Шейлин вудли все о ней. Личная жизнь шейлин вудли

Шейлин Вудли (Shailene Diann Woodley) родилась осенью 1991 года в Калифорнии, в семье педагогов. Ее отец занимал должность директора школы. Шейлин Вудли выросла в компании младшего брата, но когда ей исполнилось пятнадцать лет, их образцовая семья распалась: родители приняли решение развестись. К тому же, будущей актрисе поставили диагноз «сколиоз» и ей пришлось носить пластиковые скобы для выпрямления позвоночника.

Я никогда не бунтовала. Не восставала против системы и общества. Я просто не задумывалась над смыслом жизни, плыла по течению… Пока в один прекрасный день не проснулась, и не осознала, что я лишь точка в бескрайней Вселенной. И пора что-то менять, ведь скоро я бесследно исчезну.

Творческий путь Шейлин Вудли / Shailene Woodley

В 2002 году состоялся ее кинодебют в эпизодах сериалов «Без следа» (Without a Trace) и «Восточный парк» (The District). Через три года она была представлена в числе номинантов на премию Young Artist Award за участие в телевизионной драме «Место, названное домом» (A Place Called Home).

Шейлин Вудли также появилась в популярных многосерийных проектах «Меня зовут Эрл» (My Name is Earl), «Все любят Раймонда» (Everybody Loves Raymond) и сыграла роль беременной пятнадцатилетней девушки в картине «Втайне от родителей» (The Secret Life of the American Teenager). Роль юной мамы по имени Эми Юргенс принесла ей пять номинаций на премию Teen Choice Awards.

В 2011 году Шейлин Вудли снялась в комедийной драме «Потомки» (The Descendants). Ради съемок она отказалась от работы в рекламной кампании бренда «American Apparel». Она исполнила роль Александры Кинг, старшей дочери богатого землевладельца (Джордж Клуни), одержимого идеей наладить отношения с дочерьми, найти любовника супруги и сохранить семью.

После премьеры картины Шейлин Вудли была номинирована на награду Золотой Глобус, но уступила ее Октавии Спенсер (Octavia Spencer). При этом актриса стала лауреатом премий Независимый дух, Каннского кинофестиваля, Общества кинокритиков в Денвере, MTV Movie Awards и других. Журнал «People» назвал ее одной из самых красивых женщин мира в 2012 году.

Александр Пэйн (Alexander Payne), оскароносный режиссер картины «Потомки», привил актрисе любовь к классическому кино. Шейлин Вудли всегда предпочитала активный образ жизни душным кинотеатрам, но после работы с Пэйном она буквально влюбилась в картину Билли Уайлдера (Billy Wilder) «Квартира» (The Apartment).

Шейлин Вудли приняла участие в съемках проекта Грегга Араки (Gregg Araki) «Белая птица в метели» (White Bird), в центре сюжета которого оказалась история молодой женщины. Ее жизнь перевернулась с ног на голову после таинственного исчезновения матери.

В 2012 году стало известно, что Шейлин Вудли получила роль Мэри Джейн Уотсон в ленте «Новый Человек-паук 2» (The Amazing Spider-Man). Бывшая подруга известного героя комиксов Кирстен Данст (Kirsten Dunst)призналась, что очень рада видеть в качестве своей преемницы именно эту актрису:

Мы встречались пару раз, и как выяснилось, она фанат правильного питания и всерьез озабочена вопросом экологии на нашей планете. Очень приятная девушка, вряд ли можно найти кого-то более подходящего на роль возлюбленной Питера Паркера.

Актриса получила главную роль в фантастическом боевике Нила Бергера (Neil Burger) «Избранная» (Divergent), действие которого разворачивается в далеком будущем.

Все свободное время Шейлин Вудли посвящает экстремальному спорту: прыжкам с парашютом, банджи-джампингу, парусному спорту. Она также посещает курсы дизайнеров, учится играть на гитаре и занимается йогой в душе по утрам.

Кроме того, Шейлин Вудли призывает окружающих заботиться об экологии и изучает искусство гомеопатии.

• Фильмография Шейлин Вудли / Shailene Woodley

  Новый Человек-паук 2 / The Amazing Spider-Man 2 (2014), Mary Jane Watson
• Избранная / Divergent (2014), Beatrice Prior / Tris
• Белая птица в метели / White Bird in a Blizzard (2013)
• Захватывающее время / The Spectacular Now (2013), Aimee Finicky
• Наше соглашение / Our Deal (2011), короткометражка
• Потомки / The Descendants (2011), Alexandra King
• Втайне от родителей / The Secret Life of the American Teenager (сериал, 2008 – ...), Amy Juergens
• Последний заход / Final Approach (ТВ, 2007), Maya Bender
• Однажды на матрасе / Once Upon a Mattress (ТВ, 2005), Molly
• Фелисити: История юной американки / Felicity: An American Girl Adventure (ТВ, 2005), Felicity Merriman
• Рядом с домом / Close to Home (сериал, 2005 – 2007), Gaby Tursi

Шейлин родилась в семье директора школы Лонни и школьного психолога Лори Вудли. У нее есть младший брат Тэннер. Родители Шейлин развелись, когда ей было 15 лет.

Окончила Среднюю школу в Сими-Вэлли, а также посещала курсы актерского мастерства. В четыре года впервые получила работу в качестве модели.

В 1999 году дебютировала в телефильме «Замена папы». Свою первую главную роль сыграла в 2004 году в телевизионном фильме «Место, названное домом». Роль в этой картине принесла актрисе номинацию на премию «Молодой актер» как «Лучшей ведущей молодой актрисе в телефильме или мини-сериале». В последующие годы снялась в таких сериалах и телефильмах, как «Одинокие сердца», «Фелисити: Приключения американской девушки», «Все любят Рэймонда», «Детектив Раш» и в других.

В 2008 году получила роль главной героини в телесериале «Тайная жизнь американского подростка». Сериал на протяжении всех пяти сезонов пользовался большой популярностью у зрителей. Благодаря роли в нем Шейлин Вудли получила широкую известность, а также благосклонные отзывы критиков.

В 2011году актриса дебютировала на большом экране в фильме «Потомки». За роль в этой картине она была дебютирована на премию «Золотой глобус», а также получила премию «Независимый дух».

В 2013 году снялась в фильме «Захватывающее время», а уже в следующем году на экраны вышел фильм «Дивергент», в котором Вудли сыграла главную роль. В последующие годы она снялась в двух сиквелах «Дивергента».

В 2014 году на экраны также вышел фильм «Виноваты звезды», в котором Шейлин исполнила главную роль, сыграв больную раком девушку. В том же году она получила награду Голливудского кинофестиваля в номинации «Лучший актерский прорыв».

В 2016 году Вудли снялась в фильме Оливера Стоуна «Сноуден». Кроме того, в 2017 году на экраны вышел мини-сериал «Большая маленькая ложь», в котором актриса исполнила одну из главных ролей.

Увлечения : Музыка, траволечение, езда на велосипеде, походы

Личная жизнь : Шейлин Вудли предпочитает не делиться подробностями своей личной жизни. В разное время таблоиды приписывали ей романы с Джаредом Лето, Шайло Фернандесом, Тео Джеймсом и многими другими. Но, по словам актрисы, ее с этими мужчинами связывали лишь дружеские отношения.

В 2014 году начала встречаться с музыкантом Нако Бира, однако в 2016 году пара рассталась.

Скандалы\интересные факты\благотворительность

В подростковом возрасте Шейлин страдала от тяжелой формы сколиоза и была вынуждена по 18 часов в сутки носить специальный корсет.

Шейлин Вуди очень бережно относится к окружающей среде. Она практикует траволечение, а также верит в энергию деревьев. Кроме того, в 2016 году она принимала участие в акции протеста против строительства нефтепровода, за что была арестована и приговорена к одному году условного срока.

Актриса долгое время не пользовалась мобильным телефоном, предпочитая общаться с помощью электронной почты.

Молодежная звезда, добившаяся популярности благодаря сериалу «Тайная жизнь американского подростка» и фильмам «Дивергент» и «Виноваты звезды». Лауреатка Каннского кинофестиваля и номинантка на «Золотой глобус». В 2011 году получила премию MTV Movie Awards «Прорыв года» за роль в фильме «Потомки». Попала в список самых сексуальных девушек планеты за 2012 год (по версии журнала People).

Разрушенная семья и искривленный позвоночник

Шейлин Диан Вудли появилась на свет 15 ноября 1991 года в Сими Валей, штат Калифорния. Ее родители занимались преподаванием. Отец Лонни Вудли был директором школы, а мать Лори работала школьным консультантом. У актрисы есть младший брат Тэннер, который тоже подался в актеры. Когда девушке стукнуло 15 лет, ее отец и мать решили развестись. После развода дети остались с матерью. В то же время у Шейлин начались проблемы со здоровьем. Из-за сколиоза ей пришлось надеть пластиковый корсет, чтобы выпрямить позвоночник.

Шейлин никогда не была бунтующим подростком, озлобленным на весь мир. Актерство стало для нее попыткой успеть сделать в этой жизни что-то стоящее, оставить после себя след:

Я долго принимала все как данность, пока однажды не поняла, что человеческая жизнь очень быстротечна, поэтому надо стремиться достичь чего-то, пока не поздно.

После окончания школы девушка подумывала о том, чтобы поступить в Университет Нью-Йорка. Ее привлекала профессия дизайнера интерьеров, но она сделала выбор в пользу актерского мастерства. С пяти лет у нее имелся свой агент, подыскивающий для нее роли.

Пять номинаций на Teen Choice за роль беременной школьницы

Актриса начала сниматься с детства. Как и многие, она начала с рекламы и телевидения. Она появилась в небольших ролях в телефильме «Кем заменить пару» и в сериалах «Без следа», «Восточный парк», «Расследования Джордан». В 2003 году она сыграла роль Кейтлин Купер в известном сериале «О.С. – Одинокие сердца». В 2004 ее номинировали на премию Young Artist Award за душещипательную мелодраму » Место, названное домом». Молодая актриса также засветилась в известных ситкомах «Меня зовут Эрл» и «Все любят Реймонда» и многосерийном детективе «C.S.I.: Место преступления Нью-Йорк». В 2005 году актриса снялась в главной роли в телевизионном фильме «Фелисити: История юной американки», который спродюсировала .

Юная Шейлин Вудли стала голосом нового поколения. В 2008 году она получила главную роль в молодежном сериале «Тайная жизнь американского подростка» («Втайне от родителей»). Шоу рассказывает о том, чем подростки живут и дышат в наше время. Шейлин играет примерную девочку Эми Юргенс, которая скрывает свою беременность. За эту роль актриса получила 5 номинаций на премию Teen Choice Awards. Это означало, что в 17 лет она в одночасье стала новым кумиром для тинейджеров.

Неким компромиссом между взаимоисключающими мирами блокбастеров и интеллектуального кино стал следующий фильм Шейлин – экранизация романа Тима Тарпа. В ней она сыграла прилежную школьницу, каждый день которой распланирован по минутам, а то время как парень (Майлз Теллер) разгильдяй каких мало. «Лови момент»(«Захватывающее время») после выхода в 2013 году был отмечен и каналом MTV («Лучший поцелуй»), и на фестивале «Сандэнс» , где традиционные выставляются социальные драмы. Ирония состоит в том, что поцелуй с Мэри Джейн в свое время тоже был награжден премией MTV за лучший поцелуй. Также за главную женскую роль в фильме «Лови момент» Шейлин номинировали на Independent Spirit Award.

Любимица лучших режиссеров нашего времени

Мэтры кино всерьез взяли юное дарование под свою опеку. Режиссер «Потомков» Александр Пейн, получивший два Оскара за адаптацию сценариев, познакомил актрису с лучшими образцами кинематографа. Особенно Шейлин понравился классический триллер Билли Уайдлера «Квартира».

Артхаусный режиссер Грегг Араки, ответственный за самые знаковые картины 90-х, снял Шейлин в своем новом чувственном фильме «Белая птица в метели»(2014). Здесь Шейлин предстает в привычном образе юной и очень привлекательной девушки, только начинающей открывать свою сексуальность. Ее мать (Ева Грин, еще одна фаворитка независимых режиссеров) отчаянно ревнует свою дочь к красоте молодости. Фильм представляет собой напряженную смесь триллера, детектива и семейной драмы, в которой так хороша Вудли. Картину показывали на фестивале Сандэнс в январе 2014.

Весной 2013 года Шейлин получает главную роль в долгожданной экранизации Джона Грина «Виноваты звезды». Картина вышла в мировой прокат в мае 2014. Книга культового в среде тинейджеров писателя повествует о чувствах двух больных раком подростков друг к другу. Хэппи-энда, увы, не будет. Молодой актрисе досталась Хейзел Грейс Ланкастер.

Сам Джон Грин пришел в восторге от ее кандидатуры. До этого режиссер картины Джон Бунп просмотрел пробы 250 претенденток, и ни одна не подошла. Предыдущие роли Шейлин говорили сами за себя и ее могли взять в проект сразу же, однако девушка настояла на том, чтобы пройти кастинг. Ее очень впечатлила книга, а после личной встречи с девушкой писатель был поражен тем, настолько она прониклась своей будущей героиней. Вместе со своим партнером по фильму Энселом Элгортом актриса старательно готовилась к роли и посещала онкологические клиники. Она коротко постриглась и пожертвовала свои роскошные волосы благотворительной организации Children With Hair Loss . Фильм собрал хорошую кассу, получил похвальные отзывы критиков и в очередной раз зарекомендовал Шейлин как отличную актрису и икону молодежи.

Дублированный трейлер к фильму «Виноваты звезды» (видео)

Достойная соперница Дженнифер Лоуренс

В 2014 году вышло сразу три картины с участием Шейлин. «Дивергент» был нацелен на коммерческий успех, «Виноваты звезды» тоже предназначались молодежной аудитории (а также любителям Джона Грина и мелодрамы «Сладкий ноябрь»), при этом полная метафор «Белая птица в метели» позиционировалась как независимый фильм.Дженнифер Лоуренс («Голодные игры») и Лили Коллинз («Орудия смерти»). В новой молодежной франшизе она исполняет главную роль молодой девушки, которая не вписывается в жесткие критерии отбора антиутопического Чикаго будущего. Она – особенная, и это создает проблемы для общества. Теперь Трис Приор вынуждена противостоять системе, ведь иначе ей не выжить. Не обошлось и без любовной линии, которую Шейлин разыгрывает на пару с Тео Джеймсом. Как видим, сюжет не блещет оригинальностью, но актрисе удалось вытянуть фильм благодаря своей игре.

Я все еще хожу на курсы актерского мастерства, чтобы отточить свои навыки. Я хочу расти над собой.

Кстати, в «Дивергенте» Шейлин снова появляется в кадре с Энселом Элгартом, на этот раз он играет ее брата. Картина с успехом прошла в прокате и было решено снять два продолжения. Вторая часть подростковой саги, «Инсургент», выйдет в 2015. Третий фильм под названием «Аллигент» будет, как это произошло и в случае с и «Голодными играми», разделен на две части, чтобы растянуть удовольствие.

Личная жизнь

Девушка увлечена экстремальными видами спорта. Она прыгает с парашютом, занимаются роуп-джампингом и ходит под парусом. Помимо этого, у Шейлин куча хобби – от дизайнерских курсов до йоги и игры на гитаре, так что ей некогда страдать от отсутствия парня. Для нее отношения – это не главное. Она ведет здоровый образ жизни, правильно питается и изучает гомеопатию (искусство лечения натуральными средствами).

Актриса беспокоится о состоянии окружающей среды. Она создала благотворительную организацию All It Takes, которая заботится об экологии и качестве жизни людей. В свободное от работы время актриса помогает больным детям в Фонде педиатрической помощи им. Элизабет Глейзер и Детской больнице святого Иуды.

Голливуд не перестает радовать любителей подростковых экшенов и драм. Не успела отшуметь «сумеречная сага», как ее место тут же заняли «Голодные игры».

Но их период популярности так же подходит к завершению, в 2015 году зрители увидят последнюю часть приключений отважной Китнисс.

Конечно же «свято место - пусто не бывает» и вот с телеэкранов засеяла новая звезда по имени Шейлин Вудли. Она сыграла главную героиню в утопии «Дивергент», чем заслужила признание миллионов поклонников по всему миру.

Отметилась ли актриса только этой ролью? Это нам и предстоит узнать в сегодняшней звездной истории.

Ничто не может помешать мечте…

Шейлин родилась в 1991 году в небольшом провинциальном городке в штате Калифорния. Детские годы будущей актрисы выдались чрезвычайно сложными.

Сначала, врачи поставили ей неутешительный диагноз – сколиоз. Этот недуг мог повлиять не только на осанку девочки, но и на способность ходить в целом.

Поэтому несколько лет она вынуждена была ходить в школу в тугом корсете, который очень сковывал движения.

Следующим испытанием для девочки стал развод родителей. И она, с младшим братиком Тэннером, остались на воспитании матери. Но все это не сломало юное дарование.

Она мечтала о карьере актрисы и пыталась все сделать для того что бы воплотить задуманное.

Как заметила сама актриса – ей очень нравился сам съёмочный процесс и «возможность перевоплощаться в других людей». К слову, первой её пробой в большом кинематографе стал фильм 1999 года «Замена папы».

Роль маленькой девочке в эпизоде фильма стал настоящим мостиком в большую звездную жизнь. Шейлин, с тех пор, начала постоянно появляться в тех или иных проектах.

И хотя эпизодические роли не приносили ей большой популярности, все же это был неплохой опыт для будущих главных ролей.

«Молодая восходящая звезда»

И вот, звездная жизнь закрутила мисс Вудли в настоящий круговорот. Съёмки занимали большую часть времени девушки, а все остальное отошло на второй план.

Порой за год, актриса снималась в 4-5 фильмах или сериалах, график работы был просто сумасшедшим.

Среди наиболее примечательных работ следует отметить – «Тайная жизнь американского подростка», фильм, посвященный проблеме ранней беременности и подростковых отношений.

Эта картина позволила раскрыться девушке, как замечательной драматической актрисе.

Также, она получила 5 номинаций на премию «Выбор подростков», но, к сожалению, жюри выбрало иных победителей.

Обошли стороной актрису и на номинации «Золотой глобус». Одним из номинантов был фильм «Потомки», в котором она сыграла вместе с .

Учитывая колоссальное рвение Шейлин, эти награды не заставят себя ждать и, возможно, вскоре мы увидим ее на награждении «Оскар».

Главная роль года

2014 год подарил актрисе первые проблески мировой славы. Именно в этом году вышла фантастическая картина «Дивергент». Она повествовала о недалеком будущем, в котором все люди были поделены на специфические касты.

Одни всю жизнь занимались сельским хозяйством, другие – помогали людям, а третьи были воинами. И вот, главная героиня оказывается перед нелегким выбором, кем же ей стать.

Тестирование личностных качеств показывает некоторое отклонение у девушки, что в конечном итоге может стоить ей жизни.

Хоть эта история фантастическая по своей сути, но проблемы поднимает вполне реальные и знакомые всем подросткам.

Поэтому «Дивергент», после выхода первого фильма сразу же был продлен еще на 3 части. Зрители их смогут увидеть вплоть до 2017 года.

Всему свое время

В личной жизни у Шейлин Вудли, пока что, полное затишье. Ей приписывали роман с главным героем «Дивергента» - , но эти слухи вскоре опровергла сама актриса.

Девушка помимо съёмок ведет активный образ жизни. Она регулярно посещает спортзал, а так же правильно питается. Все её продукты исключительно натурального происхождения.

Актриса даже вступила в экологическое общество дабы поддержать идеи своих единомышленников.

Самые успешные и знаменитые люди мира

Биографии знаменитостей

4246

29.03.15 10:08

Сразу две молодежные франшизы-антиутопии владели умами зрителей в последние годы – «Голодные игры» с великолепной Дженнифер Лоуренс и «Дивергент» с замечательной Шейлин Вудли. Биография этой молоденькой актрисы началась давно, несмотря на то, что ей всего 25 лет. Как признается сама Шейлин, она начала играть в пять лет.

Биография Шейлин Вудли

Гадкий утенок

Вначале это были самодеятельные наивные постановки и эпизоды в сериалах. Дочь педагогов (директора и психолога школы) рано поняла, что ей очень нравится сам процесс игры – возможность «примерить» на себя характер, манеры, походку, произношение другого человека. Это было так увлекательно! Шейлин родилась в калифорнийском городке Сими-Валей 15 ноября 1991-го года и жила вместе с младшим братишкой Тэннером в относительной идиллии, пока ее родители, Лонни и Лори, не решили развестись.

А тут еще девочке поставили диагноз – сколиоз. И чтобы обойтись без оперативного вмешательства, девочке прописали курс лечебной гимнастики, а еще ей нужно было носить специальный корсет. И на зубах школьницы были скобы – для выпрямления зубов. Эдакий «гадкий утенок». Но в школе над Шей не смеялись, и она была благодарна своим однокашникам за понимание. Сама она достаточно смиренно воспринимала все эти трудности, не бунтовала. Это потом девушка поймет, что плыть по течению не годится и резко изменит образ жизни – но об этом позже.

Раннее признание

Пока же у Шейлин были роли в шоу и телефильмах (в том числе, в очень популярных: «Меня зовут Эрл», «Детектив Раш», «Одинокие сердца», «Все любят Рэймонда»).

Успех юной актрисе Шейлин Вудли принес проект «Втайне от родителей». Ей досталась роль тихой и скромной 15-летней девочки, которая забеременела от бойфренда. Конечно, сюжет не нов, об этом много чего уже снято. Но Вудли была так достоверна в образе Эми, что пять раз выдвигалась на получение премии «Teen Choice Award» и еще на целый ряд наград. Правда, всякий раз они доставались не Вудли.

«Глобус» уплыл из рук

В 2011-м году в биографии Шейлин Вудли вновь произошло очень яркое событие – она оказалась в компании прекрасных актеров (в их числе – Джордж Клуни и Бо Бриджес) на съемках драмы «Потомки». Шей сыграла одну из двух дочерей героя Клуни (старшую, Александру). Фильм номинировался на пять «Оскаров» (а завоевал лишь один – за сценарий), Джордж получил «Золотой глобус», на эту же премию претендовала и Вудли, но в тот раз «Глобус» вручили Октавии Спенсер за роль в «Прислуге». Зато Шейлин наградили премией «Независимый дух».

Роли выбирает сердцем

Как утверждает сама актриса, роли она выбирает инстинктивно, поэтому никто не мог предположить, что на 2014-й год придутся сразу две громкие премьеры с участием Шейлин. Но какие же они разные, эти две роли!

Хэйзел из пронзительной драмы «Виноваты звезды» борется со смертельной болезнью. Она так юна и может многого не успеть, поэтому встреча с товарищем по несчастью становится их совместным «походом» за право наслаждаться каждым мигом жизни.

Совсем не проста и Беатрис из «Дивергента»: в упорядоченном мире будущего она оказалась «белой вороной», которую нельзя причислить ни к одной из пяти существующих фракций. Трис будет бороться с системой – и в этом фильме, и в недавно вышедших сиквелах ленты. Жаль, третья часть франшизы появилась сразу на видео: интерес публики к этому проекту упал после второй части.

Все дается не просто

Съемки в «Дивергенте» дались Шейлин не просто: они велись в Чикаго, зимой, которая выдалась очень суровой. Да и боевая хореография оказалась не такой уж простой. В отличие от первой картины «Инсургент» снимался ласковым летом в Атланте. А трюки там, в основном, связаны со страховочными тросами. И, конечно, не все делают сами актеры. Например, в эпизоде с вращающимся домом (это не компьютерный эффект, платформа и правда двигалась) рядом с Вудли сновали сразу пять девушек с такими же стрижками и в одинаковых костюмах.

Личная жизнь Шейлин Вудли

Точка в бесконечной Вселенной

В один прекрасный день Шейлин осознала, что жизнь не вечна, что каждый человек – лишь точка в бесконечной Вселенной, и решила все поменять! Она стала феминисткой и экологом, приверженцем здорового питания. Покупает только самые свежие фермерские продукты, у нее особый рацион, включающий морские водоросли и полезные и экологически чистые приправы и овощи. Вудли увлечена гомеопатией, все время принимает препараты собственного приготовления, даже маски для лица она делает сама – по своим рецептам.

Из «искр» не возгорелось пламя?

Личную жизнь Шейлин Вудли отодвинула – надо думать, временно. В ее расписанном по минутам дне (работа, йога, экстремальный спорт) просто нет пока места для романтики. Когда вышел «Дивергент», мгновенно распространились слухи: Шейлин Вудли и Тео Джеймс – пара. Ведь на экране персонажи проникались друг к другу самыми теплыми чувствами. Вот эти-то «искры» публика и приняла за любовь.

Шейлин на все вопросы лишь понимающе улыбается, ей не привыкать, что актрис «сватают» с их партнерами по площадке. Неужели ее сердце до сих пор свободно?