виссарионович взял его в честь персидского царя по имени Кобадес, личности достаточно сильной и неординарной. Немного урезав имя, Джугашвили стал называть себя Коба, что можно интерпретировать как "могучий царь". Происхождение псевдонима Сталин имеет сразу две истории появления. Первая: великий революционер обожал книгу "Витязь в тигровой шкуре" в переводе известного в те годы лирика Евгения Сталинского. Сократив фамилию, Иосиф Виссарионович стал Сталиным. Вторую причину взять псевдоним Сталин Джугашвили обнаружил в родном грузинском языке, с которого "джуга" переводится как "сталь". Очень удачное совпадение.

Владимир Ильич Ленин

Не менее интересны разнообразные версии, которыми окутан псевдоним Ленин. Самые известные две из них. Если верить первой, то, будучи еще Ульяновым, Владимир Ильич должен был срочно уехать за границу, но нелегально. И тогда один из его помощников предложил подделать документы на имя своего отца по фамилии Ленин, который на тот момент находился при смерти. Сказано – сделано. И Владимиру Ильичу так понравилась эта "обновка", что он решил оставить чужую фамилию себе навсегда. Вторая версия о происхождении псевдонима Ленин указывает на присутствие в жизни революционера некой Лены, даже трех. Это певица хора Мариинского театра Елена Зарицкая, некая красавица по имени Елена и личный секретарь Владимира Ильича Елена Стасова.

Лев Давидович Троцкий

У псевдонима этого революционного деятеля также существуют две версии. Настоящая его фамилия – Бронштейн, но мы все прекрасно знаем, как в те времена относились к евреям. Поэтому Лев Давидович был вынужден взять псевдоним и, недолго думая, выбрал фамилию Троцкий, в честь понравившегося ему литовского города Троки (ныне Тракай). Но есть и альтернативная версия, которая относится к юным годам революционера, когда Бронштейн угодил за решетку одесской тюрьмы. Фамилия старшего надзирателя была Троцкий, он был очень властной личностью и имел весомый авторитет у заключенных. Якобы молодой Лев Давидович настолько был впечатлен властью и сильным характером этого человека, что, выйдя на свободу, попрощался с родной фамилией и стал Троцким.

Мартын Иванович Лацис

Многие псевдонимы революционеров в России имеют достаточно простое объяснение. В пример можно привести одного из руководителей чрезвычайного комитета особого главного политического управления – Мартына Ивановича Лациса. На самом деле его звали Янис Фридрихович Судбрас, но ему пришлось сменить не только фамилию, но и имя с отчеством, чтобы не быть арестованным за революционную пропаганду. И поступил он весьма изобретательно: будучи латышом, взял слово "läti" ("латыш") и стал Латисом. То есть, особо не раздумывал, а просто использовал свою национальность для псевдонима.

Лев Борисович Каменев

Достаточно "опасной" для тех времен фамилией обладал и этот советский партийный деятель – Розенфельд. Выбирая себе псевдоним, Лев Борисович использовал изящный пассаж с девичьей фамилией своей жены, Ольги Бронштейн. Он перевел с немецкого языка вторую часть ее фамилии и стал Каменевым (stein – камень). И хотя Розенфельд буквально можно перевести как "поле роз", Лев Борисович предпочел взять псевдоним.

Симон Аршакович Тер-Петросян

Этот большевик и революционер имел весьма оригинальную партийную кличку – Камо. Причем, в отличие от других политических деятелей, Симон Аршакович ее не придумал, а получил еще в детстве. По его словам, в школьные годы это странное прозвище ему дали одноклассники после одного смешного случая. Однажды на уроке учитель задал вопрос о падежах, и маленький Симон должен был сказать "чему", но оговорился и ответил "каму". В классе разразился хохот, и с тех пор ребята называли не по имени, а прозвищем Камо.

Артур Христианович Артрузов

Очень изобретательно при выборе псевдонима поступил и этот советский деятель. Его мать была эстонкой и латышкой, а отец был итальянцем, поэтому родная фамилия Артура Христиановича была Фраучи. По одной версии, для своего псевдонима он использовал латинское выражение "sudor per artus iit", что можно перевести как "на теле выступил пот". И слово "artus" означает "тело". По второй версии, артос – это церковный термин, который используется для просфор. Обе версии указывают на то, что человек это был неглупый.

В те времена считалось хорошим тоном брать псевдонимы по топографической местности, на основе времен года и с использованием различных имен. Так Миней Михайлович Губельман стал Емельяном Ярославским, Михаил Павлович Ефремов стал Томским, а Гирш Яковлевич Бриллиант, несмотря на такую красивейшую фамилию, предпочел стать Сокольниковым. Времена года в своих псевдонимах решил использовать Юлий Осипович Цедербаум, став Мартовым, а также Ян Михайлович Ляховецкий, сменив фамилию на Майский. Заимствование разных имен в псевдонимах было самым распространенным явлением. Например, Евсею Ароновичу Радомыльскому почему-то понравилось имя Зиновий, и он стал Григорием Евсеевичем Зиновьевым. Александр Самойлович Пикер взял фамилию Мартынов, Владимир Александрович Овсеенко решил быть Антоновым, а Сергей Миронович Костриков перед тем, как стать Кировым, носил фамилию Миронов.

У каждого свои. Главное, выбрать благозвучное, запоминающиеся авторское имя, подчеркивающее индивидуальность и достоинства владельца. Многие знаменитости вошли в мировую историю именно под псевдонимом. Миллионы поклонников помнят Мэрилин Монро, Брюса Ли, Марка Твена, Фредди Меркьюри, Боттичелли, не зная их реальных имен.

Чаще других в своей трудовой деятельности используют псевдонимы писатели, актеры, певцы, художники, спортсмены, политики. Очевидно, что в большинстве это люди богемных профессий. Фрилансеров тоже можно отнести к творческим личностям, нуждающимся в самовыражении. Псевдоним, который приведет автора к успеху, подобрать не так сложно, как представляется на первый взгляд. Достаточно воспользоваться несколькими полезными советами.

Совет №1 . Псевдоним можно сделать из вариаций реальных фамилии и имени или использовать имена родственников. Например, Деметрия Джин Хармон сократила свое имя, оставила фамилию первого мужа и теперь известна как голливудская актриса Деми Мур. Детский писатель и поэт Николай Васильевич Корнейчуков подписывал свои произведения псевдонимом Корней Чуковский.

Совет №2 . Удачные псевдонимы получаются при замене собственных фамилии и/или имени на более «говорящие». Новое имя может быть привязано к роду деятельности, положительным качествам или просто красивым словам. Так советский эстрадный артист Лазарь Вайнсбейн стал Леонидом Утесовым, а певец Дэвид Боуи был от рождения Дэвид Роберт Джонс. Фамилия Боуи произошла от названия ножа.

Совет №3 . Псевдоним можно украсить благородными и национальными предлогами-частицами «фон», «ла», «де», «мак» и другими. Фотомодель Хизер Рене Свит для сьемок в журнале Плейбой выбрала псевдоним Дита фон Тиз, под которым продолжила свою эпатажную карьеру. Настоящее имя певца и композитора Криса де Бурга - Кристофер Джон Дэвисон.

Совет №4 . Новое имя не всегда имя в привычном понимании. Им может стать любое интересное слово или произвольный набор букв. Британский музыкант и лидер рок-группы Гордон Мэтью Томас Самнер выбрал для себя псевдоним Стинг (в переводе с английского «жало»). Певицы Глюкоза и Пинк (от англ. «Pink» - розовый) родились под именами Наташа Ионова и Алиша Бет Мур соответственно.

Совет №5 . Перед выбором псевдонима следует подумать о том, как он будет звучать через 10, 20 или 30 лет. Имя не должно ориентироваться на скоротечную моду, не должно быть слишком «детским» и, конечно, не надоесть владельцу с годами.

Совет №6 . Если с появлением псевдонима не связана никакая интересная история, то ее лучше придумать. Клиенты и знакомые обязательно будут спрашивать о происхождении никнейма. Не лишнем станет доскональное изучение этимологии и значения понятий, породивших псевдоним. Красивое звучание может иметь крайне отталкивающий смысл.

Совет №7 . Псевдоним не должен быть слишком распространенным или схожим с уже известными именем или фамилией. Уникальное имя очень полезно с точки зрения поисковых систем Интернета и быстрее запоминается пользователями.

Совет №8 . Перед началом использования псевдонима нужно проверить его произношение и перевод на другие языки. В чужих странах выбранный псевдоним может означать что-то смешное, пошлое или даже запрещенное. Особенно актуален этот момент для фрилансеров, планирующих работать с иностранцами.

Совет №9 . После окончательного выбора псевдонима можно начать его популяризацию. Теперь вся интернет-деятельность должна быть завязана с новым именем – социальные сети, электронная почта, домен, профили на форумах и т.д.

Совет №10 . Некоторые обладатели псевдонима идут дальше и меняют паспорт и другие документы под свое новое имя. Так поступили артисты эстрады Валерия (Алла Перфилова), Катя Лель (Екатерина Чуприна), Дима Билан (Виктор Белан). Наибольшую распространенность такое явление приобрело среди звезд шоу-бизнеса, но и фрилансерам есть над чем задуматься.

- (греч. pseudonymos «лжеименный») вымышленное имя, заменяющее собой настоящее, к рое по тем или иным причинам надо скрыть. По условиям создания вымышленного имени следует различать П. литературный от П. сценического и других многочисленных случаев … Литературная энциклопедия

Псевдоним - ПСЕВДОНИМ служит практической цели: заменяет собою настоящее имя, которое по тем или иным причинам желательно скрыть. Под псевдонимом выступают представители искусства (главным образом, на театре и в литературе), реже представители науки.… … Словарь литературных терминов

Вымышленное, условное имя автора произведения науки, лите ратуры или искусства. Право на ПСЕВДОНИМ личное неимущественное правоавтора. Он может публиковать, воспроизводить и распространять под ПСЕВДОНИМОМ все или некоторые свои произведения;… … Финансовый словарь

- (греч., от pseudos ложно, onoma имя). Вымышленное имя; автор, пишущий свои статьи под вымышленным именем. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПСЕВДОНИМ вымышленное имя, которым подписывают авторы свои… … Словарь иностранных слов русского языка

См. имя... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. псевдоним вымышленный, имя; матроним Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

псевдоним - а, м. pseudonyme m. <гр. pseudonimos носящий ложное имя. 1. Вымышленное имя, которым некоторые писатели, артисты, политические деятели и др. заменяют подлинное свое имя. БАС 1. Мое письмо о Бакунине я просил бы подписать моим псевдонимом… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

- (от псевдо... и греческое onyma имя), условное имя автора или артиста, которое заменяет его настоящее имя или фамилию (либо то и другое). Раскрытие псевдонима без согласия автора не допускается, кроме случаев, когда псевдоним используется в целях … Современная энциклопедия

- (от псевдо... и греч. onyma имя) условное имя автора или артиста, которое заменяет его настоящие имя или фамилию (либо то и другое). Законом раскрытие псевдонима без согласия автора не допускается, кроме случаев, когда псевдоним используется в… … Большой Энциклопедический словарь

ПСЕВДОНИМ, псевдонима, муж. (греч. pseudonymos носящий ложное имя) (книжн.). Вымышленное имя, которым писатели, художники, артисты пользуются в публичных выступлениях. М.Горький псевдоним А.М.Пешкова. Свое первое произведение Гоголь подписал… … Толковый словарь Ушакова

псевдоним - (неправильно псевдоним) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

псевдоним - Вымышленное имя, которым автор подписывает произведение. [ГОСТ 7.76 96] псевдоним Условное вымышленное имя (фамилия), которым автор подписывает произведение. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементыкомплектование,… … Справочник технического переводчика

Книги

• Псевдоним , Труа Д.. Роман "Псевдоним(б)" опирается на реальные факты. Факты биографии Шекспира и факты сенсационного открытия, сделанного российским ученым, одним из прототипов героя романа. Решение загадки…