Джо тодд стэнтон артур и золотая нить. Джо Тодд-Стентон: Артур и золотая нить
В свои юные годы Артур Браунстоун успел пережить множество приключений: вернул потерянное яйцо повелевающей ветром птице Видофнир, прекратил войну между эльфами и гоблинами, обнаружил Руку времени, которая, кстати говоря, ему очень пригодилась в дальнейшем. Может быть, всё дело в том, что Артур родился и вырос с Исландии, а эта маленькая северная страна (как и другие маленькие северные страны, взять хотя бы ту, где живет Хильда, девочка с синими волосами, про которую издательство «МИФ» тоже издает книжки) просто кишит волшебными существами и древними тайнами, а её воздух звенит от эха старинных легенд? Или всё это случилось с Артуром потому, что ему судьбой было написано стать первым из рода Браунстоунов, знаменитых путешественников, от лица потомка которых и ведется этот рассказ? Так или иначе, в это предназначение Артура верили не все окружающие, да и сложно увидеть в мелком рыжем парнишке, бродящего по лесу и общающегося с эльфами, отважного и решительного малого, которому можно доверить опасный поход с просьбой о помощи к самому богу Тору. Но однажды чёрный волк Фенрир лишил родной город паренька огня и тепла, «настоящих» героев идти за подмогой не нашлось, и Артур отправился в путь сам.
Думаю, вы уже догадались, что книжка Джо Тодда-Стентона «Артур и золотая нить» многое взяла от классических скандинавских мифов, однако не только чёрные чудовища и боги-громовержцы занимают в ней особое место. Мир Артура – это конструктор, мастерски собранный из деталек легенд и фантастической литературы для детей и подростков, прочным клеем для которых стало воображение автора и его талант наполнять обыденные моменты волшебством, которое вот прямо под ногами лежит, стоит только захотеть его увидеть. Помимо богов, вы найдете здесь сварливый маленький народец, больших птиц, всегда готовых прилететь на помощь, отголоском «детских страшилок» мелькает спрятанная в тёмной и пыльной башне отрубленная рука, да и сама миссия главного героя по спасению родного города хорошо знакома любому, кто хоть раз брал в руки книгу о сказочных приключениях. Да и огромный кот в профиль уж очень похож на котобус из аниме «Мой сосед Тоторо».
Образ Артура тоже выглядит собирательным: круглые очки на носу ассоциируются сами знаете с кем, а само имя мальчика и огромный камень с воткнутым в него мечом выглядят более чем явным намеком на знаменитого правителя Британских островов. Но из этих хорошо знакомых элементов Тодд-Стентон создает совершенно новую историю, где привычный квест оборачивается совершенно невероятными заданиями, вроде того, когда нужно поймать звук кошачьих шагов и найти корни гор. Согласитесь, звучит очень интересно даже для взрослого читателя, юные же любители полистать красивую и захватывающую книгу на ночь однозначно будут в полном восторге, переживая вместе с Артуром приключения и раз за разом замирая от очередной опасности, выраженной здесь в образе огромного чёрного хищника.
Но это во взрослых мифах Фенрир сыграет решающую и ужасную роль в Рагнарёке и убьет Одина. Взрослые ведь почему такой мрачный финал выдумали? Потому, что ничего не знали об Артуре и его способе (несколько, надо заметить, шокирующем и не вяжущемся до момента своего объяснения с понятием «детская книжка») справиться с чудовищем. И, может быть, не знали они, что даже маленький и незаметный мечтатель может стать настоящим героем – нужно только верить в это, помогать близким, творить добро и заводить друзей. Вот, пожалуй, главный посыл книги, и с ним трудно не согласиться.
Строго говоря, «Артур и Золотая нить» — не совсем комикс, скорее, это богато иллюстрированная сказка, где каждый кадр содержит поясняющие происходящее строки, заменяющие героям привычные белые «пузыри» для общения друг с другом и выражения своих мыслей. Тут гораздо ближе слово «диафильмы», но кто о них сейчас помнит? Рисунки очень хороши, в них много деталей, сказочных элементов, намёков, отсылок и, самое главное, юмора, можно без жалости потратить кучу времени, внимательно их разглядывая. Мне лично очень понравился разворот с описанием морского путешествия, на двух страницах автор остроумно, в виде игры-ходилки, разместил столько всего, что хватило бы на небольшую повесть. Российское издание книги выглядит так, как и должно выглядеть издание детской книги: большой формат, твёрдый переплет с золотым тиснением, карты местности, где происходит действие, плотная, приятная на ощупь бумага и качественная печать. «МИФ» явно хочет, чтобы вы поставили этот том рядом с книжками о приключениях Хильды, и это стоит сделать: может быть, в какой-то из Вселенных эти смелые и любознательные дети приходятся друг другу братом и сестрой и их детство, полное приключений и открытий, длиться вечно. Очень хорошая книжка для маленьких и, что немаловажно, взрослых.
«Артур и золотая нить» — сказочная история в комиксах в стиле и по мотивам скандинавских мифов.
Давайте вместе с главным героем этой истории окунемся в мир легенд, волшебства и прочих удивительных вещей.
На форзаце нас поджидает огромная карта. С неё на нас взирают древние скандинавские боги (Тор, Один, Бальдр и Фрейя). А остров слева, в водах Атлантического океана, очень похож на упитанного дракончика.
Наше путешествие по книге начинается с семейной сокровищницы Браунстоунов, в которой хранятся невероятные волшебные вещи.
Вообще Браунстоунам довелось участвовать во многих приключениях. Встречались на их пути и Хрустальное королевство, и змеиный король.
Артура Браунстоуна многие считают самым негероическим героем. Он был самым обычным мальчиком, который всего лишь интересовался диковинными созданиями из лесной чащи, любил слушать удивительные сказки и каждый день попадал в новые приключения. Кстати, вам не кажется, что Артур на этих рисунках очень похож на Гарри Поттера? Особенно своим полосатым желто-красным шарфиком и очками.
Абсолютно между делом Артуру удалось прекратить великую войну и обнаружить магическую Руку времени.
Но вот однажды в городе появился ужасный черный волк.
Жители города были в панике. Крайним, почему-то, оказался Артур… Вот что значит был любопытным, талантливым и независимым…
Пришлось ему отправляться в путешествие к богу грома Тору, чтобы узнать, как победить ужасного волка. Путешествие было явно не из легких. На этом развороте его можно проследить во всех подробностях от начала и до конца.
Тор объяснил Артуру, что волк не так прост, как кажется. И потому победить его можно с помощью совершенно необычных ингредиентов: звука кошачьих шагов и корней высочайших гор. Вот вы, например, знаете где все это искать? Артур тоже не совсем представлял, а потому отправился…
в библиотеку! Над этим разворотом с огромнейшей библиотекой я зависла надолго, очень надолго. Хочу такое же нереальное помещение!!! Столбы-колонны, лестницы, арочные окна. И много-много воздуха и пространства. Самих книг, наверняка, у нас дома уже сейчас никак не меньше.
А еще тут очень интересно рассматривать детали. Много-много маленьких Артуров путешествуют по библиотеке. И книги попадаются очень разные (зубастые, с привидениями внутри, да всего не перечислишь).
В итоге все закончилось хорошо. Волка поймали и стреножили.
Большой огонь вновь был зажжен, горожане успокоились и одумались. И даже поспешили в гости к герою, чтобы поздравить его. Однако Артур к этому времени настолько устал, что просто уснул! Ну что вы хотите, ребенок.
» - очаровательный детский комикс от издательства «МИФ». Автор - иллюстратор из Брайтона Джо Тодд-Стентон. Эта история об исландском мальчике, которому безумно интересны необычные создания и прочие диковинки в лесу. Он каждый день находит там себе приключения, принося с собой самые разные причудливые предметы.
«Артур и золотая нить» о том, что даже самые маленькие и, на первый взгляд, далеко негероические персонажи могут удивить и быть полезны. Достаточно искреннего желания и немного смекалки. Артур помог вернуть потерянное яйцо могучей птице Видофнир, за что она отблагодарила его магическим пером; прекратил войну между крошечными гоблинами и эльфами; спас кота с дерева. Но однажды он увидел жуткое черное создание, которое мчалось прямо в город.
Артуру предстоит выполнить очень сложное задание, с которым не справились даже самые могучие воины. Найти бога Одина, разыскать необычные ингредиенты для создания магических предметов. И только тогда попытать шанс в поимке огромного зверя.
Рассказ в комиксе основан на истории о пленении Фенрира - в германо-скандинавской мифологии огромного волка, сына Локи и Ангрбоды. Завораживающие иллюстрации идеально передают мир героя. Здесь нет привычных облачек с текстом: почти на каждой странице радуют глаз огромные пейзажи, либо разделенные на пару блоков изображения с персонажами, между которыми находятся закадровые описания. Это, пожалуй, идеально подходит малышам, которые смогут любоваться картинкой и не отвлекаться на «пузыри» с текстом. При этом родители могут параллельно читать сопровождающий текст, указывая при необходимости на те или иные объекты. Само собой, комиксом могут насладиться и взрослые. Это отличный вариант, если хочется отдохнуть от всего на десяток минут, устроиться поудобнее и полюбоваться очаровательными иллюстрациями.
Также у комикса приятная обложка, название стилизовано под золотую нить, а на форзаце нарисована карта с местами обитания героев. Еще здесь немало отсылок, как в сокровищнице рассказчика, так и на страницах комикса. И несмотря на то, что мальчик в круглых очках напоминает юного Поттера, а огромный кот похож на что-то между Чеширским котом из «Алисы в Стране чудес» и котобусом из мультфильма Миядзаки «Мой сосед Тоторо», арт здесь оригинальный и проработан в едином гармоничном стиле.
В нашем обзоре – серия «Волшебные истории мистера Браунстоуна» с такими полюбившимися скандинавскими мотивами.
И снова Гикстер погружается в детскую литературу. Почему именно детскую? Да потому что у нас, в России, прилагательное «детское» слишком уж часто стало использоваться для того, чтобы не рекомендовать что-то к прочтению. Вопреки тому, что многие детские фильмы и мультсериалы имеют более глубокое содержание, чем может показаться на первый взгляд, их всё ещё считают недостойным развлечением. Поэтому, чтобы читатели не проходили мимо, о хороших комиксах, сериалах и книгах, направленных на детскую аудиторию, нужно писать чаще.
На этот раз перед нами иллюстрированная сказочная история Джо Тодда-Стентона - «Артур и Золотая нить» издательства «МИФ» (Манн, Иванов и Фербер).
Первый же разворот книги погружает нас в таинственный мир скандинавских сказаний и легенд, пропитанный ледяным солёным ветром и захватывающим духом приключений. Едва только взглянув на него, я пищала, как маленький ребёнок (Юля, 25 годиков): да это же полноценная карта, которая предвещает большое количество историй! Изучая её, можно попробовать угадать, какие приключения ожидают нашего героя и впоследствии сравнить их с теми, что действительно придумал автор.
Что же касается самого автора, то о Джо Тодде-Стентоне известно только то, что вырос он в городе Брайтон в Великобритании, а иллюстрацию изучал в Бристольском университете, который окончил с отличием. Рисовать его научила мама (она, к слову, тоже иллюстратор).
Джо был уполномочен работать с Издательством Оксфордского университета, Издательством Усборна и детским журналом Орёл (разумеется, все они – британские). Как и в случае с Хильдой, мы получаем талантливого британца, который заинтересовался Скандинавией. В своём коротеньком интервью издательству Nobrow Press (тому самому, которое причастно к появлению « » Люка Пирсона) иллюстратор рассказал о том, что его вдохновляют простые беседы или чтение.
Джо редко получает полностью сформированный образ: он любит читать о чём-то интересном, а затем занимается исследованиями. Обычно, к тому времени, когда работа уже закончена, она становится совершенно другой, чем предполагалось в самом начале, а зачастую и более интересной.
Джо Тодд-Стентон во время автограф-сессии
Что же можно рассказать о процессе?
Джо старается вести множество эскизных книг и заполнять их странными персонажами и рисунками из повседневной жизни. Когда дело доходит до выполнения фактической работы или заказов, у иллюстратора уже есть несколько соответствующих рисунков, чтобы не начинать с нуля. Как только выбирается один из рисунков, Джо использует Photoshop, чтобы покрасить и настроить всё вокруг.
«Артур и Золотая нить» Издательства «МИФ» – первая книга серии «Волшебные истории мистера Браунстоуна». Сам мистер Браунстоун – модный старичок в твидовом костюме – обладает бесценным сокровищем: историями о похождениях своих предков. Этим богатством он щедро делится с читателями.
Приветствует он нас не в красивой гостиной, а в семейной сокровищнице, где хранятся древние артефакты, собранные его предками по всему миру.
Знакомство со своими выдающимися пращурами мистер Браунстоун начинает с самого негероического из героев, который и положил начало коллекции, прославив имя Браунстонов.
мистер Браунстоун
Артур – главный герой книги – ребенок, носит очки (Гарри Поттер, ты ли это?), не видит своей жизни без приключений. Всё это мы уже видели, но золотая нить наталкивает русского читателя на ассоциацию с клубком, который всегда служил отличным навигатором – в разы лучше любого компаса и никогда не сбивается с пути (разве что катиться к цели может много-много лет). Достать гаджет нелегко, но получить его точно можно за хорошее поведение и уважение старших, пройдя какое-нибудь испытание. Также вспоминается путеводная нить Ариадны: Тесей привязал конец нити у входа во дворец Минотавра и разматывал клубок, углубляясь в лабиринт. Когда юноша встретился с Минотавром и сразил его, обратный путь он нашёл с помощью нити.
Зачем же золотая нить понадобилась Артуру?
На город мальчика напал огромный чёрный волк, покалечил жителей и погасил большой костер. Без огня городу не выжить, поэтому мальчик отправляется за помощью к Тору и Одину – главным скандинавским богам (а ведь что-то похожее было в «Огниве»).
У книги есть только 2 существенных недостатка. Во-первых, повествование очень краткое и содержит ужасно мало текстовой информации. Спасает его прекрасный авторский рисунок, который помогает растянуть чтение и получить больше эмоций: создается такое ощущение, что ты смотришь мультфильм, а не читаешь книгу. Во-вторых, вполне возможно, что читатель постарше найдёт книгу более занимательной, чем малыши до 4-х лет. В этом случае МИФ советует использовать «метод пальца»: показывать ребёнку на кадр и читать закадровый текст. Поскольку история легко читается и обильно проиллюстрирована, малыш без труда поймет, что происходит.
Издание – большеформатное, в твердом переплете с золотым тиснением, бумага плотная и приятная, содержит 48 страниц, наполненных духом Скандинавии. Рекомендуется для подарка и покупки поклонникам серии «Хильдафолк».
Редакция благодарит издательство «МИФ» за предоставленный экземпляр для обзора!
“Артур и золотая нить” — история про исландского мальчика Артура, самого негероического из героев. Однажды, прогуливаясь в лесу, Артур увидел, как огромный черный волк напал на его родной город, покалечил жителей и погасил большой костер. Артур знал — без этого огня городу не выжить, все замерзнет. Стремясь защитить городок, мальчик отправляется за помощью к Тору и Одину — главным скандинавским богам.
Чтобы победить зловещего волка Фенрира, Артуру придется вместе с Одином сплести магическую золотую нить. А для этого нужно принести богам звук кошачьих шагов и корни высочайших гор. Справится ли Артур? Сможет ли он разыскать столь необычные ингредиенты? И сумеют ли боги вместе с мальчиком одолеть зловещего Фенрира, уже помешавшего не одному северному божеству и разрушившего десятки поселений по всей Исландии?
В поисках ответов на эти вопросы вы погрузитесь в северную мифологию, полную магии, могущественных артефактов, таинственных земель и приключений, от которых захватывает дух.
Фишки книги
— История в комиксе основана на скандинавском мифе о пленении Фенрира
— Удивительные иллюстрации позволяют в деталях представить мир героя
— Комикс подойдет и для чтения с маленькими детьми. Используйте «метод пальца» — показывайте ребенку на кадр и читайте закадровый текст. Так как здесь практически нет текстов в «пузырях», вам будет легко читать, а малыш без труда поймет, что происходит
Для кого эта книга
- * Для детей от 4-х лет
- * Для всех любителей комиксов
- * Для фанатов Скандинавии
- * Для тех, кому понравилась серия
О серии
В каждой книге серии «Волшебные истории мистера Браунстоуна» рассказывается история нового необычного героя. Сам мистер Браунстоун — белобородый старик в твидовом костюме — приветствует читателей в семейной сокровищнице, где хранятся древние артефакты, которые его предки собирали по всему миру. Но главное сокровище мистера Браунстоуна — это истории, которыми он щедро делится.
Об авторе
Джо Тодд-Стентон вырос в городе Брайтон в Великобритании. Рисовать его научила мама (она тоже иллюстратор). Джо учился иллюстрации в Бристольском университете, который окончил с отличием.
Насыщенные цвета и захватывающие приключения отважного героя приглашают читателей в волшебный мир мифов. Артур — крошечный, но смелый и сообразительный очкарик — доказывает, что и маленькие могут быть великими. Publisher’s Weekly, американский еженедельный журнал.
Смотрите также другую книгу серии - про египетскую мифологию.
Видео
